agoraphobia

[USA]/ˌæg(ə)rə'fəʊbɪə/
[Wielka Brytania]/ˌæɡərə'fobɪə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Strach przed otwartymi przestrzeniami.
Word Forms

Przykładowe zdania

She suffers from agoraphobia, which makes it difficult for her to leave the house.

Ona cierpi na agorafobię, co utrudnia jej wychodzenie z domu.

People with agoraphobia often experience intense anxiety in crowded or open spaces.

Osoby z agorafobią często doświadczają silnej lęku w zatłoczonych lub otwartych przestrzeniach.

Therapy and medication can help manage the symptoms of agoraphobia.

Terapia i leki mogą pomóc w radzeniu sobie z objawami agorafobii.

Agoraphobia can lead to social isolation and reduced quality of life.

Agorafobia może prowadzić do izolacji społecznej i obniżonej jakości życia.

Some people with agoraphobia may also have panic attacks.

Niektóre osoby z agorafobią mogą również doświadczać ataków paniki.

Individuals with agoraphobia may avoid situations where they feel trapped or unable to escape.

Osoby z agorafobią mogą unikać sytuacji, w których czują się uwięzione lub niezdolne do ucieczki.

Agoraphobia can be debilitating and impact daily functioning.

Agorafobia może być wyniszczająca i wpływać na codzienne funkcjonowanie.

Cognitive-behavioral therapy is often used to treat agoraphobia.

Terapia poznawczo-behawioralna jest często stosowana w leczeniu agorafobii.

Support from friends and family is important for individuals with agoraphobia.

Wsparcie ze strony przyjaciół i rodziny jest ważne dla osób z agorafobią.

Agoraphobia is a type of anxiety disorder characterized by a fear of situations where escape may be difficult or embarrassing.

Agorafobia to rodzaj zaburzenia lękowego charakteryzujący się strachem przed sytuacjami, w których ucieczka może być trudna lub krępująca.

Przykłady z życia codziennego

The other two types are agoraphobia and social phobia.

Pozostałe dwa rodzaje to agorafobia i fobia społeczna.

Źródło: Osmosis - Mental Psychology

Therefore, people with agoraphobia tend not to venture out very often.

Dlatego osoby z agorafobią zwykle nie wychodzą zbyt często.

Źródło: Osmosis - Mental Psychology

Poor Len, he's still struggling with his agoraphobia.

Żałosny Len, wciąż zmaga się ze swoją agorafobią.

Źródło: Mary and Max Original Soundtrack

I don't like being outdoors, which I know is called " agoraphobia." Right?

Nie lubię przebywać na zewnątrz, co wiem, że nazywa się "agorafobia". Zgadza się?

Źródło: Go blank axis version

You said 'agoraphobia' – I think that's a real phobia – it's a fear of going outside.

Powiedziałeś 'agorafobia' - myślę, że to prawdziwa fobia - to lęk przed wychodzeniem na zewnątrz.

Źródło: 6 Minute English

It's likely that anxiety and depression and even greater issues like fibromyalgia, adrenal issues, PTSD and agoraphobia start to develop.

Prawdopodobnie zaczynają się rozwijać stany lękowe i depresja, a nawet poważniejsze problemy, takie jak fibromialgia, problemy z nadnerczami, PTSD i agorafobia.

Źródło: Psychology Mini Class

If you have " agoraphobia" you are afraid of open spaces, big public spaces.

Jeśli masz "agorafobię", boisz się otwartych przestrzeni, dużych miejsc publicznych.

Źródło: 2011 ESLPod

Anxiety is an umbrella term for several disorders, including social anxiety disorder and agoraphobia.

Lęk to termin parasolowy dla kilku zaburzeń, w tym zaburzeń lękowych społecznych i agorafobii.

Źródło: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening Audio

Well, that it sounds like you may have a very serious condition known as agoraphobia.

Właściwie, wydaje się, że możesz mieć bardzo poważny stan znany jako agorafobia.

Źródło: Frasier

But in agoraphobia the fear is less about being judged and more about being trapped in a crowd and not being able to escape.

Ale w przypadku agorafobii strach jest mniej związany z oceną, a bardziej ze złapaniem w tłumie i niemożnością ucieczki.

Źródło: Osmosis - Mental Psychology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz