She smiled apologetically as she explained the mistake.
Ona uśmiechnęła się przepraszająco, wyjaśniając błąd.
He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.
On wzniósł ramiona w bezradnym geście, wiedząc, że zawiódł swojego przyjaciela.
The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.
Kelner pokiwał głową przepraszająco i zaoferował przyniesienie nowego dania.
She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.
Mówiła szybko i przepraszająco, mając nadzieję załagodzić sytuację.
He held out his hand apologetically, trying to make amends.
Wyciągnął rękę przepraszająco, próbując zadośćuczynić.
She explained the situation apologetically, hoping for understanding.
Wyjaśniła sytuację przepraszająco, licząc na zrozumienie.
He apologized apologetically for his late arrival.
Przeprosił przepraszająco za spóźnienie.
She smiled apologetically and promised to do better next time.
Uśmiechnęła się przepraszająco i obiecała, że następnym razem będzie lepiej.
He laughed apologetically, realizing his mistake.
Zaśmiał się przepraszająco, zdając sobie sprawę ze swojego błędu.
The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.
Dyrektor generalny przepraszał za ostatnie straty firmy.
" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.
„Jestem na emeryturze,” powiedziała żona Rune'a, prawie przepraszająco.
Źródło: A man named Ove decides to die.I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."
Kiwnąłem głową przepraszająco, „Myślę, że zapomniałem oddychać.”
Źródło: Twilight: Eclipse" Their sons do, " said Hoster, apologetically.
„Ich synowie tak,” powiedział Hoster, przepraszająco.
Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She smiled apologetically and disappeared out of the room.
Uśmiechnęła się przepraszająco i zniknęła z pokoju.
Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.
„Jestem takim głupim kaczątkiem,” powiedziała przepraszająco.
Źródło: Gone with the WindThat, he explained apologetically, was outside his area of specialization.
To, wyjaśnił przepraszająco, było poza jego obszarem specjalizacji.
Źródło: Flowers for Algernon" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."
„No cóż,” powiedział Dumbledore przepraszająco, „obawiam się, że tak.”
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.
„Więc -- więc Black był zwolennikiem You-Know-Who?” zapytał Harry przepraszająco.
Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.
Dzięki, Mike - nie musisz tego robić, wiesz.
Źródło: Twilight: Eclipse" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .
„Nie mogę przyjść,” powiedziała przepraszająco, „Zapomniałam jak latać.”
Źródło: Peter PanOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz