unmanageable

[USA]/ʌn'mænɪdʒəb(ə)l/
[Wielka Brytania]/ʌn'mænɪdʒəbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. trudny do zarządzania, trudny do opanowania, trudny do kontrolowania, niemożliwy do rozwiązania.

Przykładowe zdania

a delirious, unmanageable patient

szalony, nieokładany pacjent

unmanageable traffic congestion; an unmanageable federal deficit.

Nieznośne korki; nie do opanowania deficyt budżetowy.

his behaviour was becoming unmanageable at home.

jego zachowanie stawało się nie do opanowania w domu.

Przykłady z życia codziennego

Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.

Niektórzy sądzili, że stał się nie do opanowania i mógł tak się prezentować.

Źródło: The Economist - Comprehensive

As I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.

Jak już wspomniałem, kilka razy w tygodniu, żeby bałagan nie stał się nie do opanowania.

Źródło: IELTS Speaking High Score Model

States have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.

Stany zgłosiły setki nadmiarowych zgonów, gdy ciała się załamywały bez klimatyzacji w nie do opanowania temperaturach.

Źródło: Time

So if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.

Więc jeśli chcesz przynieść trochę magicznego napoju pod wodę i zaszczepić każdy koral, staje się to nie do opanowania.

Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

The scheme became unmanageable as he approached his end.

Plan stał się nie do opanowania, gdy zbliżał się do końca.

Źródło: The Education of Henry Adams (Volume 1)

'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.

„Mam takie nie do opanowania myśli” - odpowiedziała jego siostra - „że będą się zastanawiać”.

Źródło: Difficult Times (Part 1)

Of course, if you once begin to threaten or coerce a Romagnol he becomes unmanageable.

Oczywiście, jeśli kiedykolwiek zaczniesz grozić lub szantażować Romagnola, staje się on nie do opanowania.

Źródło: The Gadfly (Original Version)

Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.

Ponieważ twoje włosy są teraz w takim stanie, że jesteś jak, to jest nie do opanowania.

Źródło: Fantasy Football Player

If every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.

Gdyby każda grupa dążąca do zmian podjęła to samo podejście, stałoby się to nie do opanowania.

Źródło: Dominance: Issue 2

He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”

Powiedział, że jakiekolwiek próby zmiany tego sprawią, że stosunki między krajami staną się „nie do opanowania” i „nie do przyjęcia”.

Źródło: VOA Special September 2018 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz