canape

[USA]/'kænəpi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Małe kawałki chleba lub tostów z pikantnym nadzieniem, często zawierającym kawior lub ryby. Kanapka.
Word Forms
Pluralcanapes

Przykładowe zdania

When served as a canape the boereks should be piping hot so as not to be oily.

Podawane jako zakąska, boereks powinien być gorący, aby nie był tłusty.

A view of a damaged neighborhood in the Canape-Vert area on January 13, 2010, after an earthquake the day before in Port-au-Prince, Haiti.

Widok uszkodzonej dzielnicy w obszarze Canape-Vert 13 stycznia 2010 roku po trzęsieniu ziemi dzień wcześniej w Port-au-Prince na Haiti.

The caterers passed around delicious canapes during the cocktail hour.

Katererzy podawali pyszne zakąski podczas koktajlowego baru.

She carefully arranged the canapes on a decorative platter.

Ostrożnie ułożyła zakąski na dekoracyjnym talerzu.

The canapes were a hit at the party, everyone loved them!

Zakąski były hitem na przyjęciu, wszyscy je uwielbiali!

The chef created a variety of canapes for the event.

Szef kuchni stworzył różnorodne zakąski na tę okazję.

Guests mingled and enjoyed the canapes before dinner.

Goście mieszali się i cieszyli się zakąskami przed kolacją.

The canapes were elegantly presented on silver platters.

Zakąski były elegancko podane na srebrnych talerzach.

The hostess served a selection of gourmet canapes.

Prowadząca serwowała wybór wykwintnych zakąsek.

The canapes were a perfect appetizer for the wine tasting event.

Zakąski były idealnym przystawką do wydarzenia związanego z degustacją wina.

The canapes were garnished with fresh herbs for added flavor.

Zakąski były przybrane świeżymi ziołami dla dodatkowego smaku.

The canapes were beautifully arranged on a tiered serving tray.

Zakąski były pięknie ułożone na wielopoziomowym tacy serwującej.

Przykłady z życia codziennego

Cancel the canapes, George! Mrs Durrell is leaving.

Anuluj mini przekąski, George! Pani Durrell odchodzi.

Źródło: The Durrells Season 2

Not to mention free booze and some canape.

Nie wspominając o bezpłatnym alkoholu i kilku mini przekąskach.

Źródło: Kylie Diary Season 2

Handing her around like a tray of canapes.

Przekazywanie jej jak tacy z mini przekąsek.

Źródło: Mad Men Season 1

I'm gonna utilise the amazing umami flavours from things like sesame oil and soy sauce to create incredible canapes, but with a twist.

Wykorzystam niesamowite smaki umami z takich rzeczy, jak olej sezamowy i sos sojowy, aby stworzyć niesamowite mini przekąski, ale z twistem.

Źródło: Gourmet Base

Dad will come in with some weird canapes in a second.

Tata zaraz przyniesie jakieś dziwne mini przekąski.

Źródło: Fleabag London Life Season 1

I'm sure you can down a few canapes and watch the ball drop on Nate's big screen.

Jestem pewien, że możesz zjeść kilka mini przekąsek i obejrzeć opadanie piłki na dużym ekranie Nate'a.

Źródło: Gossip Girl Season 5

The outlay on tiered cakes, the dress with a long train, appliques and veil, and canapes at the reception can all add up.

Wydatki na wielopoziomowe ciasto, sukienkę z długim szlechem, aplikacje i welon oraz mini przekąski na przybyciu mogą się zsumować.

Źródło: Portable English Bilingual Edition

First course, gonna sort you out with a few canapes and a little glass of champagne. - Whoa, whoa, whoa, whoa. Ebbers, this is a cooking format.

Pierwsza potrawa, załatwię ci kilka mini przekąsek i małą szklankę szampana. - Wow, wow, wow, wow. Ebbers, to jest format gotowania.

Źródło: Gourmet Base

But I knew that she was down and very cool because I made her a Lunchable with a Capri Sun, and she was totally down, it was like fancy to her, it was like hor d'oeuvres, it was like a canape.

Ale wiedziałem, że jest wyluzowana i bardzo fajna, bo zrobiłem jej Lunchable z Capri Sun, a ona była całkowicie wyluzowana, było to dla niej jak coś eleganckiego, było to jak zakąski, było to jak mini przekąska.

Źródło: Celebrity Cat and Dog Interview

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz