an admirable achievement
wyjątkowe osiągnięcie
highly admirable qualities
wyjątkowo godne podziwu cechy
displaying admirable courage
wykazujący godną podziwu odwagę
an admirable messianic zeal.
podziwiający się gorący zapał mesjański.
She showed admirable self-control.
Pokazała podziwiający się opanowanie.
The soldiers showed admirable bravery.
Żołnierze okazali podziwiającą się odwagę.
She had acted in ways that he found wholly admirable.
Postępowała w sposób, który on uważał za całkowicie podziwiający się.
he has one admirable quality—he is totally honest.
Ma jedną podziwiającą się cechę - jest całkowicie uczciwy.
I had my admirable interpreter of the previous year Major Birse.
Miałem mojego podziwiającego się tłumacza z poprzedniego roku, majora Birse.
on reverting our eyes, every step presented some new and admirable scene.
Po skierowaniu wzroku każdy krok prezentował nową i podziwiającą się scenę.
It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
To wspaniała rzecz dla ruffianizmu i podziwiająca się rzecz dla policji, aby być w tak intymnych, żonglerskich warunkach z nocą.
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
Osoba, która potrafi doskonale radzić sobie z upartym Dachshundem lub głupkowatym Chow-Chow, jest tak samo podziwiająca się jak osoba, która potrafi doskonale radzić sobie z Azjatą Centralnym lub Kaukazjczykiem.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
Że ten śmiały metafora jest podziwiająca się, a naturalna historia sceny nie ma powodu w dniu alegorii i królewskiego epithalamium, aby sprzeciwić się delfinowi, który jest synem lwa.
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
Pierwszy rozdział, który opowiada o ich wczesnym życiu małżeńskim przed narodzinami ich drugiego syna, Paula, jest podziwiającym się opisem nieszczęśliwego małżeństwa.
His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.
Jego plany są podziwiające się i ambitne: chce opanować francuski, niemiecki i hiszpański przed dwudziestką.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
Była bogata, kwadratowa dzwonnica Saint-Jacques de la Boucherie, której kąty wszystkie pieniły się rzeźbami, już podziwiające się, choć nie została ukończona w piętnastym wieku.
Well, that's very admirable. But be careful.
No cóż, to bardzo podziwujsze. Ale bądź ostrożny.
Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Getting children started at a young age is admirable.
Rozpoczęcie wychowywania dzieci w młodym wieku jest podziwujsze.
Źródło: The Economist (Summary)You know what? I think that's very admirable.
Wiesz co? Myślę, że to bardzo podziwujsze.
Źródło: Desperate Housewives Season 7Stoicism is an admirable response to what fate deals you.
Stoicyzm to podziwujsza reakcja na to, co los Ci zgotował.
Źródło: The Economist - ComprehensiveMany jurors will find that admirable and brave.
Wielu ławników uzna to za podziwujsze i odważne.
Źródło: Out of Control Season 3It was a defiant and admirable attitude.
To była zuchwała i podziwujsza postawa.
Źródło: Women Who Changed the WorldSuch resolve to protect revenues is admirable.
Taka determinacja w ochronie dochodów jest podziwujsza.
Źródło: The Economist (Summary)So seeing someone who is can be admirable.
Więc widok kogoś, kto taki jest, może być podziwujszy.
Źródło: Psychology Mini ClassThe boy's heroic behavior is admirable.
Heroiczne zachowanie chłopca jest podziwujsze.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Admirable, how you've lasted this long.
Podziwujsze, jak długo wytrzymałeś.
Źródło: Person of Interest Season 5Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz