bolshevik

[USA]/'bɔlʃivik/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. bolszewik
Word Forms

Frazy i kolokacje

Bolshevik Revolution

Rewolucja Bolszewicka

Bolshevik Party

Partia Bolszewicka

bolshevik revolution

Rewolucja Bolszewicka

bolshevik party

Partia Bolszewicka

bolshevik ideology

ideologia bolszewicka

bolshevik leader

bolszewicki lider

bolshevik rule

rządy bolszewickie

bolshevik control

kontrola bolszewicka

a staunch bolshevik

zagorzały bolszewik

bolshevik propaganda

propaganda bolszewicka

bolshevik dissent

dysydencja bolszewicka

Przykładowe zdania

The bolshevik revolution changed the course of Russian history.

Rewolucja bolszewicka zmieniła bieg historii Rosji.

The bolshevik party seized power in Russia in 1917.

Bolszewicka partia przejęła władzę w Rosji w 1917 roku.

The bolshevik ideology influenced many socialist movements around the world.

Ideologia bolszewicka wpłynęła na wiele ruchów socjalistycznych na całym świecie.

He was known for his bolshevik tendencies in advocating for workers' rights.

Był znany ze swoich bolszewickich tendencji w promowaniu praw pracowniczych.

The bolsheviks aimed to create a classless society through revolution.

Bolszewicy dążyli do stworzenia społeczeństwa bezklasowego poprzez rewolucję.

The bolshevik leader was a key figure in the Russian Revolution.

Bolszewicki przywódca był kluczową postacią w Rewolucji Rosyjskiej.

The bolshevik movement gained momentum during the early 20th century.

Ruch bolszewicki zyskał na sile w początkach XX wieku.

Many intellectuals were drawn to the bolshevik cause.

Wielu intelektualistów było pociąganych przez bolszewicką sprawę.

The bolsheviks faced opposition from various political factions.

Bolszewicy stawali w obliczu opozycji ze strony różnych frakcji politycznych.

The bolshevik regime implemented radical social and economic policies.

Reżim bolszewicki wprowadził radykalne polityki społeczne i gospodarcze.

the bolshevik revolution changed the course of history.

Rewolucja bolszewicka zmieniła bieg historii.

many people supported the bolshevik ideology.

Wielu ludzi popierało ideologię bolszewicką.

the bolshevik party gained power in russia.

Bolszewicka partia zdobyła władzę w Rosji.

lenin was a prominent bolshevik leader.

Lenin był wybitnym przywódcą bolszewickim.

the bolshevik movement inspired many revolutions worldwide.

Ruch bolszewicki zainspirował wiele rewolucji na całym świecie.

bolshevik policies aimed at redistributing land.

Polityka bolszewicka miała na celu redystrybucję ziemi.

the bolshevik government faced numerous challenges.

Rząd bolszewicki stanął w obliczu licznych wyzwań.

after the bolshevik takeover, civil war erupted.

Po przejęciu władzy przez bolszewików wybuchła wojna domowa.

understanding bolshevik history is crucial for students.

Zrozumienie historii bolszewizmu jest kluczowe dla studentów.

the bolshevik agenda included workers' rights and social equality.

Program bolszewicki obejmował prawa pracownicze i równość społeczną.

Przykłady z życia codziennego

Germany's effort became easier after it signed a peace treaty with the new Bolshevik government in Russia.

Dalszy rozwój wydarzeń stał się łatwiejszy dla Niemiec po podpisaniu traktatu pokojowego z nowym sowieckim rządem w Rosji.

Źródło: VOA Special December 2019 Collection

The Bolshevik victors at first encouraged the Ukrainian language and culture.

Zwycięscy bolszewicy początkowo zachęcali do rozwoju języka i kultury ukraińskiej.

Źródło: The Economist Culture

Can you do me one of your Bolshevik roll-ups?

Czy możesz zrobić dla mnie jedno z twoich bolszewickich rożdeł?

Źródło: Efficient Listening Practice Plan

Like a lot of these people, he took aliases, because he robbed banks to get money for the Bolshevik party.

Podobnie jak wielu z tych ludzi, przyjmował aliasy, ponieważ rabował banki, aby zdobyć pieniądze na partię bolszewicką.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The raid started the Bolshevik Revolution, also called the Red October revolution.

Ta akcja rozpoczęła Rewolucję Bolszewicką, znaną również jako rewolucja Październikowa.

Źródło: VOA Special October 2017 Collection

What? - You're talking like a Bolshevik, mister.

Co? - Mówisz jak bolszewik, panie.

Źródło: Boardwalk Empire Season 3

This action strengthened the Bolshevik cause,   and the ministers were branded as traitors.

Ta akcja wzmocniła sprawę bolszewicką, a ministrów uznano za zdrajców.

Źródło: Charming history

By the end of the day most of Petrograd and Moscow were under Bolshevik control.

Do końca dnia większość Pietrogradu i Moskwy znajdowała się pod kontrolą bolszewicką.

Źródło: Character Profile

The two young men strode with confidence and purpose, the very image of mature Bolshevik youths.

Dwóch młodych mężczyzn szło z pewnością i celem, będąc uosobieniem dojrzałych bolszewickich młodzieńców.

Źródło: The Three-Body Problem I

The Bolshevik Revolution The Bolshevik Revolution was the second of two  separate uprisings resulting from the incompetent and corrupt imperial government.

Rewolucja Bolszewicka Rewolucja Bolszewicka była drugą z dwóch odrębnych powstanie, wynikających z niekompetentnego i skorumpowanego rządu imperialnego.

Źródło: Charming history

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz