built aseismically
Polish_translation
designed aseismically
Polish_translation
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
Nowy wieżowiec zaprojektowano w sposób aseizmiczny, aby wytrzymać silne trzęsienia bez uszkodzeń konstrukcyjnych.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
Inżynierowie zbudowali most w sposób aseizmiczny, wykorzystując zaawansowaną technologię izolacji podstawy.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
Budynek szpitala został aseizmicznie modernizowany, aby spełniać nowe standardy bezpieczeństwa.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
W tym regionie wymaga się, aby wszystkie budynki publiczne zostały aseizmicznie zatwierdzone przed zajęciem.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
Architekci aseizmicznie odizolowali wyposażenie laboratorium, aby zapobiec zakłóceniom wibracyjnym.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
Instalacja jądrowa została aseizmicznie zaprojektowana, aby działać podczas i po zdarzeniach sejsmicznych.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
Nowe normy budowlane wymagają, aby budynki mieszkalne były aseizmicznie wzmocnione.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
Centrum danych zostało aseizmicznie zbudowane na pływających fundamentach, aby chronić wrażliwe serwery.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
Inżynierowie aseizmicznie odizolowali sieć energetyczną od potencjalnych uszkodzeń wywołanych trzęsieniem ziemi.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
Stary zamek został aseizmicznie odrestaurowany, aby zachować jego wartość historyczną, dodając jednocześnie funkcje bezpieczeństwa.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
Sejsmolodzy potwierdzili, że przegrodę zbudowano w sposób aseizmiczny zgodnie z międzynarodowymi standardami.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
Stacja badawcza w strefie sejsmicznej została aseizmicznie zaprojektowana dla maksymalnego bezpieczeństwa.
built aseismically
Polish_translation
designed aseismically
Polish_translation
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
Nowy wieżowiec zaprojektowano w sposób aseizmiczny, aby wytrzymać silne trzęsienia bez uszkodzeń konstrukcyjnych.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
Inżynierowie zbudowali most w sposób aseizmiczny, wykorzystując zaawansowaną technologię izolacji podstawy.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
Budynek szpitala został aseizmicznie modernizowany, aby spełniać nowe standardy bezpieczeństwa.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
W tym regionie wymaga się, aby wszystkie budynki publiczne zostały aseizmicznie zatwierdzone przed zajęciem.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
Architekci aseizmicznie odizolowali wyposażenie laboratorium, aby zapobiec zakłóceniom wibracyjnym.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
Instalacja jądrowa została aseizmicznie zaprojektowana, aby działać podczas i po zdarzeniach sejsmicznych.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
Nowe normy budowlane wymagają, aby budynki mieszkalne były aseizmicznie wzmocnione.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
Centrum danych zostało aseizmicznie zbudowane na pływających fundamentach, aby chronić wrażliwe serwery.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
Inżynierowie aseizmicznie odizolowali sieć energetyczną od potencjalnych uszkodzeń wywołanych trzęsieniem ziemi.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
Stary zamek został aseizmicznie odrestaurowany, aby zachować jego wartość historyczną, dodając jednocześnie funkcje bezpieczeństwa.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
Sejsmolodzy potwierdzili, że przegrodę zbudowano w sposób aseizmiczny zgodnie z międzynarodowymi standardami.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
Stacja badawcza w strefie sejsmicznej została aseizmicznie zaprojektowana dla maksymalnego bezpieczeństwa.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz