banquetting

[USA]/ˈbæŋkwɪt/
[Wielka Brytania]/ˈbæŋkwɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. formalna kolacja lub uczta, często poprzedzona przemówieniami lub występami.

Frazy i kolokacje

elaborate banquet

wyrafinowany bankiet

banquet hall

sala bankietowa

fancy banquet

elegancki bankiet

banquet menu

menu bankietowe

banquet etiquette

etykieta bankietowa

banquet room

sala bankietowa

state banquet

oficjalny bankiet

Przykładowe zdania

a state banquet at Buckingham Palace.

bankiet państwowy w Pałacu Buckingham.

They held a banquet of epic proportions.

Zorganizowali bankiet o epickich rozmiarach.

the timbered banqueting hall.

drewniana sala bankietowa.

A banquet was held in her honour.

Zorganizowano bankiet na jej cześć.

I remember him at a banquet on that night.

Pamiętam go podczas bankietu w tamtej nocy.

The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.

Bankiet był napełniony atmosferą przyjaźni.

The wall of the banqueting hall were hung with tapestries.

Ściany sali bankietowej wisiały się gobelinami.

there are halls for banqueting up to 3,000 people.

Są sale bankietowe dla nawet 3000 osób.

the banquet was a sumptuous, luxurious meal.

Bankiet był wystawnym, luksusowym posiłkiem.

They banqueted until the early hours of the morning.

Bankietowali aż do wczesnych godzin poranka.

a business that caters banquets and weddings.

Firma zajmująca się organizacją bankietów i wesel.

At the banquet all the foreign guests wore evening dress.

Na bankiecie wszyscy zagraniczni goście mieli stroje wieczorowe.

A banquet was given in honor of the distinguished guests.

Zorganizowano bankiet na cześć zasłużonych gości.

The banquet is being held in an atmosphere of friendship and cordiality.

Bankiet odbywa się w atmosferze przyjaźni i serdeczności.

In banquet halls folding partitions are very popular.

W salach bankietowych bardzo popularne są ruchome ścianki działowe.

They banqueted her royally when she became the director of the company.

Ucztowali królewsko, kiedy została dyrektorem firmy.

It's a great happiness to us to have a grand banquet in your honour here.

To dla nas wielka radość, że możemy zorganizować wspaniały bankiet na waszą cześć tutaj.

Do we have to wear evening dress for the banquet?

Czy musimy założyć stroje wieczorowe na bankiet?

Przykłady z życia codziennego

It is the banquet for southern California realtors.

To jest uczta dla pośredników z południowej Kalifornii.

Źródło: Modern Family - Season 05

Did they all attend the annual banquet?

Czy wszyscy uczestniczyli w corocznym bankiecie?

Źródło: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

They gave a banquet in honour of the visiting mayor.

Zorganizowali bankiet na cześć wizytującego burmistrza.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Mary served us a banquet that was fit for a king.

Mary podawała nam ucztę, która nadawała się dla króla.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

About a decade ago, this correspondent attended a banquet in Guangzhou.

Około dziesięciu lat temu, ten korespondent uczestniczył w bankiecie w Guangzhou.

Źródło: The Economist - Arts

She put this whole banquet together.

Ona zorganizowała cały ten bankiet.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

After the wedding, the bride and groom may have a traditional banquet or a Western-style reception.

Po ślubie, para młoda może zorganizować tradycyjny bankiet lub przyjęcie w stylu zachodnim.

Źródło: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1

In Britain, it typically includes a horse parade and royal banquet.

W Wielkiej Brytanii zwykle obejmuje paradę koni i królewski bankiet.

Źródło: CNN 10 Student English April 2019 Collection

I used to work in a banquet kitchen.

Kiedyś pracowałem w kuchni bankietowej.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

As on the banquet's eve it set?

Jak na wieczór bankietu się ustawiało?

Źródło: American Original Language Arts Volume 5

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz