acetic

[USA]/ə'siːtɪk/
[Wielka Brytania]/ə'sitɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z octem; związany z kwasem octowym

Frazy i kolokacje

acetic acid

kwas octowy

acetic smell

zapach octowy

acetic fermentation

octowe fermentacja

acetic anhydride

anhydryd octowy

glacial acetic acid

lodowy kwas octowy

acetic acid fermentation

fermentacja kwasu octowego

acetic ester

ester octowy

acetic acid bacteria

bakterie kwasu octowego

acetic ether

eter octowy

acetic acid bacterium

bakteria kwasu octowego

Przykładowe zdania

acetic peracid (=peracetic acid)

acetic peracid (=peracetic acid)

The test for treatment of waste water from acetic acid and acetic anhydride production by using anaerobic digestion-aerophile biochemical method is described.

Opisano test dotyczący oczyszczania ścieków pochodzących z produkcji kwasu octowego i anhydrydu octowego z wykorzystaniem metody beztlenowej digestii-biochemicznej.

Acetic acid ethenyl ester, polymer with ethene and ethenol;

Octan etylenu, polimer z etylenem i ethenolem;

the crackate of calcium citrate contain acetic acid which greated irritation;

pęknięcia cytranu wapnia zawierają kwas octowy, który powoduje większe podrażnienie;

trifluoro-acetic aci trimethylsilyl ester;trimethylsilyl trifluoroacetate;

trifluoro-octan octylosilylowy; trifluorooctan octylosilylowy;

Since the acetic acid bacteria are known to be aerobic, sample A without the oxygen consequently produced no vinegar and no zoogloea.

Ponieważ bakterie kwasu octowego są znane jako bakterie tlenowe, próbka A bez tlenu nie wytworzyła octu ani zoogloe.

In addition, can add neomycin to rinse with 0.25% acetic acid or much mycetozoan element.

Dodatkowo, można dodać neomycynę do płukania roztworem kwasu octowego o stężeniu 0,25% lub dużej ilości pierwiastków mikozoanów.

Acetylsalicylic acid was synthesized from salicylic acid and acetic anhydride catalyzed by chloride acidation bentonite.

Kwas acetylosalicylowy został syntezowany z kwasu salicylowego i anhydrydu octowego, katalizowany przez bentonit w obecności chlorku.

By the improved method, proglumide was synthesized in acetic anhydride with toluene as the dehydrating agent.

Zastosowaniem ulepszonej metody, proglumid został syntezowany w anhydrydzie octowym z użyciem toluenu jako środka odwadniającego.

In this paper,1 acetylaminoanthraquinone was synthesized by using 1 aminoanthraquinone and acetic anhydride as starting materials and by using acetic acid as solvent.

W tym artykule 1-acetylaminoantrachinon został syntezowany z wykorzystaniem 1-aminoantrachinonu i anhydrydu octowego jako materiałów wyjściowych oraz z wykorzystaniem kwasu octowego jako rozpuszczalnika.

The rearrangement of acetone oxime in the Beckmann solution involves three acetic acid molecules and one proton (present as an oxonium ion).

Przebież rearanżacji ketoksymu w roztworze Beckmanna obejmuje trzy cząsteczki kwasu octowego i jeden proton (występujący jako jon oksoniowy).

Methods The eyeballs of rat were fixed in the improved fixative solution mixed with paraform,glacial acetic acid and acetone.

Metody Oka szczura były utrwalane w ulepszonym roztworze utrwalającym zmieszanym z paraformą, kwasem octowym lodowym i acetonem.

Wherein, selecting on organic acid arbitrarily from the acetic acid, oxalic acid, citric acid, tartaric acid or aconitic acid;

W którym to, wybiera się dowolny kwas organiczny z kwasu octowego, kwasu szczawowego, kwasu cytrynowego, kwasu winowego lub kwasu akonitycznego;

Corrosively medium for chemical production such as sodium hydrate,caustic soda,sulfuric acid,nitric acid,acetic acid,fatty acid.

Korozja medium do produkcji chemicznej, takich jak wodorotlenek sodu, soda, kwas siarkowy, kwas azotowy, kwas octowy, kwas tłuszczowy.

Diphenylbenzidine was synthesized by diphenylamine using glacial acetic acid and water as solvent in acidic condition.

Diphenylbenzydyna została syntezowana z difenylaminy, używając kwasu octowego lodowego i wody jako rozpuszczalnika w warunkach kwaśnych.

The result indicates that the main metabolic product of petroleum hydrocarbon degradation is acetic acid and surface active agent of glycolipid composed of fatty acid and rhamnose.

Wyniki wskazują, że głównym produktem metabolicznym degradacji węglowodorów ropy naftowej jest kwas octowy i czynny powierzchniowo glikolipid składający się z kwasu tłuszczowego i rhamnozy.

The stability,decomposition and generation of the acetic acid halid and other organic halide in the treated water is briefly discussed.

Omówiono stabilność, rozkład i powstawanie chlorku kwasu octowego oraz innych halogenków organicznych w poddanej obróbce wodzie.

Hartshorn (NH4OH) was used as a new catalyst instead of acetic acid in the saponification reaction of base zinc salt of dioctyl thiophosphate (T203).

W reakcji sapotynowania zasadowego chlorku cynku dioctylotiophosphoranu (T203) zastosowano rogowiec (NH4OH) jako nowy katalizator zamiast kwasu octowego.

Hartshorn(NH_(4)OH) was used as a new catalyst instead of acetic acid in the saponification reaction of base zinc salt of dioctyl thiophosphate (T203).

Rogowiec(NH_(4)OH) został użyty jako nowy katalizator zamiast kwasu octowego w reakcji sapotynowania zasadowego chlorku cynku dioctylotiophosphoranu (T203).

The optimum technological conditions for the synthesis of lemonile were: molar ratio n(citral oxime)∶n(acetic anhydride)=1∶.

Optymalne warunki technologiczne syntezy lemonilu to: stosunek molowy n(oksym ketralu)∶n(anhydrydu octowego)=1∶.

Przykłady z życia codziennego

So basically the vinegar you use in your home is diluted acetic acid.

W zasadzie ocet, którego używasz w domu, to rozcieńczony kwas octowy.

Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

If there's oxygen around, these bacteria convert the ethanol in wine into, well, acetic acid.

Jeśli jest tlen, te bakterie przekształcają etanol w winie w, no cóż, kwas octowy.

Źródło: TED-Ed (video version)

That's because bacteria get into it that convert ethanol to acetic acid, the molecular flavor of vinegar.

Dzieje się tak, ponieważ bakterie dostają się do niego i przekształcają etanol w kwas octowy, czyli molekularny smak octu.

Źródło: Scishow Selected Series

Ethanol is converted to acetaldehyde and then eventually to acetic acid — the same stuff in vinegar.

Etanol przekształca się w octonaldehyd, a następnie ostatecznie w kwas octowy - to samo, co w occie.

Źródło: Scishow Selected Series

Another type of bacteria, called acetic acid bacteria, isn't so desirable in wine, but they have their function, too.

Inny rodzaj bakterii, zwany bakteriami kwasu octowego, nie jest tak pożądany w winie, ale i tak mają swoje zadanie.

Źródło: TED-Ed (video version)

Vinegar is just a 5% solution of acetic acid.

Ocet to po prostu 5% roztwór kwasu octowego.

Źródło: Crash Course Comprehensive Edition

He named that stuff 'acetone', meaning basically 'derived from Acetic acid'.

Nazwał to 'acetonem', co oznacza w zasadzie 'pochodzący z kwasu octowego'.

Źródło: Chemistry Crash Course

Acetic acid is the chief active ingredient in vinegar.

Kwas octowy jest głównym składnikiem aktywnym octu.

Źródło: Langman OCLM-01 words

The acetic acid and sodium bicarbonate combine to form sodium acetate, carbon dioxide and water.

Kwas octowy i wodorowęglan sodu łączą się, tworząc octan sodu, dwutlenek węgla i wodę.

Źródło: Crash Course Comprehensive Edition

Say we have a 1 molar solution of acetic acid.

Załóżmy, że mamy 1 molowy roztwór kwasu octowego.

Źródło: Crash Course Comprehensive Edition

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz