attorns

[USA]/ˈætɔːrnz/
[Wielka Brytania]/əˈtɔːrnz/

Tłumaczenie

v. przyjąć lub przejąć prawa i obowiązki innej osoby, szczególnie w kontekście prawnym.; uznać nowego właściciela lub wynajmującego.

Frazy i kolokacje

attorns to tradition

zwraca się do tradycji

attorns to guidance

zwraca się do wskazówek

Przykładowe zdania

he attorns to the new landlord after the property was sold.

Oni przysięgają nowemu właścicielowi po sprzedaży nieruchomości.

she attorns to the terms of the lease agreement.

Ona przysięga na warunki umowy najmu.

the tenant must attorn to the new owner of the building.

Najemca musi przysięgać nowemu właścicielowi budynku.

when a property changes hands, all tenants attorn to the new landlord.

Gdy nieruchomość przechodzi z rąk do rąk, wszyscy najemcy przysięgają nowemu właścicielowi.

they attorn to the authority of the court in this matter.

Oni przysięgają na autorytet sądu w tej sprawie.

the lease requires that tenants attorn to any future buyers.

Umowa najmu wymaga, aby najemcy przysięgali każdemu przyszłemu nabywcy.

after the sale, the tenants will automatically attorn to the new owner.

Po sprzedaży najemcy automatycznie przysięgają nowemu właścicielowi.

he agreed to attorn to the new management team.

Zgodził się, aby przysięgał nowemu zespołowi zarządzającemu.

attorning to the new regulations is essential for compliance.

Przysięganie na nowe przepisy jest niezbędne do zapewnienia zgodności.

in the event of a sale, all parties must attorn to the new terms.

W przypadku sprzedaży wszystkie strony muszą przysięgać na nowe warunki.

the tenant attorns to the new landlord.

Najemca przysięga nowemu właścicielowi.

they attorn to the new terms of the lease.

Oni przysięgają na nowe warunki najmu.

when the property changes hands, the tenant must attorn.

Gdy nieruchomość przechodzi z rąk do rąk, najemca musi przysięgać.

it is important that the tenant attorns promptly.

Ważne jest, aby najemca przysięgał szybko.

all parties must agree when a tenant attorns.

Wszystkie strony muszą się zgodzić, kiedy najemca przysięga.

the lease requires the tenant to attorn to any successor.

Umowa najmu wymaga od najemcy przysięgania każdemu następcy.

she attorns to the new rules established by management.

Ona przysięga na nowe zasady wprowadzone przez zarząd.

attorning is a legal obligation in property transfers.

Przysięganie jest obowiązkiem prawnym przy przenoszeniu własności.

he will attorn to the new conditions without hesitation.

On bez wahania przysięgnie na nowe warunki.

failure to attorn can lead to legal disputes.

Brak przysięgania może prowadzić do sporów prawnych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz