ankle

[USA]/ˈæŋkl/
[Wielka Brytania]/ˈæŋkl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. staw łączący stopę i nogę; kostka

Frazy i kolokacje

sprained ankle

zwichnięcie kostki

ankle brace

orteza na kostkę

ankle injury

uraz kostki

ankle swelling

obrzęk kostki

ankle joint

staw skokowy

Przykładowe zdania

a slight ankle injury.

łagodny uraz stawu skokowego.

my ankle's gone all wobbly.

mój staw skokowy jest całkiem niestabilny.

the men are ankle-deep in mud.

mężczyźni mają błoto po kostki.

we can ankle off to a new locale.

możemy odejść do nowego miejsca.

bandage the foot so that the ankle is supported.

zaopatrz stopę tak, aby staw skokowy był podtrzymywany.

her ankle was very painful.

jej kostka była bardzo bolesna.

the ankle was swollen and painful to the touch.

staw skokowy był obrzmiały i bolesny w dotyku.

I stood up to my ankles in snow.

wstałem do kostek w śniegu.

he ankled the series to do a movie.

opuścił serial, żeby zagrać w film.

she saw him flex his ankle and wince.

zobaczyła, jak zginął kostką i krzywił się.

Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.

Johnson wciąż trochę utrudniony przez uraz stawu skokowego.

Several pretty models ankled through the hall.

Kilka pięknych modelek przeszło przez korytarz.

The prisoner's ankle chains clanked as they walked.

Kaciki na kostkach więźnia brzęczały, gdy szli.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

po pas w wodzie; po kostki w śniegu.

A sprained ankle slowed my pace.

Skręcona kostka spowolniła moje tempo.

She tore ligament in her ankle while she was playing squash.

Podczas gry w squasha porwała więzadło w kostce.

She sprained her ankle playing squash.

Podkręciła kostkę grając w squasha.

The doctors have taped his swollen ankle up.

Lekarze zaopatrzyli jego obrzmiałą kostkę taśmą.

Przykłady z życia codziennego

I am afraid I have twisted my ankle.

Obawiam się, że skręciłem kostkę.

Źródło: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

You have to have loose ankles, I hear.

Musisz mieć luźne kostki, słyszałem.

Źródło: Connection Magazine

Rachel, I'm sorry I hurt your ankles.

Rachel, przepraszam, że skrzywdziłem twoje kostki.

Źródło: Friends Season 6

I twisted my ankle on that board there.

Skręciłem kostkę na tej desce.

Źródło: Home Alone 2: Lost in New York

He twined himself around the little prince's ankle, like a golden bracelet.

Okręcił się wokół kostki małego księcia, jak złota bransoletka.

Źródło: The Little Prince

Okay, Leonard, sweetheart, you twisted your ankle playing Scrabble.

Okay, Leonard, kochanie, skręciłeś kostkę grając w Scrabble.

Źródło: The Big Bang Theory Season 9

I did. But I hurt my ankle, so I stopped.

Tak. Ale skrzywdziłem moją kostkę, więc przestałem.

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

But she stopped when she hurt her ankle on the stairs.

Ale ona się zatrzymała, kiedy skrzywdziła swoją kostkę na schodach.

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

She lifts her ankle and it's ventilating behavior as well.

Podnosi kostkę i to również zachowuje się jak wentylacja.

Źródło: Connection Magazine

The child broke his ankle and was sent to the hospital.

Dziecko złamało kostkę i zostało wysłane do szpitala.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz