caledonian

[USA]/ˌkæli'dəunjən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. odnoszący się do starożytnej Szkocji lub Szkocji
n. starożytny Szkot lub Szkot

Frazy i kolokacje

Caledonian culture

kultura kaledonska

Caledonian heritage

dziedzictwo kaledonskie

caledonian orogeny

orygeneza kaledonska

caledonian culture

kultura kaledonska

caledonian forest

sanktuarium kaledonskiego

caledonian canal

kanał kaledonski

caledonian identity

tożsamość kaledonska

caledonian heritage

dziedzictwo kaledonskie

caledonian cuisine

kuchnia kaledonska

caledonian landscape

kraina kaledonska

caledonian traditions

tradycje kaledonskie

caledonian music

muzyka kaledonska

caledonian wildlife

fauna kaledonska

Przykładowe zdania

Caledonian forests are known for their diverse plant and animal species.

Szkockie lasy są znane z różnorodnych gatunków roślin i zwierząt.

The Caledonian Canal connects the east coast of Scotland with the west coast.

Kanał Caledonian łączy wschodnie wybrzeże Szkocji z zachodnim wybrzeżem.

The Caledonian Sleeper is a popular overnight train service between London and Scotland.

Caledonian Sleeper to popularna nocna trasa kolejowa między Londynem a Szkocją.

Caledonian cuisine often features hearty dishes like haggis and stovies.

Szkocka kuchnia często oferuje sycące dania, takie jak haggis i stovies.

The Caledonian Hotel in Edinburgh is a historic landmark in the city.

Hotel Caledonian w Edynburgu to zabytkowy punkt orientacyjny w mieście.

The Caledonian Thistle is a popular football club in Inverness.

Caledonian Thistle to popularny klub piłkarski w Inverness.

Caledonian geology is characterized by ancient rocks and formations.

Geologia szkocka charakteryzuje się starożytnymi skałami i formacjami.

The Caledonian MacBrayne ferry service operates between various Scottish islands.

Usługi promowe Caledonian MacBrayne obsługują połączenia między różnymi szkockimi wyspami.

Caledonian traditions include Highland games and ceilidh dancing.

Szkockie tradycje obejmują Highland games i ceilidh dancing.

The Caledonian Railway was an important transportation network in Scotland during the 19th and 20th centuries.

Kolej Caledonian była ważną siecią transportową w Szkocji w XIX i XX wieku.

the caledonian culture is rich and diverse.

kultura szkocka jest bogata i różnorodna.

many caledonian traditions are celebrated annually.

wiele szkockich tradycji jest obchodzonych corocznie.

caledonian landscapes are breathtaking and unique.

szkockie krajobrazy są oszałamiające i wyjątkowe.

she studied the caledonian flora and fauna.

ona studiowała szkocką florę i faunę.

the caledonian economy relies on tourism.

szkocka gospodarka opiera się na turystyce.

caledonian cuisine features fresh seafood.

szkocka kuchnia oferuje świeże owoce morza.

he is an expert in caledonian history.

on jest ekspertem w dziedzinie szkockiej historii.

the caledonian highlands are perfect for hiking.

szkockie wyżyny są idealne do wędrówek.

caledonian music has a distinct sound.

szkocka muzyka ma charakterystyczne brzmienie.

they visited a caledonian festival last summer.

Odwiedzili szkocki festiwal zeszłego lata.

Przykłady z życia codziennego

Caledonian Road in Islington, close to rapidly-changing King's Cross, is still full of kebab shops.

Ulica Caledonian Road w Islington, położona w pobliżu szybko zmieniającego się King's Cross, wciąż pełna jest sklepów z kebabami.

Źródło: The Economist (Summary)

Like New Caledonian crows, different groups use them slightly differently.

Podobnie jak w przypadku nowokaledońskich kruków, różne grupy używają ich nieznacznie inaczej.

Źródło: 2023-37

New Caledonian crows are the champion toolmakers of the animal kingdom.

Nowokaledońskie kruki to mistrzowie narzędzi wśród zwierząt.

Źródło: 2023-37

The Caledonian Canal took 19 years and cost a fortune to construct.

Kanal Caledonian zajął 19 lat i kosztował fortunę, aby go zbudować.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

A study by computer scientist David Moffat of Glasgow Caledonian University provides a clue.

Badanie prowadzone przez naukowca komputerowego Davida Moffata z Glasgow Caledonian University dostarcza wskazówki.

Źródło: Reading of chestnuts

The most famous part of the Caledonian Canal route is the long and skinny Loch Ness.

Najsłynniejszą częścią trasy Kanału Caledonian jest długie i wąskie Loch Ness.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

We know this from New Caledonian crows, and we know this from ravens, and from keas, that they are very, very good social learners.

Wiemy to od nowokaledońskich kruków, wiemy to od kruków, i od keas, że są bardzo, bardzo dobrymi uczącymi się społecznie.

Źródło: Connection Magazine

Nearby, the town of Inverness straddles the River Ness, near the eastern end of the Caledonian Canal.

W pobliżu, miasto Inverness przecina rzekę Ness, w pobliżu wschodniego krańca Kanału Caledonian.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

And some birds use tools—like brainy New Caledonian crows, which can assemble multipart tools to solve puzzle boxes presented to them by researchers.

A niektóre ptaki używają narzędzi - takie jak bystre nowokaledońskie kruki, które potrafią składać wieloczęściowe narzędzia, aby rozwiązywać pudełka z zagadkami prezentowane im przez badaczy.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 Collection

Focusing on the Highlands, we'll visit Inveraray, Oban, follow the Caledonian Canal to Loch Ness, Inverness, and the battlefield at Culloden.

Skupiając się na Highlands, odwiedzimy Inveraray, Oban, podążymy Kanałem Caledonian do Loch Ness, Inverness i pola bitwy pod Culloden.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz