acerb

[USA]/ˈæsərb/
[Wielka Brytania]/ˈæsərˌb/

Tłumaczenie

adj. Mający kwaśny lub ściągający smak; gorzki.; Ostry, kąśliwy lub sarkastyczny w mowie lub zachowaniu.; Szorstki lub surowy w dotyku; drapiący.

Frazy i kolokacje

acerb the situation

zaostrzenie sytuacji

acerbate a problem

zaostrzać problem

acerbate existing tensions

zaostrzać istniejące napięcia

an acerb remark

acerbic remark

acerbate health conditions

zaostrzać stan zdrowia

Przykładowe zdania

the acerb comments made the situation worse.

gorzkie komentarze pogorszyły sytuację.

his acerbic wit was both admired and feared.

jego sarkastyczne poczucie humoru było zarówno podziwiane, jak i obawiane.

she delivered the news with an acerb tone.

przekazała wiadomość z sarkastycznym tonem.

the critic's acerbic review left the author feeling deflated.

sarkastyczna recenzja krytyka sprawiła, że autor poczuł się zniechęcony.

his acerb remarks were often disguised as jokes.

jego sarkastyczne uwagi często były ukryte pod przykrywką żartów.

the comedian's acerbic humor made the audience laugh and think.

sarkastyczny humor komika sprawił, że publiczność śmiała się i myślała.

her acerb personality could be both charming and intimidating.

jej sarkastyczna osobowość mogła być zarówno pociągająca, jak i zastraszająca.

the article contained acerb criticisms of the government's policies.

w artykule zawarte były sarkastyczne krytyki polityki rządu.

his acerb observations often cut to the core of an issue.

jego sarkastyczne obserwacje często trafiały w sedno problemu.

the journalist's acerbic writing style was known for its honesty and wit.

sarkastyczny styl pisania dziennikarza był znany z jego szczerości i poczucia humoru.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz