anathematisations

[USA]/ˌænəθɛməˈteɪʃənz/
[Wielka Brytania]/ˌænəˌθɛmətəˈzeɪʃənz/

Tłumaczenie

n. Akt anatemy lub przeklinania kogoś lub czegoś.

Przykładowe zdania

the religious leader denounced his enemies with anathematisations.

lider religijny potępił swoich wrogów anathematyzacjami.

his fiery sermons were filled with anathematisations against the corrupt elite.

jego płonne kazania były wypełnione anathematyzacjami przeciwko skorumpowanej elitie.

the ancient texts are full of anathematisations against those who disobeyed the gods.

starodawne teksty są pełne anathematyzacji przeciwko tym, którzy nieposłuszni byli bogom.

the court proceedings included a dramatic reading of the anathematisations against the accused.

postępowanie sądowe obejmowało dramatyczne odczytanie anathematyzacji przeciwko oskarżonemu.

she felt the weight of the anathematisations hanging over her like a dark cloud.

poczuła ciężar anathematyzacji wiszących nad nią jak ciemna chmura.

the condemned man's pleas for mercy were met with angry anathematisations from the crowd.

prośby skazanego o litość spotkały się z gniewnymi anathematyzacjami ze strony tłumu.

his words, though spoken in anger, contained no real anathematisations but rather accusations.

jego słowa, choć wypowiedziane w gniewie, nie zawierały prawdziwych anathematyzacji, lecz raczej oskarżeń.

the history books document the various anathematisations used against political opponents throughout the ages.

książki historyczne dokumentują różne anathematyzacje używane przeciwko przeciwnikom politycznym na przestrzeni wieków.

she studied the ancient scrolls, fascinated by the power of the anathematisations they contained.

przeanalizowała starodawne zwoje, zafascynowana mocą zawartych w nich anathematyzacji.

the priest's anathematisations were intended to ward off evil spirits and protect the community.

anathematyzacje kapłana miały na celu odwrócenie złych duchów i ochronę społeczności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz