anti-reader bias
obojbowy bias
becoming an anti-reader
stanie się anti-readerem
anti-reader tendencies
przysposobienia anti-readera
identifying an anti-reader
identyfikowanie anti-readera
the anti-reader effect
efekt anti-readera
anti-reader behavior
zachowanie anti-readera
was an anti-reader
był anti-readerem
anti-reader groups
grupy anti-readerów
like an anti-reader
jak anti-reader
anti-reader stance
stanowisko anti-readera
the author seemed to write for an anti-reader, deliberately obfuscating the plot.
Autor wydawał się pisać dla anty-czytelnika, celowo zmylając fabułę.
his dense prose was a clear deterrent; he was writing for an anti-reader.
Jego gęsty styl literacki był wyraźnym odstrzałem; pisał dla anty-czytelnika.
she suspected the complex language was designed to repel the average anti-reader.
Domyszała się, że skomplikowany język został zaprojektowany, by odstraszać przeciętnego anty-czytelnika.
the publisher worried about alienating the potential anti-reader in the audience.
Wydawca obawiał się, że odstraszy potencjalnego anty-czytelnika z publiczności.
he acknowledged his style might discourage the casual anti-reader from continuing.
Uznał, że jego styl może odstraszać przypadkowego anty-czytelnika od kontynuowania.
the editor suggested simplifying the text to avoid scaring off the anti-reader.
Redaktor zaproponował uproszczenie tekstu, aby uniknąć odstraszenia anty-czytelnika.
the novel's experimental structure actively pushed away the conventional anti-reader.
Eksperymentalna struktura powieści aktywnie odpychała konwencjonalnego anty-czytelnika.
many readers felt the book was intentionally crafted to frustrate the anti-reader.
Wiele czytelników wierzyło, że książka została celowo stworzona, by irytować anty-czytelnika.
the author’s goal was to challenge the anti-reader and provoke thought.
Cel autora polegał na wyzwoleniu anty-czytelnika i wywołaniu refleksji.
he aimed to create a work that would intimidate the casual anti-reader.
Chciał stworzyć dzieło, które odstraszyło by przypadkowego anty-czytelnika.
the book’s difficulty served as a filter, weeding out the uninterested anti-reader.
Trudność książki pełniła funkcję filtra, eliminując niezainteresowanego anty-czytelnika.
anti-reader bias
obojbowy bias
becoming an anti-reader
stanie się anti-readerem
anti-reader tendencies
przysposobienia anti-readera
identifying an anti-reader
identyfikowanie anti-readera
the anti-reader effect
efekt anti-readera
anti-reader behavior
zachowanie anti-readera
was an anti-reader
był anti-readerem
anti-reader groups
grupy anti-readerów
like an anti-reader
jak anti-reader
anti-reader stance
stanowisko anti-readera
the author seemed to write for an anti-reader, deliberately obfuscating the plot.
Autor wydawał się pisać dla anty-czytelnika, celowo zmylając fabułę.
his dense prose was a clear deterrent; he was writing for an anti-reader.
Jego gęsty styl literacki był wyraźnym odstrzałem; pisał dla anty-czytelnika.
she suspected the complex language was designed to repel the average anti-reader.
Domyszała się, że skomplikowany język został zaprojektowany, by odstraszać przeciętnego anty-czytelnika.
the publisher worried about alienating the potential anti-reader in the audience.
Wydawca obawiał się, że odstraszy potencjalnego anty-czytelnika z publiczności.
he acknowledged his style might discourage the casual anti-reader from continuing.
Uznał, że jego styl może odstraszać przypadkowego anty-czytelnika od kontynuowania.
the editor suggested simplifying the text to avoid scaring off the anti-reader.
Redaktor zaproponował uproszczenie tekstu, aby uniknąć odstraszenia anty-czytelnika.
the novel's experimental structure actively pushed away the conventional anti-reader.
Eksperymentalna struktura powieści aktywnie odpychała konwencjonalnego anty-czytelnika.
many readers felt the book was intentionally crafted to frustrate the anti-reader.
Wiele czytelników wierzyło, że książka została celowo stworzona, by irytować anty-czytelnika.
the author’s goal was to challenge the anti-reader and provoke thought.
Cel autora polegał na wyzwoleniu anty-czytelnika i wywołaniu refleksji.
he aimed to create a work that would intimidate the casual anti-reader.
Chciał stworzyć dzieło, które odstraszyło by przypadkowego anty-czytelnika.
the book’s difficulty served as a filter, weeding out the uninterested anti-reader.
Trudność książki pełniła funkcję filtra, eliminując niezainteresowanego anty-czytelnika.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now