alienating

[USA]/ˈeɪliəneɪtɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈeɪliəneɪtɪŋ/

Tłumaczenie

v. sprawiający, że ktoś czuje się odizolowany lub odrzucony; powodujący nieprzyjazność; przenoszący własność (własność, prawa, itp.)

Frazy i kolokacje

alienating effect

efekt oddalający

alienating behavior

zachowanie oddalające

alienating presence

obecność oddalająca

alienating experience

doświadczenie oddalające

alienating someone

oddalanie kogoś

alienated feeling

uczucie obcości

alienated from

odizolowany od

be alienating

być oddalającym

alienating influence

wpływ oddalający

alienating factor

czynnik oddalający

Przykładowe zdania

the repetitive tasks were alienating for the young engineer.

powtarzalne zadania były zniechęcające dla młodego inżyniera.

his aloof behavior was alienating potential clients.

jego zdystansowane zachowanie zniechęcało potencjalnych klientów.

the company culture proved alienating to new employees.

kultura firmy okazała się zniechęcająca dla nowych pracowników.

she found the political climate increasingly alienating.

uznała, że ​​klimat polityczny staje się coraz bardziej zniechęcający.

living in a new city can be alienating at first.

życie w nowym mieście może być zniechęcające na początku.

the lack of communication was alienating the team.

brak komunikacji zniechęcał zespół.

he felt alienating from his family after moving abroad.

poczuł się odizolowany od swojej rodziny po przeprowadzce za granicę.

the bureaucratic processes were deeply alienating.

biurokratyczne procesy były głęboko zniechęcające.

the constant criticism was alienating and discouraging.

ciągła krytyka była zniechęcająca i demotywująca.

the isolation of space travel can be alienating.

izolacja związana z podróżami kosmicznymi może być zniechęcająca.

the experience was alienating, leaving her feeling alone.

doświadczenie było zniechęcające, sprawiło, że poczuła się samotna.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz