striker

[USA]/ˈstraɪkə/
[Wielka Brytania]/'straɪkɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. uczestnik strajku; osoba strajkująca; młotek do uderzania, szczególnie część zegara, która wybija godziny; osoba łowiąca ryby widłowe.
Word Forms
Pluralstrikers

Frazy i kolokacje

striker partnership

partnerstwo napastników

Przykładowe zdania

the most lethal striker in the league.

najbardziej śmiertelny napastnik w lidze.

a gifted striker of the ball.

utalentowany strzelec piłki.

The strikers blacked the ship.

Stawiający strażnicy zablokowali statek.

The strikers took over the factories.

Stawiający strażnicy przejęli fabryki.

A deputation of 40 strikers was organized.

Zorganizowano delegację 40 strajkujących.

It was the deadly striker’s 11th goal of the season.

To był 11. gol sezonu śmiertelnego stawiającego strażnika.

the striker blasted the free kick into the net.

Napastnik mocno uderzył rzut wolny do siatki.

a special investigative committee to look into the strikers' demands.

specjalny śledczy zespół, który zbada żądania strajkujących.

The strikers were bullied into dropping their demands.

Strajkujący zostali zastraszeni i zmuszeni do wycofania swoich żądań.

strikers picketed the newspaper's main building.

Stawiający strażnicy pikietowali główny budynek gazety.

a new striker has signed for Blackburn.

Nowy stawiający strażnik podpisał umowę z Blackburn.

Strikers were enjoined from picketing.

Strajkujący zostali uwarunkowani od protestowania.

A spokesperson enumerated the strikers' demands.

Rzecznik prasowy wymienił żądania strajkujących.

Confronted by the angry strikers,the police had to retreat.

Z konfrontacją z wściekłymi strajkującymi, policja musiała się wycofać.

The lorry had been blacked by strikers and could not be unloaded.

Ciężarówka została zablokowana przez stawiających strażników i nie można jej było rozładować.

The new striker failed to make an immediate impression on the team.

Nowy stawiający strażnik nie zdołał zrobić natychmiastowego wrażenia na drużynie.

I left three strikers up front to add more firepower.

Zostawiłem trzech stawiających strażników do przodu, aby dodać więcej siły ognia.

the striker failed to convert three gilt-edged chances.

Napastnik nie wykorzystał trzech szans na zdobycie bramki.

he's a superb striker in the same mould as Gary Lineker.

On jest wspaniałym stawiającym strażnikiem w tym samym stylu co Gary Lineker.

their striker had to be stretchered off following a tackle.

Ich napastnik musiał zostać zniesiony na noszach po faulu.

Przykłady z życia codziennego

The mayor of Paris supports the strikers.

Burmistrz Paryża wspiera strajkujących.

Źródło: VOA Special March 2023 Collection

Among those missing is their star striker Wahbi Khazri.

Wśród zaginionych jest ich gwiazdowy napastnik Wahbi Khazri.

Źródło: BBC Listening Collection January 2022

Aguero's announcement came after City's decision to not offer the striker a new contract.

Ogłoszenie Aguero nastąpiło po decyzji City, aby nie zaoferować napastnikowi nowej umowy.

Źródło: CRI Online April 2021 Collection

Argentina's captain Lionel Messi and France's striker Kylian Mbappe dominated the scoring.

Kapitan Argentyny Lionel Messi i napastnik Francji Kylian Mbappe zdominowali listę strzelców.

Źródło: BBC Listening Compilation December 2022

They cheer like mad when the strikers score.

Wychodzą z siebie, gdy napastnicy strzelają.

Źródło: 6 Minute English

On the football team I'm a striker so I have to be able to run very fast.

W mojej drużbie piłkarskiej jestem napastnikiem, więc muszę umieć bardzo szybko biegać.

Źródło: People's Education Press High School English Compulsory Volume 2

On the football team I’m a striker so I have to be able to run very fast.

W mojej drużbie piłkarskiej jestem napastnikiem, więc muszę umieć bardzo szybko biegać.

Źródło: People's Education Press High School English Volume 01-11 (Including Translations)

Forwards can be strikers, whose job is to score.

Napastnicy mogą być napastnikami, których zadaniem jest strzelanie bramek.

Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

His club West Bromwich Albion have now suspended the French striker and will launch their own internal inquiry.

Jego klub West Bromwich Albion zawiesił już francuskiego napastnika i rozpocznie własne wewnętrzne śledztwo.

Źródło: BBC Listening Compilation March 2014

Businesses, schools, and banks across Iceland also closed in solidarity with the strikers.

Firmy, szkoły i banki w całej Islandii również zostały zamknięte w solidarności ze strajkującymi.

Źródło: PBS English News

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz