ballasting

[USA]/ˈbælstɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈbælstɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Proces lub czynność dodawania balastu do czegoś, takiego jak statek lub tor kolejowy.; Materiał balastowy używany w statkach lub kolei.

Frazy i kolokacje

ballasting a ship

zanurzenie statku

ballast water discharge

odwadnianie zbiorników balastowych

ballasting system

system zalewania balastem

ballast tanks

zbiorniki balastowe

ballasting operations

operacje zalewania balastem

adjusting ballast

regulacja balastu

ballast water regulations

przepisy dotyczące wody balastowej

ballasting and deballasting

zalewanie i usuwanie balastu

ballast water management

gospodarka wodą balastową

Przykładowe zdania

ballasting the ship is essential for stability.

obciążanie statku jest niezbędne dla stabilności.

they are ballasting the train to improve its performance.

obciążają pociąg, aby poprawić jego wydajność.

ballasting helps prevent the vessel from capsizing.

obciążanie pomaga zapobiec wywróceniu się statku.

the engineers discussed ballasting techniques during the meeting.

inżynierowie omawiali techniki obciążania podczas spotkania.

proper ballasting can enhance the efficiency of the barge.

odpowiednie obciążanie może poprawić wydajność barki.

ballasting is crucial when transporting heavy cargo.

obciążanie jest kluczowe przy transporcie ciężkich ładunków.

the team is experimenting with different ballasting materials.

zespół eksperymentuje z różnymi materiałami obciążającymi.

ballasting practices vary between different types of vessels.

praktyki obciążania różnią się w zależności od różnych typów statków.

they completed the ballasting process before setting sail.

ukończyli proces obciążania przed wypłynięciem.

ballasting can significantly affect a ship's maneuverability.

obciążanie może znacząco wpłynąć na manewrowość statku.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz