quiet

[US]/'kwaɪət/
[UK]/'kwaɪət/
Frequency: Very High

Translation

adj. cichy lub prawie cichy; spokojny
vt. & vi. uciszyć się; uspokoić lub stać się spokojnym i cichym
Word Forms
Comparativequieter
Present Participlequieting
Past Participlequieted
Third Person Singularquiets
Past Tensequieted
Superlativequietest
Pluralquiets

Phrases & Collocations

keep quiet

zachowaj ciszę

in quiet

w ciszy

peace and quiet

spokój i cisza

on the quiet

potajemnie

quiet night

spokojna noc

at quiet

w ciszy

quiet down

ucisz się

gentle and quiet

delikatny i cichy

quiet conscience

czyste sumienie

quiet period

okres ciszy

Example Sentences

in the quiet of the country

w cichym kraju

he was quiet and studious.

on był cichy i studencki.

the house was as quiet as a tomb.

dom był tak cichy jak grobowiec.

a quiet county retreat

spokojne hrabstewskie schronienie

a quiet audience at the concert.

Cicha publiczność na koncercie.

a quiet place for studying.

spokojne miejsce do nauki.

the relative quiet of the suburbs.

względna cisza przedmieść.

he was a quiet, kindly man.

był cichym i dobrym człowiekiem.

I steal with quiet pace.

Kradnę cichym krokiem.

the novelty of the quiet life palled.

nowość spokojnego życia szybko się skończyła.

Molly spoke with quiet confidence.

Molly mówiła z cichą pewnością.

He had a quiet life.

Miał spokojne życie.

Scholars are a quiet breed.

Uczony to cichy gatunek.

have a quiet dig at sb.

dyskretnie drwić z kimś.

do some quiet reading

czytaj coś w ciszy

a quiet, out-of-the-way resort.

spokojny, odosobniony kurort.

floating on quiet waters.

unoszące się na spokojnych wodach.

Real-world Examples

All around us is the eerie quiet.

Wokół nas panuje niesamowita cisza.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019

If you cannot speak pleasantly, be quiet. '

Jeśli nie możesz mówić miło, bądź cicho.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

Maybe we should go somewhere more quiet.

Może powinniśmy gdzieś pójść, gdzie jest ciszej.

Source: Modern Family - Season 07

I told her to keep it quiet.

Powiedziałem jej, żeby to zachowała w tajemnicy.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

She tiptoed away as quietly as a mouse.

Cicho odezwała się, jak myszka.

Source: Magic Tree House

So they're trying to keep Trump quiet.

Więc próbują uciszyć Trumpa.

Source: NPR News August 2023 Compilation

Fine. At least admit it kept you quiet.

W porządku. Przynajmniej przyznaj, że to cię uciszyło.

Source: The Good Place Season 2

" Be quiet! be quiet" ! she cried impatiently.

„Bądź cicho! Bądź cicho!” - zawołała niecierpliwie.

Source: Madame Bovary (Part Two)

No, neither would I.I find the library a bit too quiet.

Nie, ja też nie. Uważam, że biblioteka jest trochę zbyt cicha.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

So, he'd rather come to us and keep things quiet.

Więc wolałby przyjechać do nas i utrzymać wszystko w ciszy.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now