lone astropath
Polish_translation
imperial astropaths
Polish_translation
senior astropath
Polish_translation
burned out astropath
Polish_translation
sanctioned astropath
Polish_translation
astropath choir
Polish_translation
blind astropath
Polish_translation
battling astropaths
Polish_translation
astropath transcendent
Polish_translation
the astropath's message
Polish_translation
trained astropaths serve the imperium by channeling psychic communications across the galaxy.
Wyciosani astropaci służą Imperium kierując psychiczną komunikację przez galaktykę.
experienced astropaths can relay complex messages between distant worlds despite the interference of warp travel.
Doświadczony astropaci mogą przekazywać złożone wiadomości między odległymi światami mimo zakłóceń wynikających z podróży przez Warp.
astropaths channel the warp currents to transmit vital intelligence between star systems.
Astropaci kierują prądy warpowe, aby przekazywać kluczowe informacje między systemami gwiazdowymi.
the imperium relies on dedicated astropaths to maintain contact with its far-flung colonies.
Imperium opiera się na poświęconych astropacach, aby utrzymać kontakt z odległymi koloniami.
young astropaths undergo rigorous training before they can serve on interstellar vessels.
Młodzi astropaci przechodzą rygorystyczne szkolenie przed tym, zanim będą mogli pełnić służbę na statkach międzygwiazdowych.
astropaths face constant danger from warp entities while performing their communication duties.
Astropaci stoją przed stałą zagrożeniem związanym z bytami warpowymi podczas wykonywania swoich obowiązków komunikacyjnych.
the voices of astropaths carry across the immaterium, bridging vast distances between worlds.
Głosy astropatów rozchodzą się przez immaterium, łącząc odległe światy.
skilled astropaths interpret subtle psychic signals to coordinate fleet movements across sectors.
Zdobycy astropaci interpretują subtelne psychiczne sygnały, aby koordynować ruchy flot między sektorami.
astropaths transmit encoded messages that can take weeks to fully decode and understand.
Astropaci przesyłają zakodowane wiadomości, które mogą zająć tygodnie, aby je w pełni odczytać i zrozumieć.
the role of astropaths remains crucial for maintaining the cohesion of the vast imperium.
Rola astropatów nadal jest kluczowa dla utrzymania spójności ogromnego Imperium.
astropaths communicate with ships lost in the warp, attempting to guide them back to realspace.
Astropaci komunikują się z statkami zaginionymi w warpie, próbując ich przewести z powrotem do przestrzeni rzeczywistej.
each astropath serves as a living beacon connecting humanity across the scattered stars.
Każdy astropat pełni funkcję żywego światła, łączącego ludzkość przez rozproszone gwiazdy.
lone astropath
Polish_translation
imperial astropaths
Polish_translation
senior astropath
Polish_translation
burned out astropath
Polish_translation
sanctioned astropath
Polish_translation
astropath choir
Polish_translation
blind astropath
Polish_translation
battling astropaths
Polish_translation
astropath transcendent
Polish_translation
the astropath's message
Polish_translation
trained astropaths serve the imperium by channeling psychic communications across the galaxy.
Wyciosani astropaci służą Imperium kierując psychiczną komunikację przez galaktykę.
experienced astropaths can relay complex messages between distant worlds despite the interference of warp travel.
Doświadczony astropaci mogą przekazywać złożone wiadomości między odległymi światami mimo zakłóceń wynikających z podróży przez Warp.
astropaths channel the warp currents to transmit vital intelligence between star systems.
Astropaci kierują prądy warpowe, aby przekazywać kluczowe informacje między systemami gwiazdowymi.
the imperium relies on dedicated astropaths to maintain contact with its far-flung colonies.
Imperium opiera się na poświęconych astropacach, aby utrzymać kontakt z odległymi koloniami.
young astropaths undergo rigorous training before they can serve on interstellar vessels.
Młodzi astropaci przechodzą rygorystyczne szkolenie przed tym, zanim będą mogli pełnić służbę na statkach międzygwiazdowych.
astropaths face constant danger from warp entities while performing their communication duties.
Astropaci stoją przed stałą zagrożeniem związanym z bytami warpowymi podczas wykonywania swoich obowiązków komunikacyjnych.
the voices of astropaths carry across the immaterium, bridging vast distances between worlds.
Głosy astropatów rozchodzą się przez immaterium, łącząc odległe światy.
skilled astropaths interpret subtle psychic signals to coordinate fleet movements across sectors.
Zdobycy astropaci interpretują subtelne psychiczne sygnały, aby koordynować ruchy flot między sektorami.
astropaths transmit encoded messages that can take weeks to fully decode and understand.
Astropaci przesyłają zakodowane wiadomości, które mogą zająć tygodnie, aby je w pełni odczytać i zrozumieć.
the role of astropaths remains crucial for maintaining the cohesion of the vast imperium.
Rola astropatów nadal jest kluczowa dla utrzymania spójności ogromnego Imperium.
astropaths communicate with ships lost in the warp, attempting to guide them back to realspace.
Astropaci komunikują się z statkami zaginionymi w warpie, próbując ich przewести z powrotem do przestrzeni rzeczywistej.
each astropath serves as a living beacon connecting humanity across the scattered stars.
Każdy astropat pełni funkcję żywego światła, łączącego ludzkość przez rozproszone gwiazdy.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz