Her mouth hung agape in shock.
Jej usta otworzyły się w szoku.
The audience sat agape, captivated by the performance.
Publiczność siedziała z otwartymi ustami, zafascynowana występem.
His eyes were agape with wonder at the sight before him.
Jego oczy były szeroko otwarte z podziwu na widok przed nim.
The news left everyone agape with disbelief.
Wiadomości pozostawiły wszystkich z otwartymi ustami w niedowierzaniu.
She stared at him agape, unable to speak.
Wpatrywała się w niego z otwartymi ustami, nie mogąc nic powiedzieć.
The children listened agape as the storyteller spun his tale.
Dzieci słuchały z otwartymi ustami, gdy narrator opowiadał swoją historię.
The unexpected ending left the audience agape.
Nieoczekiwane zakończenie pozostawiło publiczność z otwartymi ustami.
He stood there agape, unable to move from the shock.
Stałem tam z otwartymi ustami, niezdolny do poruszenia się z szoku.
The sheer size of the mountain left them agape.
Ogrom rozmiarów góry pozostawił ich z otwartymi ustami.
The revelation left her agape with astonishment.
Objawienie pozostawiło ją z otwartymi ustami w zdumieniu.
A horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
Koń, z otwartą paszczą w agonii śmierci, traci trzewia.
Źródło: The Power of Art - Pablo PicassoParvaneh stares at him, agape, and can't even think of anything to say.
Parvaneh patrzy na niego, z niedowierzaniem, i nie potrafi nic powiedzieć.
Źródło: A man named Ove decides to die.The weak countries were agape and aghast.
Słabe kraje były oszołomione i przerażone.
Źródło: Pan PanLook at Jesus' mouth, just agape in speechless anguish.
Popatrz na usta Jezusa, po prostu otwarte w bezradnym cierpieniu.
Źródło: CatholicismHe stares at the man in the white shirt, his mouth slightly agape and his eyes scanning to and fro over the car.
Patrzy na mężczyznę w białym koszulu, z lekko otwartymi ustami i przeskanowując wzrokiem samochód.
Źródło: A man named Ove decides to die.I was sitting next to a row of kids and I watched them a lot during the show, and their mouths were agape.
Siedziałem obok rzędu dzieci i przez cały czas podczas przedstawienia na nie patrzyłem, a ich usta były otwarte z podziwu.
Źródło: Selected English short passagesPerhaps they had been attracted by the singing in the Lacy house and had hurried over agape with wonder to see the fun.
Być może zostali zwabieni śpiewem w domu Lacy i pobiegli tam z niedowierzaniem, aby zobaczyć zabawę.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)In a previous video, I've explored the different types of love with selfless love called 'agape' by the ancient Greeks on one end, and selfish love called 'eros' on the other end.
W poprzednim filmie zbadałem różne rodzaje miłości, z miłością bezinteresowną zwaną 'agape' przez starożytnych Greków z jednej strony i egoistyczną miłością zwaną 'eros' z drugiej strony.
Źródło: The meaning of solitude.There were silvery tuna, their sleek bodies glinting like knives; iridescent parrotfish, their vibrant scales a tapestry of color; and massive groupers, their mouths agape in a silent, perpetual yawn.
Były tuńczyki w srebrzystym kolorze, ich smukłe ciała lśniły jak noże; tęczowe ryby papuzie, ich żywe łuski tworzyły gobelin kolorów; i ogromne sumy, z otwartymi paszczami w cichym, nieustannym ziewaniu.
Źródło: 202312Her mouth hung agape in shock.
Jej usta otworzyły się w szoku.
The audience sat agape, captivated by the performance.
Publiczność siedziała z otwartymi ustami, zafascynowana występem.
His eyes were agape with wonder at the sight before him.
Jego oczy były szeroko otwarte z podziwu na widok przed nim.
The news left everyone agape with disbelief.
Wiadomości pozostawiły wszystkich z otwartymi ustami w niedowierzaniu.
She stared at him agape, unable to speak.
Wpatrywała się w niego z otwartymi ustami, nie mogąc nic powiedzieć.
The children listened agape as the storyteller spun his tale.
Dzieci słuchały z otwartymi ustami, gdy narrator opowiadał swoją historię.
The unexpected ending left the audience agape.
Nieoczekiwane zakończenie pozostawiło publiczność z otwartymi ustami.
He stood there agape, unable to move from the shock.
Stałem tam z otwartymi ustami, niezdolny do poruszenia się z szoku.
The sheer size of the mountain left them agape.
Ogrom rozmiarów góry pozostawił ich z otwartymi ustami.
The revelation left her agape with astonishment.
Objawienie pozostawiło ją z otwartymi ustami w zdumieniu.
A horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
Koń, z otwartą paszczą w agonii śmierci, traci trzewia.
Źródło: The Power of Art - Pablo PicassoParvaneh stares at him, agape, and can't even think of anything to say.
Parvaneh patrzy na niego, z niedowierzaniem, i nie potrafi nic powiedzieć.
Źródło: A man named Ove decides to die.The weak countries were agape and aghast.
Słabe kraje były oszołomione i przerażone.
Źródło: Pan PanLook at Jesus' mouth, just agape in speechless anguish.
Popatrz na usta Jezusa, po prostu otwarte w bezradnym cierpieniu.
Źródło: CatholicismHe stares at the man in the white shirt, his mouth slightly agape and his eyes scanning to and fro over the car.
Patrzy na mężczyznę w białym koszulu, z lekko otwartymi ustami i przeskanowując wzrokiem samochód.
Źródło: A man named Ove decides to die.I was sitting next to a row of kids and I watched them a lot during the show, and their mouths were agape.
Siedziałem obok rzędu dzieci i przez cały czas podczas przedstawienia na nie patrzyłem, a ich usta były otwarte z podziwu.
Źródło: Selected English short passagesPerhaps they had been attracted by the singing in the Lacy house and had hurried over agape with wonder to see the fun.
Być może zostali zwabieni śpiewem w domu Lacy i pobiegli tam z niedowierzaniem, aby zobaczyć zabawę.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)In a previous video, I've explored the different types of love with selfless love called 'agape' by the ancient Greeks on one end, and selfish love called 'eros' on the other end.
W poprzednim filmie zbadałem różne rodzaje miłości, z miłością bezinteresowną zwaną 'agape' przez starożytnych Greków z jednej strony i egoistyczną miłością zwaną 'eros' z drugiej strony.
Źródło: The meaning of solitude.There were silvery tuna, their sleek bodies glinting like knives; iridescent parrotfish, their vibrant scales a tapestry of color; and massive groupers, their mouths agape in a silent, perpetual yawn.
Były tuńczyki w srebrzystym kolorze, ich smukłe ciała lśniły jak noże; tęczowe ryby papuzie, ich żywe łuski tworzyły gobelin kolorów; i ogromne sumy, z otwartymi paszczami w cichym, nieustannym ziewaniu.
Źródło: 202312Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz