atheizing movement
ruch ateistyczny
atheizing trend
trend ateistyczny
atheizing ideology
ideologia ateistyczna
atheizing forces
siły ateistyczne
atheizing agenda
program ateistyczny
atheizing tendency
tendencja ateistyczna
atheizing discourse
dyskusja ateistyczna
atheizing philosophy
filozofia ateistyczna
atheizing worldview
światopogląd ateistyczny
atheizing culture
kultura ateistyczna
the new policy is accused of atheizing the education system by removing religious references from textbooks.
Nowa polityka jest oskarżana o ateizowanie systemu edukacji poprzez usuwanie odniesień religijnych z podręczników.
critics argue that the media campaign is deliberately atheizing the younger generation's values.
Krytycy twierdzą, że kampania medialna celowo ateizuje wartości młodego pokolenia.
some scholars believe the secularization movement is effectively atheizing traditional cultural practices.
Niektórzy badacze uważają, że ruch sekularyzacyjny skutecznie ateizuje tradycyjne praktyki kulturowe.
the government's recent reforms are seen as atheizing public institutions and removing all religious symbols.
Ostatnie reformy rządu są postrzegane jako ateizowanie instytucji publicznych i usuwanie wszystkich symboli religijnych.
there is growing concern about atheizing children's literature by eliminating stories with moral lessons from religious traditions.
Coraz większe jest zaniepokojenie ateizowaniem literatury dziecięcej poprzez eliminację opowieści z morałem zaczerpniętych z tradycji religijnych.
historians note that the enlightenment period played a crucial role in atheizing european intellectual discourse.
Historycy zauważają, że okres oświecenia odegrał kluczową rolę w ateizowaniu europejskiej dyskusji intelektualnej.
the proliferation of social media algorithms appears to be atheizing collective spiritual awareness in modern society.
Rozprzestrzenianie się algorytmów mediów społecznościowych wydaje się ateizować zbiorową świadomość duchową we współczesnym społeczeństwie.
some parents fear that public schools are unintentionally atheizing their children's understanding of faith.
Niektórzy rodzice obawiają się, że publiczne szkoły nieświadomie ateizują dzieciom ich rozumienie wiary.
the philosopher's influential treatise systematically atheizing centuries of theological philosophy.
Wpływowa rozprawa filozofa systematycznie ateizuje setki lat filozofii teologicznej.
anthropologists study how modernization processes contribute to atheizing indigenous belief systems.
Antropologowie badają, w jaki sposób procesy modernizacyjne przyczyniają się do ateizowania systemów wierzeń rdzennych mieszkańców.
the political party's platform includes proposals for atheizing government functions and separating religion entirely from public life.
Platforma politycznej partii obejmuje propozycje ateizowania funkcji rządowych i całkowitego oddzielenia religii od życia publicznego.
sociologists examine how urbanization is quantitatively measuring atheizing patterns in formerly religious communities.
Socjologowie badają, w jaki sposób urbanizacja ilościowo mierzy wzorce ateizowania we wcześniej religijnych społecznościach.
the documentary challenged viewers by atheizing long-held assumptions about the relationship between science and spirituality.
Dokument wyzwał widzów, ateizując długo utrzymywane założenia dotyczące relacji między nauką a duchowością.
educators debate whether science curricula are inadvertently atheizing students' spiritual development.
Nauczyciele debatują, czy program nauczania przedmiotów ścisłych nieświadomie ateizuje rozwój duchowy uczniów.
the academic conference focused on preventing the atheizing of historical narratives in national curricula.
Konferencja naukowa skupiła się na zapobieganiu ateizowaniu narracji historycznych w programach nauczania krajowych.
atheizing movement
ruch ateistyczny
atheizing trend
trend ateistyczny
atheizing ideology
ideologia ateistyczna
atheizing forces
siły ateistyczne
atheizing agenda
program ateistyczny
atheizing tendency
tendencja ateistyczna
atheizing discourse
dyskusja ateistyczna
atheizing philosophy
filozofia ateistyczna
atheizing worldview
światopogląd ateistyczny
atheizing culture
kultura ateistyczna
the new policy is accused of atheizing the education system by removing religious references from textbooks.
Nowa polityka jest oskarżana o ateizowanie systemu edukacji poprzez usuwanie odniesień religijnych z podręczników.
critics argue that the media campaign is deliberately atheizing the younger generation's values.
Krytycy twierdzą, że kampania medialna celowo ateizuje wartości młodego pokolenia.
some scholars believe the secularization movement is effectively atheizing traditional cultural practices.
Niektórzy badacze uważają, że ruch sekularyzacyjny skutecznie ateizuje tradycyjne praktyki kulturowe.
the government's recent reforms are seen as atheizing public institutions and removing all religious symbols.
Ostatnie reformy rządu są postrzegane jako ateizowanie instytucji publicznych i usuwanie wszystkich symboli religijnych.
there is growing concern about atheizing children's literature by eliminating stories with moral lessons from religious traditions.
Coraz większe jest zaniepokojenie ateizowaniem literatury dziecięcej poprzez eliminację opowieści z morałem zaczerpniętych z tradycji religijnych.
historians note that the enlightenment period played a crucial role in atheizing european intellectual discourse.
Historycy zauważają, że okres oświecenia odegrał kluczową rolę w ateizowaniu europejskiej dyskusji intelektualnej.
the proliferation of social media algorithms appears to be atheizing collective spiritual awareness in modern society.
Rozprzestrzenianie się algorytmów mediów społecznościowych wydaje się ateizować zbiorową świadomość duchową we współczesnym społeczeństwie.
some parents fear that public schools are unintentionally atheizing their children's understanding of faith.
Niektórzy rodzice obawiają się, że publiczne szkoły nieświadomie ateizują dzieciom ich rozumienie wiary.
the philosopher's influential treatise systematically atheizing centuries of theological philosophy.
Wpływowa rozprawa filozofa systematycznie ateizuje setki lat filozofii teologicznej.
anthropologists study how modernization processes contribute to atheizing indigenous belief systems.
Antropologowie badają, w jaki sposób procesy modernizacyjne przyczyniają się do ateizowania systemów wierzeń rdzennych mieszkańców.
the political party's platform includes proposals for atheizing government functions and separating religion entirely from public life.
Platforma politycznej partii obejmuje propozycje ateizowania funkcji rządowych i całkowitego oddzielenia religii od życia publicznego.
sociologists examine how urbanization is quantitatively measuring atheizing patterns in formerly religious communities.
Socjologowie badają, w jaki sposób urbanizacja ilościowo mierzy wzorce ateizowania we wcześniej religijnych społecznościach.
the documentary challenged viewers by atheizing long-held assumptions about the relationship between science and spirituality.
Dokument wyzwał widzów, ateizując długo utrzymywane założenia dotyczące relacji między nauką a duchowością.
educators debate whether science curricula are inadvertently atheizing students' spiritual development.
Nauczyciele debatują, czy program nauczania przedmiotów ścisłych nieświadomie ateizuje rozwój duchowy uczniów.
the academic conference focused on preventing the atheizing of historical narratives in national curricula.
Konferencja naukowa skupiła się na zapobieganiu ateizowaniu narracji historycznych w programach nauczania krajowych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz