| Plural | bafflements |
The vice president professed bafflement on what President Kim Jong Il hopes to achieve in the latest standoff with the international community.
Wiceprezydent wyraził zdezorientowanie co do tego, co prezydent Kim Dzong-il ma nadzieję osiągnąć w najnowszym impasie z międzynarodową społecznością.
I stared at the complex math problem in bafflement.
Zdezorientowany wpatrywałem się w skomplikowany problem matematyczny.
Her sudden resignation left her colleagues in bafflement.
Jej nagła rezygnacja pozostawiła jej współpracowników w zdezorientowaniu.
The magician's disappearing act left the audience in bafflement.
Zniknięcie magika pozostawiło publiczność w zdezorientowaniu.
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread bafflement.
Tajemnicze okoliczności towarzyszące sprawie doprowadziły do powszechnego zdezorientowania.
His contradictory statements only added to the bafflement of the situation.
Jego sprzeczne oświadczenia tylko potęgowały zdezorientowanie sytuacją.
The sudden change in weather caused bafflement among the locals.
Nagle zmieniająca się pogoda wywołała zdezorientowanie wśród mieszkańców.
The cryptic message left everyone in bafflement.
Kryptyczna wiadomość pozostawiła wszystkich w zdezorientowaniu.
The unexpected turn of events resulted in widespread bafflement.
Nieoczekiwany zwrot wydarzeń doprowadził do powszechnego zdezorientowania.
The professor's explanation only deepened the students' bafflement.
Wyjaśnienie profesora tylko pogłębiło zdezorientowanie studentów.
The sudden disappearance of the funds left the company in bafflement.
Nagle zniknięcie funduszy pozostawiło firmę w zdezorientowaniu.
Alongside the shame, there was a jolting bafflement.
Wraz z wstydem, towarzyszyło nam nagłe zdezorientowanie.
Źródło: The Economist - ComprehensiveIt's also where we express our bafflement at some of the behavior we encounter in the dating scene.
To również miejsce, w którym wyrażamy nasze zdezorientowanie zachowaniem, które napotykamy w świecie randek.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIn those early immigrant days, my mother, brother and I lived in a perpetual state of wonder and bafflement.
W tamtych pierwszych dniach imigracji, moja matka, brat i ja żyliśmy w stanie ciągłego zdziwienia i zdezorientowania.
Źródło: The Guardian (Article Version)Let's try that faster Having gradually but inevitably or without fail Slowly but surely to cause feelings of discouragement or bafflement.
Spróbujmy to zrobić szybciej. Stopniowo, ale nieuchronnie lub bez żadnych wyjątków, powoli i stopniowo powodując uczucia zniechęcenia lub zdezorientowania.
Źródło: EnglishPod 181-270We call it the " Hinge Debrief, " and it's where we talk about who we're messaging, who we're going on dates with, It's also where we express our bafflement at some of the behavior we encounter in the dating scene.
Nazywamy to
Źródło: Science Quickly, from Scientific AmericanThe vice president professed bafflement on what President Kim Jong Il hopes to achieve in the latest standoff with the international community.
Wiceprezydent wyraził zdezorientowanie co do tego, co prezydent Kim Dzong-il ma nadzieję osiągnąć w najnowszym impasie z międzynarodową społecznością.
I stared at the complex math problem in bafflement.
Zdezorientowany wpatrywałem się w skomplikowany problem matematyczny.
Her sudden resignation left her colleagues in bafflement.
Jej nagła rezygnacja pozostawiła jej współpracowników w zdezorientowaniu.
The magician's disappearing act left the audience in bafflement.
Zniknięcie magika pozostawiło publiczność w zdezorientowaniu.
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread bafflement.
Tajemnicze okoliczności towarzyszące sprawie doprowadziły do powszechnego zdezorientowania.
His contradictory statements only added to the bafflement of the situation.
Jego sprzeczne oświadczenia tylko potęgowały zdezorientowanie sytuacją.
The sudden change in weather caused bafflement among the locals.
Nagle zmieniająca się pogoda wywołała zdezorientowanie wśród mieszkańców.
The cryptic message left everyone in bafflement.
Kryptyczna wiadomość pozostawiła wszystkich w zdezorientowaniu.
The unexpected turn of events resulted in widespread bafflement.
Nieoczekiwany zwrot wydarzeń doprowadził do powszechnego zdezorientowania.
The professor's explanation only deepened the students' bafflement.
Wyjaśnienie profesora tylko pogłębiło zdezorientowanie studentów.
The sudden disappearance of the funds left the company in bafflement.
Nagle zniknięcie funduszy pozostawiło firmę w zdezorientowaniu.
Alongside the shame, there was a jolting bafflement.
Wraz z wstydem, towarzyszyło nam nagłe zdezorientowanie.
Źródło: The Economist - ComprehensiveIt's also where we express our bafflement at some of the behavior we encounter in the dating scene.
To również miejsce, w którym wyrażamy nasze zdezorientowanie zachowaniem, które napotykamy w świecie randek.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIn those early immigrant days, my mother, brother and I lived in a perpetual state of wonder and bafflement.
W tamtych pierwszych dniach imigracji, moja matka, brat i ja żyliśmy w stanie ciągłego zdziwienia i zdezorientowania.
Źródło: The Guardian (Article Version)Let's try that faster Having gradually but inevitably or without fail Slowly but surely to cause feelings of discouragement or bafflement.
Spróbujmy to zrobić szybciej. Stopniowo, ale nieuchronnie lub bez żadnych wyjątków, powoli i stopniowo powodując uczucia zniechęcenia lub zdezorientowania.
Źródło: EnglishPod 181-270We call it the " Hinge Debrief, " and it's where we talk about who we're messaging, who we're going on dates with, It's also where we express our bafflement at some of the behavior we encounter in the dating scene.
Nazywamy to
Źródło: Science Quickly, from Scientific AmericanOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz