avail oneself of
skorzystać z
to no avail
na próżno
not avail someone
nie dać komuś możliwości
of no avail
bezskuteczny
avail of
skorzystać z
without avail
bezskutecznie
of avail
pomocny
to avail oneself of every opportunity
wykorzystywać każdą okazję
Beauty without bounty avails nought.
Piękno bez bogactwa nic nie daje.
to avail oneself of the books in the library
skorzystać z książek w bibliotece
I gladly avail myself of your offer.
Z przyjemnością skorzystam z Pana/Pani oferty.
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
Najszybsza pomoc mogła przyczynić się do ratowania jego życia.
my daughter did not avail herself of my advice.
Moja córka nie skorzystała z mojej rady.
Nothing could avail the dying patient.
Nic nie mogło pomóc umierającemu pacjentowi.
No words availed to pacify him.
Żadne słowa nie mogły go uspokoić.
All his efforts avail to nothing.
Wszystkie jego wysiłki są na nic.
I'm afraid my help didn't avail you much.
Obawiam się, że moja pomoc wam zbytnio nie pomogła.
His eloquence did not avail against the facts.
Jego elokwencja nie pomogła wbrew faktom.
Nothing could avail against our attack.
Nic nie mogło się oprzeć naszemu atakowi.
Your ability to argue is of little avail if you get your facts wrong.
Twoja zdolność do argumentacji jest niewielka, jeśli mylisz fakty.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
Prośby zabójcy o litość nie przyniosły skutku.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
Z daleka od złości na takie nauczanie, jestem tylko zbyt szczęśliwy, że mogę z niego skorzystać.
His eagerness will not avail against the fitness and skill of his opponent.
Jego entuzjazm nie zdoła się oprzeć sprawności i umiejętnościom jego przeciwnika.
We’ve economised as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
Oszczędzaliśmy jak tylko mogliśmy, ale na niewiele się to zdało, ponieważ wciąż mamy dużo długów.
Gemini will be available in three sizes.
Dostępne będą trzy rozmiary Gemini.
Źródło: Trendy technology major events!That reduced the amount of complete information available.
To zmniejszyło ilość dostępnych pełnych informacji.
Źródło: This month VOA Special EnglishThe adult size depends on how much food is available.
Rozmiar dla dorosłych zależy od dostępnej ilości jedzenia.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So far, hundreds of people have already availed themselves of this service.
Jak dotąd setki osób już skorzystało z tej usługi.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.It overestimated the amount of water that would be available each year.
Przewidział, że dostępna będzie większa ilość wody każdego roku.
Źródło: VOA Standard English_AmericasUnfortunately, though, there are fewer treatment options available for the progressive MS.
Niestety, dostępnych jest mniej opcji leczenia dla postępującego stwardnienia rozsiane.
Źródło: Osmosis - NerveTwo FDA approved drugs are also available for the treatment of PKU.
Dwa zatwierdzone przez FDA leki są również dostępne do leczenia PKU.
Źródło: Osmosis - Genetics490. Details about the tailor's tail are available from the prevailing dailies.
490. Szczegóły dotyczące ogona krawca można znaleźć w popularnych codziennych gazetach.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.718. Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
718. Życie w więzieniu sprawiło, że słaby sprzedawca mógł zdobyć każdego ślimaka w konewce.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.That meant he was not permitted into a center for minors with better opportunities available.
To oznaczało, że nie wolno mu było wejść do ośrodka dla nieletnich z lepszymi możliwościami.
Źródło: This month VOA Special Englishavail oneself of
skorzystać z
to no avail
na próżno
not avail someone
nie dać komuś możliwości
of no avail
bezskuteczny
avail of
skorzystać z
without avail
bezskutecznie
of avail
pomocny
to avail oneself of every opportunity
wykorzystywać każdą okazję
Beauty without bounty avails nought.
Piękno bez bogactwa nic nie daje.
to avail oneself of the books in the library
skorzystać z książek w bibliotece
I gladly avail myself of your offer.
Z przyjemnością skorzystam z Pana/Pani oferty.
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
Najszybsza pomoc mogła przyczynić się do ratowania jego życia.
my daughter did not avail herself of my advice.
Moja córka nie skorzystała z mojej rady.
Nothing could avail the dying patient.
Nic nie mogło pomóc umierającemu pacjentowi.
No words availed to pacify him.
Żadne słowa nie mogły go uspokoić.
All his efforts avail to nothing.
Wszystkie jego wysiłki są na nic.
I'm afraid my help didn't avail you much.
Obawiam się, że moja pomoc wam zbytnio nie pomogła.
His eloquence did not avail against the facts.
Jego elokwencja nie pomogła wbrew faktom.
Nothing could avail against our attack.
Nic nie mogło się oprzeć naszemu atakowi.
Your ability to argue is of little avail if you get your facts wrong.
Twoja zdolność do argumentacji jest niewielka, jeśli mylisz fakty.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
Prośby zabójcy o litość nie przyniosły skutku.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
Z daleka od złości na takie nauczanie, jestem tylko zbyt szczęśliwy, że mogę z niego skorzystać.
His eagerness will not avail against the fitness and skill of his opponent.
Jego entuzjazm nie zdoła się oprzeć sprawności i umiejętnościom jego przeciwnika.
We’ve economised as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
Oszczędzaliśmy jak tylko mogliśmy, ale na niewiele się to zdało, ponieważ wciąż mamy dużo długów.
Gemini will be available in three sizes.
Dostępne będą trzy rozmiary Gemini.
Źródło: Trendy technology major events!That reduced the amount of complete information available.
To zmniejszyło ilość dostępnych pełnych informacji.
Źródło: This month VOA Special EnglishThe adult size depends on how much food is available.
Rozmiar dla dorosłych zależy od dostępnej ilości jedzenia.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So far, hundreds of people have already availed themselves of this service.
Jak dotąd setki osób już skorzystało z tej usługi.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.It overestimated the amount of water that would be available each year.
Przewidział, że dostępna będzie większa ilość wody każdego roku.
Źródło: VOA Standard English_AmericasUnfortunately, though, there are fewer treatment options available for the progressive MS.
Niestety, dostępnych jest mniej opcji leczenia dla postępującego stwardnienia rozsiane.
Źródło: Osmosis - NerveTwo FDA approved drugs are also available for the treatment of PKU.
Dwa zatwierdzone przez FDA leki są również dostępne do leczenia PKU.
Źródło: Osmosis - Genetics490. Details about the tailor's tail are available from the prevailing dailies.
490. Szczegóły dotyczące ogona krawca można znaleźć w popularnych codziennych gazetach.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.718. Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
718. Życie w więzieniu sprawiło, że słaby sprzedawca mógł zdobyć każdego ślimaka w konewce.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.That meant he was not permitted into a center for minors with better opportunities available.
To oznaczało, że nie wolno mu było wejść do ośrodka dla nieletnich z lepszymi możliwościami.
Źródło: This month VOA Special EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz