| Plural | borrowers |
mortgage borrower
kredytobiorca
borrowers falling behind with their mortgage repayments.
kredytobiorcy mający problemy ze spłatą rat hipotecznych.
multiple borrowers who may be overcommitting themselves.
wielu kredytobiorców, którzy mogą nadmiernie się obciążać.
borrowers have to weigh up the pros and cons of each mortgage offer.
kredytobiorcy muszą rozważyć wady i zalety każdej oferty hipotecznej.
many new borrowers take out insurance against unemployment or sickness.
wielu nowych kredytobiorców ubezpiecza się od utraty pracy lub choroby.
borrowers can take out a loan for £84,000.
kredytobiorcy mogą wziąć pożyczkę w wysokości 84 000 funtów.
for the overextended borrowers, the chickens have come home to roost.
Dla nadmiernie obciążonych kredytobiorców, rachunek doszedł.
Borrower of book - those mutilator of collections,spoiler of the symmetry of shelves,and creator of odd volume.
Właściciel książki - ci, którzy kaleczą kolekcje, psują symetrię półek i tworzą dziwne woluminy.
Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
Aktywa emerytalne, takie jak indywidualne konta emerytalne, nie mogą być wykorzystywane do zabezpieczania pożyczek, ale nawet one mogą pośrednio działać na korzyść dłużnika jako dowód na bystrość.
The new system should target the detrimental effects of moneylending by freeing borrowers from high interest rates and any pressures or legal requirements to repay loans.
Nowy system powinien zwalczać szkodliwe skutki pożyczania pieniędzy, zwalniając kredytobiorców z wysokich stawek procentowych oraz wszelkich presji lub wymogów prawnych dotyczących spłaty pożyczek.
It affects more than 800,000 borrowers.
To wpływa na ponad 800 000 pożyczkobiorców.
Source: PBS English NewsCharging depositors rather than borrowers inverts the usual order of things.
Pobieranie opłat od depozytariuszy, a nie pożyczkobiorców, odwraca zwykły porządek rzeczy.
Source: The Economist - ComprehensiveIn other countries, such as Germany, fixed-rate mortgages are common but borrowers can't easily refinance.
W innych krajach, takich jak Niemcy, powszechne są kredyty hipoteczne o stałym oprocentowaniu, ale pożyczkobiorcy nie mogą łatwo refinansować.
Source: New York TimesGiven that there are about 43m borrowers, this will drag on the American economy.
Biorąc pod uwagę, że jest około 43 milionów pożyczkobiorców, to wpłynie na amerykańską gospodarkę.
Source: The Economist (Summary)In August, President Biden unrolled a new plan that his administration says will help those borrowers.
W sierpniu prezydent Biden przedstawił nowy plan, który, jak twierdzi jego administracja, pomoże tym pożyczkobiorcom.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022This would just be for treasuries, the safest borrower.
Dotyczyło by to tylko obligacji skarbowych, najbezpieczniejszego pożyczkobiorcy.
Source: Monetary Banking (Video Version)I recommended you to the borrowers at National Transport.
Poleciłem Cię pożyczkobiorcom w National Transport.
Source: Learn English by Watching Movies with VOAEvery borrower has the right to an affordable repayment plan.
Każdy pożyczkobiorca ma prawo do planu spłaty, na który stać.
Source: Obama's weekly television address.Borrowers with federally held student loans are getting immediate relief.
Pożyczkobiorcy posiadający pożyczki studenckie zarządzane przez rząd federalny otrzymują natychmiastową pomoc.
Source: Business WeeklyAfter that, borrowers can apply for an additional 180 days.
Po tym pożyczkobiorcy mogą ubiegać się o dodatkowe 180 dni.
Source: Bloomberg Businessweekmortgage borrower
kredytobiorca
borrowers falling behind with their mortgage repayments.
kredytobiorcy mający problemy ze spłatą rat hipotecznych.
multiple borrowers who may be overcommitting themselves.
wielu kredytobiorców, którzy mogą nadmiernie się obciążać.
borrowers have to weigh up the pros and cons of each mortgage offer.
kredytobiorcy muszą rozważyć wady i zalety każdej oferty hipotecznej.
many new borrowers take out insurance against unemployment or sickness.
wielu nowych kredytobiorców ubezpiecza się od utraty pracy lub choroby.
borrowers can take out a loan for £84,000.
kredytobiorcy mogą wziąć pożyczkę w wysokości 84 000 funtów.
for the overextended borrowers, the chickens have come home to roost.
Dla nadmiernie obciążonych kredytobiorców, rachunek doszedł.
Borrower of book - those mutilator of collections,spoiler of the symmetry of shelves,and creator of odd volume.
Właściciel książki - ci, którzy kaleczą kolekcje, psują symetrię półek i tworzą dziwne woluminy.
Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
Aktywa emerytalne, takie jak indywidualne konta emerytalne, nie mogą być wykorzystywane do zabezpieczania pożyczek, ale nawet one mogą pośrednio działać na korzyść dłużnika jako dowód na bystrość.
The new system should target the detrimental effects of moneylending by freeing borrowers from high interest rates and any pressures or legal requirements to repay loans.
Nowy system powinien zwalczać szkodliwe skutki pożyczania pieniędzy, zwalniając kredytobiorców z wysokich stawek procentowych oraz wszelkich presji lub wymogów prawnych dotyczących spłaty pożyczek.
It affects more than 800,000 borrowers.
To wpływa na ponad 800 000 pożyczkobiorców.
Source: PBS English NewsCharging depositors rather than borrowers inverts the usual order of things.
Pobieranie opłat od depozytariuszy, a nie pożyczkobiorców, odwraca zwykły porządek rzeczy.
Source: The Economist - ComprehensiveIn other countries, such as Germany, fixed-rate mortgages are common but borrowers can't easily refinance.
W innych krajach, takich jak Niemcy, powszechne są kredyty hipoteczne o stałym oprocentowaniu, ale pożyczkobiorcy nie mogą łatwo refinansować.
Source: New York TimesGiven that there are about 43m borrowers, this will drag on the American economy.
Biorąc pod uwagę, że jest około 43 milionów pożyczkobiorców, to wpłynie na amerykańską gospodarkę.
Source: The Economist (Summary)In August, President Biden unrolled a new plan that his administration says will help those borrowers.
W sierpniu prezydent Biden przedstawił nowy plan, który, jak twierdzi jego administracja, pomoże tym pożyczkobiorcom.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022This would just be for treasuries, the safest borrower.
Dotyczyło by to tylko obligacji skarbowych, najbezpieczniejszego pożyczkobiorcy.
Source: Monetary Banking (Video Version)I recommended you to the borrowers at National Transport.
Poleciłem Cię pożyczkobiorcom w National Transport.
Source: Learn English by Watching Movies with VOAEvery borrower has the right to an affordable repayment plan.
Każdy pożyczkobiorca ma prawo do planu spłaty, na który stać.
Source: Obama's weekly television address.Borrowers with federally held student loans are getting immediate relief.
Pożyczkobiorcy posiadający pożyczki studenckie zarządzane przez rząd federalny otrzymują natychmiastową pomoc.
Source: Business WeeklyAfter that, borrowers can apply for an additional 180 days.
Po tym pożyczkobiorcy mogą ubiegać się o dodatkowe 180 dni.
Source: Bloomberg BusinessweekExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now