| Plural | behaviourists |
The behaviourist studied the effects of reinforcement on learning.
Behawiorysta badał wpływ wzmocnienia na uczenie się.
A behaviourist approach focuses on observable behaviors.
Podejście behawioralne koncentruje się na obserwowalnych zachowaniach.
The behaviourist analyzed the behavior patterns of the rats in the maze.
Behawiorysta analizował wzorce zachowań szczurów w labiryncie.
She is a renowned behaviourist in the field of psychology.
Jest znaną behawiorystką w dziedzinie psychologii.
The behaviourist used positive reinforcement to train the dogs.
Behawiorysta użył pozytywnego wzmocnienia, aby wytresować psy.
Many behaviourists believe that behavior is influenced by environmental factors.
Wielu behawiorystów uważa, że zachowanie jest wpływane przez czynniki środowiskowe.
The behaviourist observed how the children interacted with each other in the playgroup.
Behawiorysta obserwował, jak dzieci wchodzą ze sobą w interakcje w grupie zabaw.
The behaviourist conducted experiments to study the behavior of pigeons.
Behawiorysta przeprowadził eksperymenty w celu zbadania zachowania gołębi.
In education, behaviourists emphasize the importance of reinforcement in learning.
W edukacji behawioryści podkreślają znaczenie wzmocnienia w procesie uczenia się.
The view of the " behaviourists" is that nothing can be known except by external observation.
Zdaniem behawiorystów nic nie może być znane poza obserwacją zewnętrzną.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 1)Progress has not been easy or quick; as the behaviourists warned, both sorts of evidence can be misleading.
Postęp nie był łatwy ani szybki; jak ostrzegali behawiorystowie, oba rodzaje dowodów mogą być mylące.
Źródło: 2023-37Behaviourists had no trouble with fear, seeing it as a conditioned reflex that they knew full well how to create.
Behawiorystów nie martwił strach, uważając go za warunkowy refleks, który doskonale wiedzieli, jak wywołać.
Źródło: 2023-37It has seemed to the behaviourists that similar methods can be applied to human behaviour, without assuming anything not open to external observation.
Behawiorystów zdawało się, że podobne metody można zastosować do zachowania człowieka, nie zakładając niczego, co nie jest otwarte na obserwację zewnętrzną.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 1)I do not myself believe that the analysis of knowledge can be effected entirely by means of purely external observation, such as behaviourists employ.
Ja osobiście nie wierzę, że analiza wiedzy może być dokonana wyłącznie za pomocą czysto zewnętrznej obserwacji, tak jak to robią behawiorystowie.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 2)Animal behaviourists in the UK have reported a surge in requests to help dogs suffering from fear-aggression after their lives have been turned upside down.
Brytyjscy behawiorystowie zwierząt zgłosili wzrost liczby próśb o pomoc psom cierpiącym na agresję spowodowaną strachem po tym, jak ich życie odwróciło się do góry nogami.
Źródło: BBC Learning English (official version)The classic research by BF Skinner, the inventor of the Skinner box, the original behaviourist; he had pigeons in a box and they could peck levers and they would get pellets.
Klasyczna praca B.F. Skinnera, wynalazcy Skinner boxa, oryginalnego behawiorysty; miał gołębie w pudełku i mogły stukać po dźwigniach, a one dostawały granule.
Źródło: Financial Times PodcastIt is sometimes suggested, by those who favour behaviourist views, that recognition consists in behaving in the same way when a stimulus is repeated as we behaved on the first occasion when it occurred.
Czasami sugeruje się, przez tych, którzy preferują poglądy behawiorystów, że rozpoznawanie polega na zachowywaniu się w ten sam sposób, gdy bodziec jest powtarzany, jak zachowywaliśmy się po raz pierwszy, gdy wystąpił.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 2)True, we talk a great deal, and imagine that in so doing we are showing that we can think; but behaviourists say that the talk they have to listen to can be explained without supposing that people think.
Oczywiście, dużo rozmawiamy i wyobrażamy sobie, że robiąc to, pokazujemy, że potrafimy myśleć; ale behawiorystów twierdzą, że rozmowy, które muszą słuchać, można wytłumaczyć bez założenia, że ludzie myślą.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 1)The behaviourist studied the effects of reinforcement on learning.
Behawiorysta badał wpływ wzmocnienia na uczenie się.
A behaviourist approach focuses on observable behaviors.
Podejście behawioralne koncentruje się na obserwowalnych zachowaniach.
The behaviourist analyzed the behavior patterns of the rats in the maze.
Behawiorysta analizował wzorce zachowań szczurów w labiryncie.
She is a renowned behaviourist in the field of psychology.
Jest znaną behawiorystką w dziedzinie psychologii.
The behaviourist used positive reinforcement to train the dogs.
Behawiorysta użył pozytywnego wzmocnienia, aby wytresować psy.
Many behaviourists believe that behavior is influenced by environmental factors.
Wielu behawiorystów uważa, że zachowanie jest wpływane przez czynniki środowiskowe.
The behaviourist observed how the children interacted with each other in the playgroup.
Behawiorysta obserwował, jak dzieci wchodzą ze sobą w interakcje w grupie zabaw.
The behaviourist conducted experiments to study the behavior of pigeons.
Behawiorysta przeprowadził eksperymenty w celu zbadania zachowania gołębi.
In education, behaviourists emphasize the importance of reinforcement in learning.
W edukacji behawioryści podkreślają znaczenie wzmocnienia w procesie uczenia się.
The view of the " behaviourists" is that nothing can be known except by external observation.
Zdaniem behawiorystów nic nie może być znane poza obserwacją zewnętrzną.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 1)Progress has not been easy or quick; as the behaviourists warned, both sorts of evidence can be misleading.
Postęp nie był łatwy ani szybki; jak ostrzegali behawiorystowie, oba rodzaje dowodów mogą być mylące.
Źródło: 2023-37Behaviourists had no trouble with fear, seeing it as a conditioned reflex that they knew full well how to create.
Behawiorystów nie martwił strach, uważając go za warunkowy refleks, który doskonale wiedzieli, jak wywołać.
Źródło: 2023-37It has seemed to the behaviourists that similar methods can be applied to human behaviour, without assuming anything not open to external observation.
Behawiorystów zdawało się, że podobne metody można zastosować do zachowania człowieka, nie zakładając niczego, co nie jest otwarte na obserwację zewnętrzną.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 1)I do not myself believe that the analysis of knowledge can be effected entirely by means of purely external observation, such as behaviourists employ.
Ja osobiście nie wierzę, że analiza wiedzy może być dokonana wyłącznie za pomocą czysto zewnętrznej obserwacji, tak jak to robią behawiorystowie.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 2)Animal behaviourists in the UK have reported a surge in requests to help dogs suffering from fear-aggression after their lives have been turned upside down.
Brytyjscy behawiorystowie zwierząt zgłosili wzrost liczby próśb o pomoc psom cierpiącym na agresję spowodowaną strachem po tym, jak ich życie odwróciło się do góry nogami.
Źródło: BBC Learning English (official version)The classic research by BF Skinner, the inventor of the Skinner box, the original behaviourist; he had pigeons in a box and they could peck levers and they would get pellets.
Klasyczna praca B.F. Skinnera, wynalazcy Skinner boxa, oryginalnego behawiorysty; miał gołębie w pudełku i mogły stukać po dźwigniach, a one dostawały granule.
Źródło: Financial Times PodcastIt is sometimes suggested, by those who favour behaviourist views, that recognition consists in behaving in the same way when a stimulus is repeated as we behaved on the first occasion when it occurred.
Czasami sugeruje się, przez tych, którzy preferują poglądy behawiorystów, że rozpoznawanie polega na zachowywaniu się w ten sam sposób, gdy bodziec jest powtarzany, jak zachowywaliśmy się po raz pierwszy, gdy wystąpił.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 2)True, we talk a great deal, and imagine that in so doing we are showing that we can think; but behaviourists say that the talk they have to listen to can be explained without supposing that people think.
Oczywiście, dużo rozmawiamy i wyobrażamy sobie, że robiąc to, pokazujemy, że potrafimy myśleć; ale behawiorystów twierdzą, że rozmowy, które muszą słuchać, można wytłumaczyć bez założenia, że ludzie myślą.
Źródło: Analysis of the Heart (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz