| Plural | cabbies |
Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Kierowcy taksówek w Canberze walczą o uczciwą ofertę.
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
Kierowcy grożą rezygnacją z pracy w obawie po zabójstwie taksówkarza.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Ciekawe jest życie dryfujących taksówkarzy, we wszystkich warunkach pogodowych, we wszystkich miejscach, bez względu na czas czy miejsce, bez własnej woli.
I hailed a cabby to take me to the airport.
Wzywałem taksówkarza, żeby zawiózł mnie na lotnisko.
The cabby navigated through the city traffic with ease.
Taksówkarz z łatwością poruszał się po miejskim ruchu.
The cabby asked for the destination before starting the meter.
Taksówkarz zapytał o cel podróży przed uruchomieniem licznika.
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
Taksówkarz pomógł mi załadować bagaż do bagażnika.
The cabby honked at the reckless driver in front.
Taksówkarz trącił klaksonem na nieostrożnego kierowcę z przodu.
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
Taksówkarz rozmawiał ze mną o pogodzie podczas przejażdżki.
The cabby accepted both cash and card payments.
Taksówkarz przyjmował zarówno płatności gotówkowe, jak i kartą.
The cabby dropped me off at the corner of the street.
Taksówkarz wysadził mnie na rogu ulicy.
The cabby recommended a good restaurant nearby.
Taksówkarz polecił mi dobry restaurację w pobliżu.
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
Taksówkarz miał przyjazny charakter i gościnny uśmiech.
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
Wtedy młody Richard szybko nakazał taksówkarzowi się zatrzymać.
Źródło: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
Tak, młodzi taksówkarze często mają drugą pracę.
Źródło: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
Taksówkarz próbował wyprzedzić po lewej, ale tam była taksówka.
Źródło: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
Są trzy w Vallejo, jedna w Berryessa, taksówkarz. To wszystko.
Źródło: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
Szary policjant spojrzał przez stół. On i taksówkarz się nie znali.
Źródło: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
Do teatru Wallacka tak szybko, jak tylko potrafisz jechać, powiedział Richard do taksówkarza.
Źródło: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
Podobnie jak taksówkarze na całym świecie, mój taksówkarz Ma Yingqi lubi poskarżyć się na ruch.
Źródło: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
Tutaj zatrudnił taksówkarza, aby ten zawiózł go pod adres Rosjanina.
Źródło: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
ZA ROZUMNYM ZACHOWANIEM, WIELE TAKSÓWKARKZY ZAPEWNIĄ ODKLĄDNIĄCĄ WYCIECZKI.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Abdel Kadr mówi, że taksówkarze powinni mieć specjalny dostęp do paliwa, ponieważ służą ludziom.
Źródło: VOA Standard November 2012 CollectionCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Kierowcy taksówek w Canberze walczą o uczciwą ofertę.
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
Kierowcy grożą rezygnacją z pracy w obawie po zabójstwie taksówkarza.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Ciekawe jest życie dryfujących taksówkarzy, we wszystkich warunkach pogodowych, we wszystkich miejscach, bez względu na czas czy miejsce, bez własnej woli.
I hailed a cabby to take me to the airport.
Wzywałem taksówkarza, żeby zawiózł mnie na lotnisko.
The cabby navigated through the city traffic with ease.
Taksówkarz z łatwością poruszał się po miejskim ruchu.
The cabby asked for the destination before starting the meter.
Taksówkarz zapytał o cel podróży przed uruchomieniem licznika.
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
Taksówkarz pomógł mi załadować bagaż do bagażnika.
The cabby honked at the reckless driver in front.
Taksówkarz trącił klaksonem na nieostrożnego kierowcę z przodu.
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
Taksówkarz rozmawiał ze mną o pogodzie podczas przejażdżki.
The cabby accepted both cash and card payments.
Taksówkarz przyjmował zarówno płatności gotówkowe, jak i kartą.
The cabby dropped me off at the corner of the street.
Taksówkarz wysadził mnie na rogu ulicy.
The cabby recommended a good restaurant nearby.
Taksówkarz polecił mi dobry restaurację w pobliżu.
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
Taksówkarz miał przyjazny charakter i gościnny uśmiech.
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
Wtedy młody Richard szybko nakazał taksówkarzowi się zatrzymać.
Źródło: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
Tak, młodzi taksówkarze często mają drugą pracę.
Źródło: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
Taksówkarz próbował wyprzedzić po lewej, ale tam była taksówka.
Źródło: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
Są trzy w Vallejo, jedna w Berryessa, taksówkarz. To wszystko.
Źródło: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
Szary policjant spojrzał przez stół. On i taksówkarz się nie znali.
Źródło: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
Do teatru Wallacka tak szybko, jak tylko potrafisz jechać, powiedział Richard do taksówkarza.
Źródło: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
Podobnie jak taksówkarze na całym świecie, mój taksówkarz Ma Yingqi lubi poskarżyć się na ruch.
Źródło: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
Tutaj zatrudnił taksówkarza, aby ten zawiózł go pod adres Rosjanina.
Źródło: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
ZA ROZUMNYM ZACHOWANIEM, WIELE TAKSÓWKARKZY ZAPEWNIĄ ODKLĄDNIĄCĄ WYCIECZKI.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Abdel Kadr mówi, że taksówkarze powinni mieć specjalny dostęp do paliwa, ponieważ służą ludziom.
Źródło: VOA Standard November 2012 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz