barefoot

[US]/'beəfʊt/
[UK]/'bɛr'fʊt/
Frequency: Very High

Translation

adj. & adv. bez butów lub skarpetek; nie mając nic na stopach

Phrases & Collocations

walking barefoot

chodzenie boso

run barefoot

bieganie boso

be barefoot

chodzić boso

children barefoot

dzieci bosymi stopami

dance barefoot

tańczyć boso

play barefoot

bawić się boso

enjoy being barefoot

cieszyć się chodzeniem boso

stay barefoot

przebywać boso

Example Sentences

go barefoot all summer.

chodzić boso przez całe lato.

walking barefoot in the grass; a barefoot boy.

chodzenie boso po trawie; chłopiec bez butów.

She goes around barefoot most of the time.

Ona przeważnie chodzi bosa przez większość czasu.

Parader wears robe, hold cross, barefoot is ongoing.

Parader ma na sobie szatę, trzyma krzyż, trwa chodzenie boso.

he said I mustn't stop barefooted, so I had to buy a pair of new shoes.

powiedział, żebym nie przestawał chodzić boso, więc musiałem kupić nową parę butów.

Walking in the snow barefoot for a few minutes made my toes feel dead.

Chodzenie boso w śniegu przez kilka minut sprawiło, że moje palce stóp stały się martwe.

Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside.

Kilkunasto bosością dzieci wbiegło z nadbrzeża.

Real-world Examples

Having your hotel room feel like home is nice and all, but never walk around barefoot.

Czujesz się jak w domu w swoim pokoju hotelowym, co jest miłe i wszystko, ale nigdy nie chodź boso.

Source: 2018 Best Hits Compilation

You can rotate in some barefoot minimalist stuff like strides after a run barefoot, super nice.

Możesz nosić minimalistyczne obuwie bez podeszwy, takie jak strydery po biegu boso, to naprawdę fajne.

Source: Connection Magazine

An' she wuz allus gittin' outer baid affer eve'ybody sleep an runnin' roun' de house barefoot.

Ona zawsze wychodziła z łóżka, gdy wszyscy inni spali, i biegala boso po domu.

Source: Gone with the Wind

You actually basically want to be barefoot.

W zasadzie chcesz chodzić boso.

Source: Connection Magazine

I think barefoot's the way to go.

Myślę, że chodzenie boso to dobry pomysł.

Source: CNN 10 Student English September 2023 Collection

I was a bride, barefoot in the couture. - Wow.

Byłam panną młodą, bosą w haute couture. - Wow.

Source: Learn to dress like a celebrity.

OK, I was able to notice she was barefoot.

OK, udało mi się zauważyć, że była bosa.

Source: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

But you know what? Sometimes I just garden barefoot.

Ale wiesz co? Czasami po prostu chodzę boso po ogrodzie.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

I remember people walking barefoot and barebacked because of the poverty.

Pamiętam ludzi, którzy chodzili boso i bez pleców z powodu ubóstwa.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

You're sinking. I think barefoot's the way to go.

Wpadasz. Myślę, że chodzenie boso to dobry pomysł.

Source: CNN Listening Compilation September 2023

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now