electric armature
armatura elektryczna
rotating armature
obrotowa armatura
armature current
prąd w armaturze
armature reaction
reakcja armatury
armature winding
ujście armatury
an armature with its wire winding.
armatura z uzwojeniem drutowym.
The micromanipulator has to control the armature to a precision smaller than a micron.
Mikromanipulator musi kontrolować armaturę z precyzją mniejszą niż mikron.
The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.
Armatura silnika DC bez rdzenia i szczotek (CBLDCM) jest bezgęsta, formowana i unika wibracji skręcających spowodowanych efektem szczelinowym.
The armature of the motor was damaged and needed to be replaced.
Armatura silnika została uszkodzona i wymagała wymiany.
The sculptor used an armature to support the clay while working on the sculpture.
Rzeźbiarz użył armatury, aby podtrzymywać glinę podczas pracy nad rzeźbą.
The armature coil is an essential component in an electric generator.
Armaturowe uzwojenie jest niezbędnym elementem generatora elektrycznego.
The armature of the crane was carefully inspected before lifting heavy loads.
Armatura dźwigu została dokładnie sprawdzona przed podniesieniem ciężkich ładunków.
The armature winding process requires precision and expertise.
Proces nawijania armatury wymaga precyzji i wiedzy.
The armature bar is a crucial part of a tattoo machine.
Armaturowy pręt jest kluczową częścią maszyny do tatuażu.
The armature reaction in a DC generator affects its performance.
Reakcja armatury w generatorze DC wpływa na jego wydajność.
The armature shaft connects the rotor to the rest of the machine.
Wał armatury łączy rotor z resztą maszyny.
The armature of the speaker vibrates to produce sound.
Armatura głośnika wibruje, aby wytworzyć dźwięk.
The armature of the electric guitar influences its tone and resonance.
Armatura gitary elektrycznej wpływa na jej brzmienie i rezonans.
At the other end, the current energizes an electromagnet and this attracts the armature.
Po drugiej stronie prąd zasila elektromagnes, który przyciąga trzon.
Źródło: Vox opinionThe armature clicks down against a screw and taps out a message.
Trzon uderza w śrubę i wydaje sygnał.
Źródło: Vox opinionAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
A potem dopasowujemy do niego kości, jakby to był szkielet, jak robisz to z marionetką.
Źródło: VOA Standard English EntertainmentThe colours swell and press against the black rods of the armature, or else they lie captive to their confinement.
Kolory pulsują i naciskają na czarne pręty szkieletu, albo są uwięzione w swoim ograniczeniu.
Źródło: BBC documentary "Civilization"Narrator: They add some structure by burying a superthin metal armature beneath the foam.
Narrator: Dodają trochę struktury, zakopując bardzo cienki metalowy szkielet pod pianką.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionPuppeteer Ron Binion grabbed onto a metal armature inside the leg to move it.
Marionetkarz Ron Binion chwycił metalowy szkielet wewnątrz nogi, aby ją poruszyć.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIt starts off with a welded armature which will give the sculpture strength.
Zaczyna się od spawanych szkieletów, które nadadzą rzeźbie siłę.
Źródło: Paleontology Popular ScienceWe built this armature out of fencing material and then we got a lot of pillow stuffing.
Zbudowaliśmy ten szkielet z materiału na ogrodzenie, a potem dostaliśmy dużo wypełnienia do poduszek.
Źródło: Apple Fall Event 2021Generators use a wire wound around something called an armature – basically, a cylinder that rotates within a uniform magnetic field.
Generatory wykorzystują drut nawinięty wokół czegoś zwanego szkieletem – zasadniczo cylindra, który obraca się w jednolitym polu magnetycznym.
Źródło: Crash Course PhysicsThe jacket had a big shoulder armature, and the jacket just kind of hung down from that and barely touched my chest.
Kurtka miała duży szkielet w ramionach, a kurtka po prostu zwisała z niego i ledwo dotykała mojej klatki piersiowej.
Źródło: Fresh airelectric armature
armatura elektryczna
rotating armature
obrotowa armatura
armature current
prąd w armaturze
armature reaction
reakcja armatury
armature winding
ujście armatury
an armature with its wire winding.
armatura z uzwojeniem drutowym.
The micromanipulator has to control the armature to a precision smaller than a micron.
Mikromanipulator musi kontrolować armaturę z precyzją mniejszą niż mikron.
The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.
Armatura silnika DC bez rdzenia i szczotek (CBLDCM) jest bezgęsta, formowana i unika wibracji skręcających spowodowanych efektem szczelinowym.
The armature of the motor was damaged and needed to be replaced.
Armatura silnika została uszkodzona i wymagała wymiany.
The sculptor used an armature to support the clay while working on the sculpture.
Rzeźbiarz użył armatury, aby podtrzymywać glinę podczas pracy nad rzeźbą.
The armature coil is an essential component in an electric generator.
Armaturowe uzwojenie jest niezbędnym elementem generatora elektrycznego.
The armature of the crane was carefully inspected before lifting heavy loads.
Armatura dźwigu została dokładnie sprawdzona przed podniesieniem ciężkich ładunków.
The armature winding process requires precision and expertise.
Proces nawijania armatury wymaga precyzji i wiedzy.
The armature bar is a crucial part of a tattoo machine.
Armaturowy pręt jest kluczową częścią maszyny do tatuażu.
The armature reaction in a DC generator affects its performance.
Reakcja armatury w generatorze DC wpływa na jego wydajność.
The armature shaft connects the rotor to the rest of the machine.
Wał armatury łączy rotor z resztą maszyny.
The armature of the speaker vibrates to produce sound.
Armatura głośnika wibruje, aby wytworzyć dźwięk.
The armature of the electric guitar influences its tone and resonance.
Armatura gitary elektrycznej wpływa na jej brzmienie i rezonans.
At the other end, the current energizes an electromagnet and this attracts the armature.
Po drugiej stronie prąd zasila elektromagnes, który przyciąga trzon.
Źródło: Vox opinionThe armature clicks down against a screw and taps out a message.
Trzon uderza w śrubę i wydaje sygnał.
Źródło: Vox opinionAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
A potem dopasowujemy do niego kości, jakby to był szkielet, jak robisz to z marionetką.
Źródło: VOA Standard English EntertainmentThe colours swell and press against the black rods of the armature, or else they lie captive to their confinement.
Kolory pulsują i naciskają na czarne pręty szkieletu, albo są uwięzione w swoim ograniczeniu.
Źródło: BBC documentary "Civilization"Narrator: They add some structure by burying a superthin metal armature beneath the foam.
Narrator: Dodają trochę struktury, zakopując bardzo cienki metalowy szkielet pod pianką.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionPuppeteer Ron Binion grabbed onto a metal armature inside the leg to move it.
Marionetkarz Ron Binion chwycił metalowy szkielet wewnątrz nogi, aby ją poruszyć.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIt starts off with a welded armature which will give the sculpture strength.
Zaczyna się od spawanych szkieletów, które nadadzą rzeźbie siłę.
Źródło: Paleontology Popular ScienceWe built this armature out of fencing material and then we got a lot of pillow stuffing.
Zbudowaliśmy ten szkielet z materiału na ogrodzenie, a potem dostaliśmy dużo wypełnienia do poduszek.
Źródło: Apple Fall Event 2021Generators use a wire wound around something called an armature – basically, a cylinder that rotates within a uniform magnetic field.
Generatory wykorzystują drut nawinięty wokół czegoś zwanego szkieletem – zasadniczo cylindra, który obraca się w jednolitym polu magnetycznym.
Źródło: Crash Course PhysicsThe jacket had a big shoulder armature, and the jacket just kind of hung down from that and barely touched my chest.
Kurtka miała duży szkielet w ramionach, a kurtka po prostu zwisała z niego i ledwo dotykała mojej klatki piersiowej.
Źródło: Fresh airOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz