bloodlessness

[USA]/[ˈblʌdləsnəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈblʌdləsnəs]/

Tłumaczenie

n. Stan braku krwi; bladość; brak vitalności lub animacji; blada wygląd.

Frazy i kolokacje

bloodlessness of skin

brak barwy skóry

marked bloodlessness

znaczny brak barwy

experiencing bloodlessness

doświadcza braku barwy

bloodlessness prevailed

brak barwy panował

due to bloodlessness

z powodu braku barwy

showing bloodlessness

przedstawia brak barwy

characterized by bloodlessness

zakłada brak barwy

a state of bloodlessness

stan braku barwy

avoiding bloodlessness

unika braku barwy

sense of bloodlessness

czucie braku barwy

Przykładowe zdania

the landscape was marked by a pervasive bloodlessness, devoid of vibrant color.

Pejzaż charakteryzował się powszechną brakiem koloru, pozbawiony żywych odcieni.

the photograph’s bloodlessness contributed to its unsettling, clinical feel.

Brak koloru w fotografii przyczynił się do jej niepokojącego, klinicznego charakteru.

despite the dramatic events, the report maintained a disturbing bloodlessness.

Mimo dramatycznych wydarzeń raport utrzymywał niepokojący brak koloru.

the artist sought to convey a sense of emotional bloodlessness in the portrait.

Artysta starał się przekazać w portrecie uczucowy brak koloru.

the film’s bloodlessness was a deliberate stylistic choice by the director.

Brak koloru w filmie był celowym wyborą stylistycznym reżysera.

the painting’s bloodlessness created a stark and unsettling atmosphere.

Brak koloru w obrazie stworzył ostre i niepokojące nastroje.

he criticized the novel for its pervasive bloodlessness and lack of passion.

Krytykował powieść z powodu powszechnego braku koloru i braku pasji.

the documentary’s bloodlessness made it feel detached and impersonal.

Brak koloru w dokumentance sprawił, że wydawała się odosobniona i nieosobowana.

the play’s bloodlessness was a consequence of the minimalist staging.

Brak koloru w sztuce był konsekwencją minimalistycznego dekorowania.

the poem’s bloodlessness reflected the speaker’s emotional detachment.

Brak koloru w wierszu odbiegał od emocjonalnego odosobnienia mówcy.

the essay’s bloodlessness undermined its persuasive power and impact.

Brak koloru w eseju osłabiał jego przekonującą siłę i wpływ.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz