| Plural | bureaucracies |
dealing with bureaucracy can be frustrating
radzenie sobie z biurokracją może być frustrujące
cut through the bureaucracy
przełamywać biurokrację
bureaucracy often leads to inefficiency
biurokracja często prowadzi do nieefektywności
navigating the bureaucracy takes time
poruszanie się po biurokracji wymaga czasu
bureaucracy can hinder progress
biurokracja może hamować postęp
bureaucracy is known for its red tape
biurokracja jest znana z formalności
bureaucracy can be a barrier to innovation
biurokracja może być przeszkodą dla innowacji
the company is bogged down by bureaucracy
firma jest uwikłana w biurokrację
bureaucracy can stifle creativity
biurokracja może tłumić kreatywność
overcoming bureaucracy requires patience
przezwyciężanie biurokracji wymaga cierpliwości
Navigating a difficult bureaucracy, some find ways to stay.
Poruszając się po trudnej biurokracji, niektórzy znajdują sposoby, aby pozostać.
Source: VOA Standard English_EuropeBureaucracy achieves its power via knowledge.
Biurokracja osiąga swoją władzę dzięki wiedzy.
Source: Cultural DiscussionsYou simply can't slim down a giant bureaucracy like this without getting rid of people.
Po prostu nie da się tak zmniejszyć ogromnej biurokracji bez zwolnienia ludzi.
Source: Yes, Minister Season 1The Brussels bureaucracy has moved uncharacteristically rapidly.
Biurokracja w Brukseli porusza się wyjątkowo szybko.
Source: BBC Listening February 2013 CollectionI think most people hate bureaucracy, Rob.
Myślę, że większość ludzi nienawidzi biurokracji, Rob.
Source: BBC Authentic EnglishDaily life has become an endless sequence of demeaning interactions with a bloated and oppressive bureaucracy.
Codzienne życie stało się nieskończoną serią poniżających interakcji z rozrośniętą i opresyjną biurokracją.
Source: The Guardian (Article Version)And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.
I Luik powiedział mi, że sojusznicy NATO zmniejszyli biurokrację, aby przyspieszyć ten proces.
Source: NPR News March 2022 CompilationThere are problems within the Secretariat. I think that it's slow acting, and it's a bureaucracy.
W Sekretariacie są problemy. Myślę, że działa wolno i to jest biurokracja.
Source: NPR News December 2014 CollectionAnother challenge would be bureaucracy or red tape.
Kolejnym wyzwaniem byłaby biurokracja lub przeszkody biurokracyjne.
Source: IELTS Speaking High Score ModelSee, with small systems you can skip the bureaucracies and the utilities and sell directly to customers.
Widzisz, w małych systemach możesz pominąć biurokrację i media i sprzedawać bezpośrednio klientom.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectiondealing with bureaucracy can be frustrating
radzenie sobie z biurokracją może być frustrujące
cut through the bureaucracy
przełamywać biurokrację
bureaucracy often leads to inefficiency
biurokracja często prowadzi do nieefektywności
navigating the bureaucracy takes time
poruszanie się po biurokracji wymaga czasu
bureaucracy can hinder progress
biurokracja może hamować postęp
bureaucracy is known for its red tape
biurokracja jest znana z formalności
bureaucracy can be a barrier to innovation
biurokracja może być przeszkodą dla innowacji
the company is bogged down by bureaucracy
firma jest uwikłana w biurokrację
bureaucracy can stifle creativity
biurokracja może tłumić kreatywność
overcoming bureaucracy requires patience
przezwyciężanie biurokracji wymaga cierpliwości
Navigating a difficult bureaucracy, some find ways to stay.
Poruszając się po trudnej biurokracji, niektórzy znajdują sposoby, aby pozostać.
Source: VOA Standard English_EuropeBureaucracy achieves its power via knowledge.
Biurokracja osiąga swoją władzę dzięki wiedzy.
Source: Cultural DiscussionsYou simply can't slim down a giant bureaucracy like this without getting rid of people.
Po prostu nie da się tak zmniejszyć ogromnej biurokracji bez zwolnienia ludzi.
Source: Yes, Minister Season 1The Brussels bureaucracy has moved uncharacteristically rapidly.
Biurokracja w Brukseli porusza się wyjątkowo szybko.
Source: BBC Listening February 2013 CollectionI think most people hate bureaucracy, Rob.
Myślę, że większość ludzi nienawidzi biurokracji, Rob.
Source: BBC Authentic EnglishDaily life has become an endless sequence of demeaning interactions with a bloated and oppressive bureaucracy.
Codzienne życie stało się nieskończoną serią poniżających interakcji z rozrośniętą i opresyjną biurokracją.
Source: The Guardian (Article Version)And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.
I Luik powiedział mi, że sojusznicy NATO zmniejszyli biurokrację, aby przyspieszyć ten proces.
Source: NPR News March 2022 CompilationThere are problems within the Secretariat. I think that it's slow acting, and it's a bureaucracy.
W Sekretariacie są problemy. Myślę, że działa wolno i to jest biurokracja.
Source: NPR News December 2014 CollectionAnother challenge would be bureaucracy or red tape.
Kolejnym wyzwaniem byłaby biurokracja lub przeszkody biurokracyjne.
Source: IELTS Speaking High Score ModelSee, with small systems you can skip the bureaucracies and the utilities and sell directly to customers.
Widzisz, w małych systemach możesz pominąć biurokrację i media i sprzedawać bezpośrednio klientom.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now