almanac

[USA]/'ɔːlmənæk/
[Wielka Brytania]/'ɔlmənæk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. publikacja zawierająca informacje astronomiczne, kalendarzowe i meteorologiczne na dany rok; roczna publikacja zawierająca różnorodne informacje.
Word Forms
Pluralalmanacs

Frazy i kolokacje

nautical almanac

almanach żeglarski

Przykładowe zdania

Act like a spoiled child prop recommends: Block almanac desk, return childhood to keep diarial time.

Zachowaj się jak rozpieszczone dziecko, zgodnie z rekomendacją rekwizytu: zablokuj biurko z alamanchem, przywróć dzieciństwo, aby utrzymać czas w dzienniku.

I consult the almanac to check the weather forecast.

Sprawdzam almanach, aby sprawdzić prognozę pogody.

Farmers often use an almanac to plan their planting schedule.

Rolnicy często używają almanachu, aby zaplanować harmonogram sadzenia.

The almanac provides information on lunar phases and celestial events.

Almanach zawiera informacje o fazach księżyca i zjawiskach niebieskich.

She bought a gardening almanac to help her with her new hobby.

Kupiła almanach ogrodniczy, aby pomógł jej w nowym hobby.

The almanac predicted a harsh winter ahead.

Almanach przewidział mroźną zimę.

The almanac is filled with tips for living in harmony with nature.

Almanach jest pełen wskazówek dotyczących życia w harmonii z naturą.

He always carries an almanac in his backpack for reference.

Zawsze nosi almanach w plecaku do odniesienia.

The almanac includes a calendar of holidays and festivals.

Almanach zawiera kalendarz świąt i festiwali.

Many people believe in the predictions of the almanac.

Wiele osób wierzy w prognozy almanachu.

The almanac is a valuable resource for gardeners and farmers alike.

Almanach jest cennym źródłem informacji zarówno dla ogrodników, jak i rolników.

Przykłady z życia codziennego

It's like a farmer's almanac for non-farm stuff.

To trochę jak rolniczy kalendarz dla rzeczy niezwiązanych z rolnictwem.

Źródło: Billions Season 1

He would resume pacing the courtyard and reading the almanac.

Wznowił spacer po dziedzińcu i czytanie kalendarza.

Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1

" Hum! Hum! " replied the king; and before saying anything else he consulted a bulky almanac.

" Hum! Hum! " - odpowiedział król; i zanim cokolwiek powiedział, skonsultował się z obszernym kalendarzem.

Źródło: The Little Prince

Banneker sent a handwritten copy of his first almanac to Virginia's Secretary of State Thomas Jefferson.

Banneker wysłał ręcznie napisaną kopię swojego pierwszego kalendarza sekretarzowi stanu Wirginii, Thomasowi Jeffersonowi.

Źródło: TED-Ed (video version)

Then in 1792, Banneker began publishing almanacs.

Wtedy w 1792 roku Banneker zaczął publikować kalendarze.

Źródło: TED-Ed (video version)

That means 2015 Biff could also not had have had brought the almanac to 1955 Biff.

To oznacza, że 2015 Biff również nie mógłby mieć i przyniosł kalendarz do 1955 Biff.

Źródło: The Big Bang Theory Season 8

We grew up on the Farmer's Almanac, people are familiar with it.

Urosłem na rolniczym kalendarzu, ludzie go znają.

Źródło: TED Talks (Video Edition) December 2018 Collection

In those times, almanacs were very popular.

W tamtych czasach kalendarze były bardzo popularne.

Źródło: who was series

Ben printed almanacs written by other people.

Ben drukował kalendarze napisane przez inne osoby.

Źródło: who was series

But no matter which almanac you're talking about, modern meteorologists predict inaccuracies.

Ale niezależnie od tego, o którym kalendarzu mówimy, nowoczesni meteorolodzy przewidują niedokładności.

Źródło: CNN 10 Student English Comprehensive Listening August 2016 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz