austerities

[USA]/ˈɔːstəraɪtiz/
[Wielka Brytania]/aw-ster-i-teez/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Środki podjęte w celu ograniczenia wydatków i konsumpcji, szczególnie w czasach trudności finansowych.; Surowa samodyscyplina lub wstrzemięźliwość; austerity w zachowaniu lub stylu życia.

Frazy i kolokacje

austerity measures

środki oszczędnościowe

implement austerity

wdrożenie polityki oszczędności

austerity budget

budżet oszczędnościowy

austerity program

program oszczędności

public sector austerities

cięcia w sektorze publicznym

economic austerities

cięcia gospodarcze

austerity package

pakiet oszczędności

political austerities

cięcia polityczne

impose austerities

nakładać cięcia

years of austerity

lata oszczędności

social austerities

cięcia społeczne

austerity policies

polityki oszczędnościowe

Przykładowe zdania

the government imposed austerities to reduce the national debt.

rząd nałożył cięcia w wydatkach, aby zmniejszyć zadłużenie narodowe.

many people struggle to adapt to the austerities of the new economic policy.

wielu ludzi ma trudności z przystosowaniem się do cięć w wydatkach wynikających z nowej polityki gospodarczej.

during the austerities, public services faced significant budget cuts.

podczas cięć w wydatkach, usługi publiczne doświadczyły znacznych redukcji budżetowych.

some citizens protested against the austerities imposed by the government.

niektórzy obywatele protestowali przeciwko cięciom w wydatkach nałożonym przez rząd.

in times of austerities, families often have to prioritize their spending.

w czasach cięć w wydatkach, rodziny często muszą priorytetowo traktować swoje wydatki.

austerities can lead to social unrest and dissatisfaction among the populace.

cięcia w wydatkach mogą prowadzić do niezadowolenia społecznego i niezadowolenia wśród społeczeństwa.

the austerities were necessary for economic recovery, but they were painful.

cięcia w wydatkach były konieczne dla ożywienia gospodarczego, ale były bolesne.

people often blame the austerities for rising unemployment rates.

ludzie często obwiniają cięcia w wydatkach za wzrost wskaźników bezrobocia.

many countries have implemented austerities in response to the financial crisis.

wiele krajów wdrożyło cięcia w wydatkach w odpowiedzi na kryzys finansowy.

the austerities affected the most vulnerable members of society the hardest.

cięcia w wydatkach najbardziej dotknęły najbardziej wrażliwych członków społeczeństwa.

many countries implemented austerities to reduce their debt.

wiele krajów wdrożyło cięcia w wydatkach, aby zmniejszyć swój dług.

the government faced backlash for its austerities during the economic crisis.

rząd spotkał się z reakcją negatywną na swoje cięcia w wydatkach podczas kryzysu gospodarczego.

people protested against the austerities that affected public services.

ludzie protestowali przeciwko cięciom w wydatkach, które wpłynęły na usługi publiczne.

austerities often lead to increased poverty and social unrest.

cięcia w wydatkach często prowadzą do zwiększenia ubóstwa i niezadowolenia społecznego.

some argue that austerities are necessary for long-term economic stability.

niektórzy argumentują, że cięcia w wydatkach są niezbędne dla długoterminowej stabilności gospodarczej.

after the austerities, many citizens struggled to make ends meet.

po cięciach w wydatkach, wielu obywateli miało trudności z pokryciem kosztów życia.

the austerities imposed by the imf were controversial among the population.

cięcia w wydatkach nałożone przez MFW były kontrowersyjne wśród społeczeństwa.

during austerities, governments often cut funding for education and healthcare.

podczas cięć w wydatkach, rządy często redukują finansowanie edukacji i opieki zdrowotnej.

despite the austerities, some sectors showed remarkable growth.

pomimo cięć w wydatkach, niektóre sektory wykazały niezwykły wzrost.

critics say that austerities disproportionately affect the most vulnerable populations.

krytycy twierdzą, że cięcia w wydatkach nieproporcjonalnie wpływają na najbardziej wrażliwe populacje.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz