balded

[USA]/bɔːld/
[Wielka Brytania]/bɔːld/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. mający mało lub wcale włosów na skórze głowy; pozbawiony pokrycia lub roślinności; prosty lub nudny w wyglądzie; nagi lub odsłonięty
vi. łysieć

Frazy i kolokacje

completely bald

całkowicie łysy

bald spot

łysina

going bald

łysiejący

balding

łysiejący

shiny bald head

łysiejąca głowa

bald eagle

orzeł bielik

baldness

łysienie

balding gracefully

łysiejący z wdziękiem

bald by choice

łysy z wyboru

bald head

łysina

Przykładowe zdania

a bald spot on the lawn.

łysy place na trawniku.

a bald statement of policy.

łysy oświadczenie polityczne.

A bald head is soon shaven.

Łysą głowę szybko ogolono.

a little man with a bald head.

mały mężczyzna z łysą głową.

a bald, shining nob

łysy, lśniący garb

The bald man wore awig.

Łysy mężczyzna nosił perukę.

The bald eagle is the emblem of US.

Orzeł bielik to symbol USA.

a bald porcine old man.

łysy, gruby, stary mężczyzna.

America's national emblem, the bald eagle.

Narodowy symbol Ameryki, orzeł bielik.

He writes in a bald style.

Piszę w sposób bez ozdobników.

I am starting to bald noticeably.

Zauważalnie zaczynam łysieć.

When he grew bald he bought a toupee.

Kiedy pożylił, kupił perukę.

the bald statement in the preceding paragraph requires amplification.

łysy oświadczenie w poprzednim akapicie wymaga rozwinięcia.

a medal marked with the imprint of a bald eagle;

medal oznaczony wizerunkiem orła bielika;

he scratched his balding pate.

pocierał swoją łysiejącą głowę.

The bald eagle represents the United States.

Orzeł bielik symbolizuje Stany Zjednoczone.

Przykłady z życia codziennego

That's like these actors who are bald, who pretend they're not bald.

To jest jak ci aktorzy, którzy łysieją, ale udają, że nie łysieją.

Źródło: Connection Magazine

But, did you find the bald eagle?

Ale, czy znalazłeś orła przedwsiębiorstwa?

Źródło: VOA Let's Learn English (Level 1)

He mopped his glistening bald patch.

Wytrzasał swoją lśniącą łysinę.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Nice example. Is your grandpa actually bald, Neil?

Fajny przykład. Czy twój dziadek naprawdę jest łysy, Neil?

Źródło: 6 Minute English

And that's not a " bald" face lie.

A to nie jest kłamstwo o "łysym" obliczu.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Well, if you have no hair, then you are bald.

No cóż, jeśli nie masz włosów, to jesteś łysy.

Źródło: English With Lucy (Bilingual Experience)

No, my bald head could not do that.

Nie, moja łysina nie mogłaby tego zrobić.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation October 2022

What? No, it's not a bald spot.

Co? Nie, to nie jest łysy fragment.

Źródło: Modern Family - Season 07

So if you have no hair, you are " bald" .

Więc jeśli nie masz włosów, jesteś "łysy".

Źródło: Engvid Super Teacher Selection

And those bald patches out there?

A te łysiące miejsca tam?

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz