the cares of boyhood fleet away .
zmęczenia dzieciństwa szybko przemijają.
The events of his boyhood are shown in a flashback.
Wspomnienia z jego dzieciństwa ukazane są we flashbacku.
His boyhood conditioned him to hardship.
Jego dzieciństwo przygotowało go na trudności.
In his autobiographical poem ‘The Prelude’, Wordsworth describes his boyhood in the Lakes.
W swoim autobiograficznym wierszu ‘The Prelude’ Wordsworth opisuje swoje dzieciństwo w Jeziorach.
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Widział ludzi jak kukiełki, kontrolowane przez jakąś bezwzględną siłę, tak jak on, w dzieciństwie, kontrolował swoje własne marionetki w swoim teatrze dla zabawek, zmuszając Mr. Puncha do bełkotania i kwakania w bezsensownym języku.
He reminisced about his boyhood days spent playing in the fields.
Wspominał o dniach z dzieciństwa spędzonych na grze na polach.
The novel is a nostalgic look back at the author's boyhood in the countryside.
Powieść to nostalgiczne spojrzenie wstecz na dzieciństwo autora na wsi.
During his boyhood, he dreamed of becoming a pilot.
W czasie jego dzieciństwa marzył o zostaniu pilotem.
The movie depicts the adventures of a group of friends during their boyhood.
Film przedstawia przygody grupy przyjaciół w okresie ich dzieciństwa.
His boyhood home was a small cottage by the lake.
Jego dom z dzieciństwa był małą chatą nad jeziorem.
The boyhood friendships often last a lifetime.
Przyjaźnie z dzieciństwa często trwają całe życie.
He still has vivid memories of his boyhood summers spent at the beach.
Wciąż ma żywe wspomnienia o letnich wakacjach z dzieciństwa spędzonych na plaży.
The boyhood experiences shaped him into the person he is today.
Doświadczenia z dzieciństwa ukształtowały go w osobę, którą jest dzisiaj.
In his boyhood, he was known for his mischievous pranks.
W dzieciństwie był znany ze swoich psot.
The boyhood innocence gradually fades as one grows older.
Dziecięca niewinność stopniowo zanika, gdy się starzeje.
Father likes to tell us tales of his boyhood.
Ojciec lubi nam opowiadać historie ze swojego dzieciństwa.
Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The Mountain of my boyhood. Half as big but twice as mad.
Góra mojego dzieciństwa. O połowę mniejsza, ale dwa razy bardziej szalona.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)I mean this is my boyhood dream, and I finally made it happen.
Mam na myśli to, że to jest mój chłopięcy sen i w końcu mi się udało.
Źródło: VOA Standard Speed Compilation June 2016After its publication, Tom Sawyer quickly became a classic tale of American boyhood.
Po opublikowaniu, Tom Sawyer szybko stał się klasyczną opowieścią o amerykańskim dzieciństwie.
Źródło: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsOf all the birds of our groves and meadows, the bobolink was the envy of my boyhood.
Ze wszystkich ptaków naszych bzów i łąk, zińcem był zazdrosny o moje dzieciństwo.
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)65. My neighbor has had an obesity problem since boyhood and easily gains weight with his lifestyle.
65. Mój sąsiad ma problem z nadwagą od dzieciństwa i łatwo przybiera na wadze ze względu na swój styl życia.
Źródło: 120 sentencesBut in fact, they had a poor boyhood.
Ale w rzeczywistości mieli ubogie dzieciństwo.
Źródło: Pan PanThe morning dawn of boyhood with its delicate bloom, its joy of innocence and expectation you had left far behind.
Poranna zorza dzieciństwa z jej delikatnym rozkwitem, jej radością niewinności i oczekiwaniem, które zostawiłeś daleko w tyle.
Źródło: From deep within.You could also talk about " boyhood" or " girlhood."
Możesz również mówić o „dzieciństwie” lub „dziewczęctwie”.
Źródło: 2014 English CafeI saw my boyhood friends blown to bits.
Widziałem moich przyjaciół z dzieciństwa, rozdartych na kawałki.
Źródło: moviethe cares of boyhood fleet away .
zmęczenia dzieciństwa szybko przemijają.
The events of his boyhood are shown in a flashback.
Wspomnienia z jego dzieciństwa ukazane są we flashbacku.
His boyhood conditioned him to hardship.
Jego dzieciństwo przygotowało go na trudności.
In his autobiographical poem ‘The Prelude’, Wordsworth describes his boyhood in the Lakes.
W swoim autobiograficznym wierszu ‘The Prelude’ Wordsworth opisuje swoje dzieciństwo w Jeziorach.
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Widział ludzi jak kukiełki, kontrolowane przez jakąś bezwzględną siłę, tak jak on, w dzieciństwie, kontrolował swoje własne marionetki w swoim teatrze dla zabawek, zmuszając Mr. Puncha do bełkotania i kwakania w bezsensownym języku.
He reminisced about his boyhood days spent playing in the fields.
Wspominał o dniach z dzieciństwa spędzonych na grze na polach.
The novel is a nostalgic look back at the author's boyhood in the countryside.
Powieść to nostalgiczne spojrzenie wstecz na dzieciństwo autora na wsi.
During his boyhood, he dreamed of becoming a pilot.
W czasie jego dzieciństwa marzył o zostaniu pilotem.
The movie depicts the adventures of a group of friends during their boyhood.
Film przedstawia przygody grupy przyjaciół w okresie ich dzieciństwa.
His boyhood home was a small cottage by the lake.
Jego dom z dzieciństwa był małą chatą nad jeziorem.
The boyhood friendships often last a lifetime.
Przyjaźnie z dzieciństwa często trwają całe życie.
He still has vivid memories of his boyhood summers spent at the beach.
Wciąż ma żywe wspomnienia o letnich wakacjach z dzieciństwa spędzonych na plaży.
The boyhood experiences shaped him into the person he is today.
Doświadczenia z dzieciństwa ukształtowały go w osobę, którą jest dzisiaj.
In his boyhood, he was known for his mischievous pranks.
W dzieciństwie był znany ze swoich psot.
The boyhood innocence gradually fades as one grows older.
Dziecięca niewinność stopniowo zanika, gdy się starzeje.
Father likes to tell us tales of his boyhood.
Ojciec lubi nam opowiadać historie ze swojego dzieciństwa.
Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The Mountain of my boyhood. Half as big but twice as mad.
Góra mojego dzieciństwa. O połowę mniejsza, ale dwa razy bardziej szalona.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)I mean this is my boyhood dream, and I finally made it happen.
Mam na myśli to, że to jest mój chłopięcy sen i w końcu mi się udało.
Źródło: VOA Standard Speed Compilation June 2016After its publication, Tom Sawyer quickly became a classic tale of American boyhood.
Po opublikowaniu, Tom Sawyer szybko stał się klasyczną opowieścią o amerykańskim dzieciństwie.
Źródło: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsOf all the birds of our groves and meadows, the bobolink was the envy of my boyhood.
Ze wszystkich ptaków naszych bzów i łąk, zińcem był zazdrosny o moje dzieciństwo.
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)65. My neighbor has had an obesity problem since boyhood and easily gains weight with his lifestyle.
65. Mój sąsiad ma problem z nadwagą od dzieciństwa i łatwo przybiera na wadze ze względu na swój styl życia.
Źródło: 120 sentencesBut in fact, they had a poor boyhood.
Ale w rzeczywistości mieli ubogie dzieciństwo.
Źródło: Pan PanThe morning dawn of boyhood with its delicate bloom, its joy of innocence and expectation you had left far behind.
Poranna zorza dzieciństwa z jej delikatnym rozkwitem, jej radością niewinności i oczekiwaniem, które zostawiłeś daleko w tyle.
Źródło: From deep within.You could also talk about " boyhood" or " girlhood."
Możesz również mówić o „dzieciństwie” lub „dziewczęctwie”.
Źródło: 2014 English CafeI saw my boyhood friends blown to bits.
Widziałem moich przyjaciół z dzieciństwa, rozdartych na kawałki.
Źródło: movieOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz