| Present Participle | soothing |
soothing music
kojąca muzyka
soothing voice
kojący głos
soothing effect
działanie uspokajające
Her touch felt wonderfully soothing.
Jej dotyk sprawiał wspaniałe, kojące uczucie.
gentle music can have a soothing effect.
Delikatna muzyka może mieć kojący efekt.
making soothing goo-goo noises.
Wydawanie kojących, głupich dźwięków.
soothing her jagged nerves.
łagodzące jej poszarpane nerwy.
this clergyman mouths platitudes in breathy, soothing tones.
Ten kapłan wymawia truizmy z lekko zadyszanym, uspokajającym tonem.
His soothing words subdued her fears.
Jego kojące słowa stłumiły jej obawy.
contains Azulene which possesses anti-inflammatory and soothing effect, can reduce reddness and soothe sensitive skins.
zawiera Azulene, który ma działanie przeciwzapalne i kojące, może zmniejszyć zaczerwienienie i ukoić wrażliwą skórę.
Dimethicone– An excellent emollient, dimethicone allows for superior spreadability while softening and soothing baby's delicate bottom.
Dimetykon – Doskonały emolient, dimetykon zapewnia doskonałą rozmazywalność, jednocześnie zmiękczając i łagodząc delikatny tyłek dziecka.
Made with natural oils, vitamins, moisturizers and gentle cleansing agents for a thorough yet soothing, gentle and moisturizing cleansing effect.May be tissued or rinsed off.
Wyprodukowano z naturalnych olejków, witamin, nawilżaczy i łagodnych środków czyszczących, zapewniających dokładny, a jednocześnie kojący, delikatny i nawilżający efekt czyszczący. Można go użyć z chusteczkami lub spłukać.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
Od podeszwy stopy po czubek głowy - wszystko jest ranami i siniakami, owrzodzeniami nieoczyszczonymi i nieowiniętymi, nie ukoićnymi kojącym maścią.
This white weatherboard offers umbrella dining to the soothing sounds of a water feature.Menu items such as passionfruit and palm sugar-cured trout make the most of regional produce.
Ten biały dom z werandą oferuje posiłki pod parasolem przy kojących dźwiękach fontanny. Pozycje menu, takie jak pasztet z marakui i łosoś marynowany w cukrze palmowym, w pełni wykorzystują regionalne produkty.
soothing music
kojąca muzyka
soothing voice
kojący głos
soothing effect
działanie uspokajające
Her touch felt wonderfully soothing.
Jej dotyk sprawiał wspaniałe, kojące uczucie.
gentle music can have a soothing effect.
Delikatna muzyka może mieć kojący efekt.
making soothing goo-goo noises.
Wydawanie kojących, głupich dźwięków.
soothing her jagged nerves.
łagodzące jej poszarpane nerwy.
this clergyman mouths platitudes in breathy, soothing tones.
Ten kapłan wymawia truizmy z lekko zadyszanym, uspokajającym tonem.
His soothing words subdued her fears.
Jego kojące słowa stłumiły jej obawy.
contains Azulene which possesses anti-inflammatory and soothing effect, can reduce reddness and soothe sensitive skins.
zawiera Azulene, który ma działanie przeciwzapalne i kojące, może zmniejszyć zaczerwienienie i ukoić wrażliwą skórę.
Dimethicone– An excellent emollient, dimethicone allows for superior spreadability while softening and soothing baby's delicate bottom.
Dimetykon – Doskonały emolient, dimetykon zapewnia doskonałą rozmazywalność, jednocześnie zmiękczając i łagodząc delikatny tyłek dziecka.
Made with natural oils, vitamins, moisturizers and gentle cleansing agents for a thorough yet soothing, gentle and moisturizing cleansing effect.May be tissued or rinsed off.
Wyprodukowano z naturalnych olejków, witamin, nawilżaczy i łagodnych środków czyszczących, zapewniających dokładny, a jednocześnie kojący, delikatny i nawilżający efekt czyszczący. Można go użyć z chusteczkami lub spłukać.
From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.
Od podeszwy stopy po czubek głowy - wszystko jest ranami i siniakami, owrzodzeniami nieoczyszczonymi i nieowiniętymi, nie ukoićnymi kojącym maścią.
This white weatherboard offers umbrella dining to the soothing sounds of a water feature.Menu items such as passionfruit and palm sugar-cured trout make the most of regional produce.
Ten biały dom z werandą oferuje posiłki pod parasolem przy kojących dźwiękach fontanny. Pozycje menu, takie jak pasztet z marakui i łosoś marynowany w cukrze palmowym, w pełni wykorzystują regionalne produkty.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz