| Plural | adequacies |
to assess the adequacy of the data
ocena wystarczalności danych
the adequacy of the resources was questioned
kwestionowano wystarczalność zasobów
ensuring the adequacy of the supplies
zapewnienie wystarczalności zapasów
the adequacy of the budget needs to be reviewed
należy przeanalizować wystarczalność budżetu
doubts were raised about the adequacy of the plan
wątpliwości pojawiły się co do wystarczalności planu
measuring the adequacy of the training program
pomiar wystarczalności programu szkoleniowego
the adequacy of the information provided was insufficient
wystarczalność przekazanych informacji była niewystarczająca
we need to ensure the adequacy of staff members
musimy zapewnić wystarczalność kadry
questions were raised about the adequacy of the security measures
kwestionowano wystarczalność środków bezpieczeństwa
the adequacy of the response to the crisis was praised
oceniano pozytywnie wystarczalność reakcji na kryzys
As Osborne famously declared, " Adequacy is sufficient. All else is superfluous."
Jak słynnie stwierdził Osborne, "Adekwatność wystarczy. Wszystko inne jest zbędne."
Source: Steve Jobs BiographyOne yardstick is the adequacy of its first climate-stress test, whose results were published on July 8th.
Jednym z mierników jest adekwatność jego pierwszego testu odporności na zmiany klimatyczne, których wyniki opublikowano 8 lipca.
Source: Economist Finance and economicsThese facts from experience are a prima facie ground for questioning the adequacy of the classical analysis.
Te fakty wynikające z doświadczenia stanowią podstawę do kwestionowania adekwatności klasycznej analizy.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)We already have a pension adequacy crisis in this country, so things could become a lot worse if that pension isn't prioritised at an early stage.
Już teraz mamy w tym kraju kryzys adekwatności emerytur, więc sytuacja może się pogorszyć, jeśli nie zostanie ona priorytetowo potraktowana na wczesnym etapie.
Source: Financial Times PodcastDorothea's timidity was due to an indistinct consciousness that she was in the strange situation of consulting a third person about the adequacy of Mr. Casaubon's learning.
Pocieszliwość Dorothii wynikała ze słabego przekonania, że znalazła się w dziwnej sytuacji, konsultując się z trzecią osobą w sprawie adekwatności wiedzy pana Casaubona.
Source: Middlemarch (Part Two)to assess the adequacy of the data
ocena wystarczalności danych
the adequacy of the resources was questioned
kwestionowano wystarczalność zasobów
ensuring the adequacy of the supplies
zapewnienie wystarczalności zapasów
the adequacy of the budget needs to be reviewed
należy przeanalizować wystarczalność budżetu
doubts were raised about the adequacy of the plan
wątpliwości pojawiły się co do wystarczalności planu
measuring the adequacy of the training program
pomiar wystarczalności programu szkoleniowego
the adequacy of the information provided was insufficient
wystarczalność przekazanych informacji była niewystarczająca
we need to ensure the adequacy of staff members
musimy zapewnić wystarczalność kadry
questions were raised about the adequacy of the security measures
kwestionowano wystarczalność środków bezpieczeństwa
the adequacy of the response to the crisis was praised
oceniano pozytywnie wystarczalność reakcji na kryzys
As Osborne famously declared, " Adequacy is sufficient. All else is superfluous."
Jak słynnie stwierdził Osborne, "Adekwatność wystarczy. Wszystko inne jest zbędne."
Source: Steve Jobs BiographyOne yardstick is the adequacy of its first climate-stress test, whose results were published on July 8th.
Jednym z mierników jest adekwatność jego pierwszego testu odporności na zmiany klimatyczne, których wyniki opublikowano 8 lipca.
Source: Economist Finance and economicsThese facts from experience are a prima facie ground for questioning the adequacy of the classical analysis.
Te fakty wynikające z doświadczenia stanowią podstawę do kwestionowania adekwatności klasycznej analizy.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)We already have a pension adequacy crisis in this country, so things could become a lot worse if that pension isn't prioritised at an early stage.
Już teraz mamy w tym kraju kryzys adekwatności emerytur, więc sytuacja może się pogorszyć, jeśli nie zostanie ona priorytetowo potraktowana na wczesnym etapie.
Source: Financial Times PodcastDorothea's timidity was due to an indistinct consciousness that she was in the strange situation of consulting a third person about the adequacy of Mr. Casaubon's learning.
Pocieszliwość Dorothii wynikała ze słabego przekonania, że znalazła się w dziwnej sytuacji, konsultując się z trzecią osobą w sprawie adekwatności wiedzy pana Casaubona.
Source: Middlemarch (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now