| Plural | relevances |
relevance theory
teoria relewantności
She did not understand the relevance of his remarks.
Ona nie rozumiała, jak ważne były jego uwagi.
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
Nie widzę, jak jego komentarz odnosi się do debaty.
Her ideas have lost all relevance to the modern world.
Jej pomysły straciły wszelkie znaczenie dla współczesnego świata.
assuming that the treaty is ratified, what is its relevance?.
zakładając, że traktat zostanie ratyfikowany, jakie jest jego znaczenie?
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
Twierdzi, że przepisy są przestarzałe i nie mają współczesnego znaczenia.
The relevance of the information to the topic is crucial for the success of the presentation.
Znaczenie informacji dla tematu jest kluczowe dla sukcesu prezentacji.
The relevance of experience in this field cannot be underestimated.
Nie można lekceważyć znaczenia doświadczenia w tej dziedzinie.
She highlighted the relevance of incorporating new technology into the company's operations.
Podkreśliła znaczenie włączenia nowych technologii do działalności firmy.
The professor discussed the relevance of historical context in understanding the novel.
Profesor omówił znaczenie kontekstu historycznego w zrozumieniu powieści.
The relevance of teamwork in achieving the project's goals was emphasized during the meeting.
Podczas spotkania podkreślono znaczenie pracy zespołowej w osiągnięciu celów projektu.
The relevance of the research findings to real-world applications was evident in the study.
Znaczenie wyników badań dla zastosowań praktycznych było widoczne w badaniu.
The relevance of communication skills in building relationships cannot be overstated.
Nie można przecenić znaczenia umiejętności komunikacyjnych w budowaniu relacji.
The relevance of proper nutrition to overall health is well-documented.
Znaczenie prawidłowego odżywiania dla ogólnego stanu zdrowia jest dobrze udokumentowane.
The relevance of the evidence presented in court will determine the outcome of the trial.
Znaczenie przedstawionych w sądzie dowodów zadecyduje o wyniku procesu.
The relevance of adapting to change in today's fast-paced world cannot be ignored.
Nie można ignorować znaczenia adaptacji do zmian we współczesnym, szybko zmieniającym się świecie.
It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.
To jest najstarsza rekomendacja filozoficzna i ma szczególne znaczenie dla kariery.
Source: The school of lifeHere's another example that shows you the relevance of consent.
Oto kolejny przykład, który pokazuje, jak ważne jest zgoda.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The burden is on the prosecution to establish the relevance of such testing.
Obowiązek udowodnienia istotności takiego testowania spoczywa na oskarżycielu.
Source: The Good Place Season 2Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.
Takie trendy mogą nie mieć żadnego znaczenia dla pasożytów malarii, które infekują ludzi.
Source: The Economist - TechnologyIt has every relevance to psychology: Do we perceive reality.
Ma to szczególne znaczenie dla psychologii: Czy postrzegamy rzeczywistość?
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
Główne utwory Swifta charakteryzują się bliskością i istotnością, co jest wspaniale pobudzające.
Source: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWorse, the relevance of our curriculum is being challenged.
Co gorsza, kwestionuje się istotność naszego programu nauczania.
Source: The Economist (Summary)This is not a political science class. Because it has every relevance to psychology as well.
To nie jest klasa politologii. Ponieważ ma to również znaczenie dla psychologii.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The taste-enhancing chopsticks may have particular relevance in Japan, where the traditional diet favours salty tastes.
Wzmacniające smak pałeczki mogą mieć szczególne znaczenie w Japonii, gdzie tradycyjna dieta preferuje słone smaki.
Source: Intermediate English short passageIt's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.
To tylko jedna z wielu teorii, ale ma szczególne znaczenie dla nas dzisiaj.
Source: "BBC Documentary: Home"relevance theory
teoria relewantności
She did not understand the relevance of his remarks.
Ona nie rozumiała, jak ważne były jego uwagi.
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
Nie widzę, jak jego komentarz odnosi się do debaty.
Her ideas have lost all relevance to the modern world.
Jej pomysły straciły wszelkie znaczenie dla współczesnego świata.
assuming that the treaty is ratified, what is its relevance?.
zakładając, że traktat zostanie ratyfikowany, jakie jest jego znaczenie?
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
Twierdzi, że przepisy są przestarzałe i nie mają współczesnego znaczenia.
The relevance of the information to the topic is crucial for the success of the presentation.
Znaczenie informacji dla tematu jest kluczowe dla sukcesu prezentacji.
The relevance of experience in this field cannot be underestimated.
Nie można lekceważyć znaczenia doświadczenia w tej dziedzinie.
She highlighted the relevance of incorporating new technology into the company's operations.
Podkreśliła znaczenie włączenia nowych technologii do działalności firmy.
The professor discussed the relevance of historical context in understanding the novel.
Profesor omówił znaczenie kontekstu historycznego w zrozumieniu powieści.
The relevance of teamwork in achieving the project's goals was emphasized during the meeting.
Podczas spotkania podkreślono znaczenie pracy zespołowej w osiągnięciu celów projektu.
The relevance of the research findings to real-world applications was evident in the study.
Znaczenie wyników badań dla zastosowań praktycznych było widoczne w badaniu.
The relevance of communication skills in building relationships cannot be overstated.
Nie można przecenić znaczenia umiejętności komunikacyjnych w budowaniu relacji.
The relevance of proper nutrition to overall health is well-documented.
Znaczenie prawidłowego odżywiania dla ogólnego stanu zdrowia jest dobrze udokumentowane.
The relevance of the evidence presented in court will determine the outcome of the trial.
Znaczenie przedstawionych w sądzie dowodów zadecyduje o wyniku procesu.
The relevance of adapting to change in today's fast-paced world cannot be ignored.
Nie można ignorować znaczenia adaptacji do zmian we współczesnym, szybko zmieniającym się świecie.
It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.
To jest najstarsza rekomendacja filozoficzna i ma szczególne znaczenie dla kariery.
Source: The school of lifeHere's another example that shows you the relevance of consent.
Oto kolejny przykład, który pokazuje, jak ważne jest zgoda.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The burden is on the prosecution to establish the relevance of such testing.
Obowiązek udowodnienia istotności takiego testowania spoczywa na oskarżycielu.
Source: The Good Place Season 2Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.
Takie trendy mogą nie mieć żadnego znaczenia dla pasożytów malarii, które infekują ludzi.
Source: The Economist - TechnologyIt has every relevance to psychology: Do we perceive reality.
Ma to szczególne znaczenie dla psychologii: Czy postrzegamy rzeczywistość?
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
Główne utwory Swifta charakteryzują się bliskością i istotnością, co jest wspaniale pobudzające.
Source: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWorse, the relevance of our curriculum is being challenged.
Co gorsza, kwestionuje się istotność naszego programu nauczania.
Source: The Economist (Summary)This is not a political science class. Because it has every relevance to psychology as well.
To nie jest klasa politologii. Ponieważ ma to również znaczenie dla psychologii.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The taste-enhancing chopsticks may have particular relevance in Japan, where the traditional diet favours salty tastes.
Wzmacniające smak pałeczki mogą mieć szczególne znaczenie w Japonii, gdzie tradycyjna dieta preferuje słone smaki.
Source: Intermediate English short passageIt's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.
To tylko jedna z wielu teorii, ale ma szczególne znaczenie dla nas dzisiaj.
Source: "BBC Documentary: Home"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now