cabbie

[USA]/'kæbɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. kierowca taksówki
Word Forms
Pluralcabbies

Przykładowe zdania

Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.

Kierowcy taksówek w Canberze walczą o uczciwą ofertę.

Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.

Ciekawe jest życie dryfujących taksówkarzy, we wszystkich warunkach pogodowych, we wszystkich miejscach, bez względu na czas czy miejsce, bez własnej woli.

The cabbie drove the passengers to the airport.

Taksówkarz zawiózł pasażerów na lotnisko.

The cabbie navigated through the busy city streets.

Taksówkarz poruszał się po ruchliwych ulicach miasta.

The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.

Taksówkarz został zatrzymany przez grupę ludzi szukających przejażdżki.

The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.

Taksówkarz cierpliwie czekał na pasażerów przed hotelem.

The cabbie accepted payment in cash or credit card.

Taksówkarz przyjmował płatność gotówką lub kartą kredytową.

The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.

Taksówkarz znał wszystkie skróty, aby uniknąć korków.

The cabbie chatted with the passengers during the ride.

Taksówkarz rozmawiał z pasażerami podczas przejażdżki.

The cabbie helped load the luggage into the trunk.

Taksówkarz pomógł załadować bagaż do bagażnika.

The cabbie honked the horn to alert other drivers.

Taksówkarz trącił klakson, aby ostrzec innych kierowców.

The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.

Wiedza taksówkarza na temat ulic miasta zrobiła wrażenie na pasażerach.

Przykłady z życia codziennego

See? No-one ever thinks about the cabbie.

Widzisz? Nikt nigdy nie myśli o taksówkarzu.

Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.

To prawda, był kiepskim taksówkarzem. Powinieneś widzieć, jaką trasą nas tam zawiózł.

Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?

Ale co taksówkarz mógłby robić, mając przy sobie starożytną broń?

Źródło: English little tyrant

Finch, I think I know what happened to our cabbie's savings.

Finch, myślę, że wiem, co się stało z oszczędnościami naszego taksówkarza.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

Either way, you're wasted as a cabbie.

W każdym razie, marnujesz się jako taksówkarz.

Źródło: God Summer English Practice

Just give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.

Daj mi tylko 10 minut. - Nie jestem taksówkarzem.

Źródło: Boardwalk Empire Season 3

" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.

" Pięćdziesiąt osiem dwadzieścia jeden." Mój głos zabrzmiał zaduszonym. Taksówkarz spojrzał na mnie, zdając się nerwowym, że mam atak lub coś w tym stylu.

Źródło: Twilight: Eclipse

That cabbie was at the bank.

Ten taksówkarz był w banku.

Źródło: American TV series POI: Person of Interest Season 1

When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.

Kiedy zastrzelił taksówkarza, przez chwilę pozostał na miejscu i został zauważony przez kilku lokalnych nastolatków.

Źródło: World Atlas of Wonders

But the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.

Ale modus operandi w przypadku sztyletowania podczas trzeciego ataku i czwartego, zastrzelenia taksówkarza, nie pasuje.

Źródło: World Atlas of Wonders

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz