rob

[USA]/rɒb/
[Wielka Brytania]/rɑːb/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. ukraść od (kogoś) siłą lub przemocą; pozbawić (kogoś) czegoś w sposób nielegalny

vi. popełnić rabunek; łupić

Frazy i kolokacje

rob a bank

rabowanie banku

rob someone's wallet

przerzucanie portfela

robbery in progress

trwa napad

Przykładowe zdania

scotch a plot to rob a bank

zniweczyć plan napadu na bank

They are plotting to rob a bank.

Planują skradzenie banku.

robes of office (=official robes)

suknie urzędowe (=oficjalne szaty)

robes inwrought with gold.

Szaty wyszywane złotem.

a circle of robed figures.

Krąg osób w szatach.

He robes himself in moonlight.

Otula się w blasku księżyca.

Snow robing fields and gardens.

Śnieg okrywa pola i ogrody.

Rob is a nickname of Robert.

Rob to zdrobnienie od Roberta.

They devised a plan to rob a bank.

Opracowali plan skradzenia banku.

They were scheming to rob the bank.

Intrygowali, by okraść bank.

he tried, with three others, to rob a bank.

Próbował, wraz z trzema innymi, okraść bank.

I went into the vestry and robed for the Mass.

Poszedłem do zakrystii i ubrałem się na mszę.

his robes were splendid.

Jego szaty były wspaniałe.

Two men formed a plot to rob the bank.

Dwóch mężczyzn sformułowało plan skradzenia banku.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

Policja pokrzyżowała plany bandytów, aby okraść bank.

A wise fox will never rob his neighbour's henroost.

Mądry lis nigdy nie okraść gniazda sąsiada.

a parasite that robs a tree of its sap.

pasożyt, który kradnie drzewu jego sok.

Przykłady z życia codziennego

The driver told me he was once robbed at knifepoint by a hitchhiker.

Kierowca powiedział mi, że kiedyś został okradziony nożem przez podjeżdżającego pod stopę.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Robbing and murdering each other without consequence.

Okradanie i zabijanie się nawzajem bez konsekwencji.

Źródło: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Cabrera has been robbed several times there.

Cabrera został okradziony kilka razy tam.

Źródło: VOA Special December 2022 Collection

So I thought the bank was being robbed.

Więc myślałem, że bank jest okradany.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

A band of thieves has been robbing the neighborhood.

Banda złodziei okrada sąsiedztwo.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.

Nielegalna gospodarka okrada legalne rynki, podważając legalne firmy.

Źródło: VOA Standard Speed Collection December 2016

Family men shouldn't be robbing jewelry stores, Aaron.

Rodzinni mężczyźni nie powinni okradać sklepów jubilerskich, Aaron.

Źródło: English little tyrant

The bank tellers conspired to rob the bank.

Kasjerzy banku spiskowali, aby okraść bank.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And the spider doesn't rob the pitcher of everything.

A pająk nie okrada miotacza ze wszystkiego.

Źródło: BBC documentary "Our Planet"

I figured he pulled up stakes after he robbed the store.

Wywnioskowałem, że się spakował i odszedł po tym, jak okrał sklep.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz