baigneuse

[USA]/ˈbeɪnjuːz/
[Wielka Brytania]/ˈbeɪnjuːz/

Tłumaczenie

n. kobieta kąpiąca się; kobieta, która kąpie się lub pływa
Formy słowa

Frazy i kolokacje

la petite baigneuse

Polish_translation

une baigneuse nue

Polish_translation

baigneuse à la mer

Polish_translation

première baigneuse

Polish_translation

tableau baigneuses

Polish_translation

les baigneuses

Polish_translation

jolie baigneuse

Polish_translation

vénus baigneuse

Polish_translation

sculpture baigneuse

Polish_translation

jeune baigneuse

Polish_translation

Przykładowe zdania

the painting features a single baigneuse standing by the water's edge.

Obraz przedstawia pojedynczą baigneuse stojącą przy brzegu wody.

cézanne's baigneuses have become iconic representations of the human form in modern art.

Baigneuses Cézanne'a stały się ikonicznymi przedstawieniami ludzkiego ciała w nowoczesnym sztuce.

a young baigneuse dove gracefully into the crystal-clear waters of the mediterranean.

Młoda baigneuse zanurzyła się gracie w przejrzyste wody Morza Śródziemnego.

the baigneuses lounged on the sandy beach, enjoying the warm summer sun.

Baigneuses odpoczywały na piaskowej plaży, ciesząc się ciepłym słońcem latem.

among the crowd of swimmers, one élégante baigneuse stood out with her precise strokes.

Wśród tłum人群游泳者,一位élégante baigneuse脱颖而出,凭借她精确的划水动作。

the impressionist captured the serene expression of the thoughtful baigneuse perfectly.

Impresjonista doskonale uchwycił spokojne wyraz twarzy zamyśленego baigneuse.

traditional french seaside postcards often featured a solitary baigneuse gazing at the horizon.

Tradycyjne francuskie kartki nad morzem często przedstawiały samotną baigneuse patrzącą na horyzont.

matisse's baigneuses transform the simple act of bathing into a celebration of life.

Baigneuses Matisse'a przekształcają prosty akt kąpieli w uroczystość życia.

the stylish baigneuse wore a classic striped swimming costume popular in deauville.

Stylowa baigneuse nosiła klasyczny pasiastą kostium kąpielowy popularny w Deauville.

each baigneuse in the composition occupies her own space, creating a harmonious whole.

Każda baigneuse w kompozycji zajmuje swoje własne miejsce, tworząc harmoniczny całość.

the sculpture garden featured a bronze baigneuse that captured movement in stillness.

Zwiedzalne ogródki rzeźb zawierały brązową baigneuse, która uchwyciła ruch w spokoju.

our grandmother was an accomplished swimmer, a true parisienne baigneuse at the pool.

Nasza babka była wybitnym pływaczem, prawdziwą parisienne baigneuse w basenie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz