| Plural | blisterings |
blistering heat
upał
blistering pace
zawrotne tempo
blistering criticism
szczególnie ostra krytyka
blistering sun
palące słońce
the blistering heat of the desert.
parzące upały pustyni
a blistering attack on the government's transport policy.
gorący atak na politykę transportową rządu
Burke set a blistering pace.
Burke nadawał zawrotną szybkość.
can't sustain the blistering heat.
nie można wytrzymać parującego upału.
the blistering, eroded moonscape of Rajasthan.
parzący, erodowany księżycowy krajobraz Radżastan.
the drugs can cause blistering and slough.
leki mogą powodować bąble i złuszczanie się.
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
Partyzanci przebrani za zwykłych rolników sprzedających plony zwodzili żołnierzy w palny crossfire.
"blister beetle:any of various soft-bodied beetles of the family Meloidae, such as the cantharis, that secrete a substance capable of blistering the skin."
"chrząszcz ogórnik: jeden z różnych chrząszczy o miękkim ciele z rodziny Meloidae, takich jak ogórnik, który wydziela substancję zdolną do tworzenia bąbli na skórze."
The causes of the front fog lamp shield blistering after surface treatment are studied by means of metalloscopy,scanning electronic microscope and energy spectrum analysis.
Badano przyczyny powstawania pęcherzy na osłonie lampy przeciwmgielnej z przodu po obróbce powierzchniowej za pomocą metaloskopii, skanującego mikroskopu elektronowego i analizy widmowej.
We've been getting more and more blistering summer heat waves.
Zaczęliśmy doświadczać coraz częstszych i bardziej intensywnych fal upałów.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThere were some, you know, some blistering and some chafing where the sun don't shine.
Były jakieś... wiesz, jakieś palące i jakieś obcierające tam, gdzie słońce nie świeci.
Source: Connection MagazineThey were blistering before his eyes.
Były palące przed jego oczami.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneReally sunny out, but just blistering cold.
Naprawdę słonecznie, ale po prostu paląco zimno.
Source: Financial TimesLike I really enjoy this blistering sun.
Bardzo lubię to palące słońce.
Source: MBTI Personality Types GuideI loved Phoenix. I loved the sun and the blistering heat.
Uwielbiałem Phoenix. Uwielbiałem słońce i palące upały.
Source: Twilight: EclipseThis leads to a range of nasty effects like blistering and ulcering.
Prowadzi to do szeregu nieprzyjemnych skutków, takich jak poparzenia i owrzodzenia.
Source: Scishow Selected SeriesThose coming over from Afghanistan described long lines in the blistering heat.
Osoby przybywające z Afganistanu opisywały długie kolejki w palącym upale.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016Construction of the Niagara Power Station is continuing at a blistering pace.
Budowa Niagara Power Station trwa w zawrotnym tempie.
Source: Legend of American Business TycoonsWhen tensions rise, one side will subject the other to a blistering artillery barrage.
Wzrost napięcia spowoduje, że jedna ze stron podda drugą ostrzałowi artyleryjskiemu.
Source: The Economist (Summary)blistering heat
upał
blistering pace
zawrotne tempo
blistering criticism
szczególnie ostra krytyka
blistering sun
palące słońce
the blistering heat of the desert.
parzące upały pustyni
a blistering attack on the government's transport policy.
gorący atak na politykę transportową rządu
Burke set a blistering pace.
Burke nadawał zawrotną szybkość.
can't sustain the blistering heat.
nie można wytrzymać parującego upału.
the blistering, eroded moonscape of Rajasthan.
parzący, erodowany księżycowy krajobraz Radżastan.
the drugs can cause blistering and slough.
leki mogą powodować bąble i złuszczanie się.
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
Partyzanci przebrani za zwykłych rolników sprzedających plony zwodzili żołnierzy w palny crossfire.
"blister beetle:any of various soft-bodied beetles of the family Meloidae, such as the cantharis, that secrete a substance capable of blistering the skin."
"chrząszcz ogórnik: jeden z różnych chrząszczy o miękkim ciele z rodziny Meloidae, takich jak ogórnik, który wydziela substancję zdolną do tworzenia bąbli na skórze."
The causes of the front fog lamp shield blistering after surface treatment are studied by means of metalloscopy,scanning electronic microscope and energy spectrum analysis.
Badano przyczyny powstawania pęcherzy na osłonie lampy przeciwmgielnej z przodu po obróbce powierzchniowej za pomocą metaloskopii, skanującego mikroskopu elektronowego i analizy widmowej.
We've been getting more and more blistering summer heat waves.
Zaczęliśmy doświadczać coraz częstszych i bardziej intensywnych fal upałów.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThere were some, you know, some blistering and some chafing where the sun don't shine.
Były jakieś... wiesz, jakieś palące i jakieś obcierające tam, gdzie słońce nie świeci.
Source: Connection MagazineThey were blistering before his eyes.
Były palące przed jego oczami.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneReally sunny out, but just blistering cold.
Naprawdę słonecznie, ale po prostu paląco zimno.
Source: Financial TimesLike I really enjoy this blistering sun.
Bardzo lubię to palące słońce.
Source: MBTI Personality Types GuideI loved Phoenix. I loved the sun and the blistering heat.
Uwielbiałem Phoenix. Uwielbiałem słońce i palące upały.
Source: Twilight: EclipseThis leads to a range of nasty effects like blistering and ulcering.
Prowadzi to do szeregu nieprzyjemnych skutków, takich jak poparzenia i owrzodzenia.
Source: Scishow Selected SeriesThose coming over from Afghanistan described long lines in the blistering heat.
Osoby przybywające z Afganistanu opisywały długie kolejki w palącym upale.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016Construction of the Niagara Power Station is continuing at a blistering pace.
Budowa Niagara Power Station trwa w zawrotnym tempie.
Source: Legend of American Business TycoonsWhen tensions rise, one side will subject the other to a blistering artillery barrage.
Wzrost napięcia spowoduje, że jedna ze stron podda drugą ostrzałowi artyleryjskiemu.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now