caned

[USA]/keɪn/
[Wielka Brytania]/keɪn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. długi, smukły łodyga z rattanu lub bambusa; laska; smukły łodyga
vt. uderzyć kijem; tkać z rattanu

Frazy i kolokacje

walking cane

laska chodząca

sugar cane

cukrowy trzcina

candy cane

laska cukrowa

cane sugar

cukier trzcinowy

white cane

bielutka laska

cane molasses

melasa trzcinowa

Przykładowe zdania

This sugar cane is quite a sweet and juicy.

Ta trzcina cukrowa jest całkiem słodka i soczysta.

armchairs with caned seats.

krzesła z oparciem z plecionki.

Sugar canes eat sweet.

Trzciny cukrowe jedzą słodko.

The gaoler caned the man.

Kiemuńcarzem użył różdżki do ukarania mężczyzny.

Cachaca is a dry aguardiente (sugar cane distillate) made primarily in Brazil.

Cachaça to wytrawne wino owocowe (destylat z trzciny cukrowej) produkowane głównie w Brazylii.

lacked a cane but used a stick as a makeshift;

Brakowało mu laski, ale użył patyka jako prowizorycznego.

English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.

Angielscy nauczyciele często używali różdżki do karania chłopców.

The quiz showed up Cane's weak points in physics.

Quiz ujawnił słabe punkty Cane'a w fizyce.

He sports an ivory-handled cane these days.

Ostatnio nosi laskę z rękojeścią z kości słoniowej.

He clutched the cane in his clammy hand.

Ściskał laskę w swojej wilgotnej dłoni.

In old schools the headmaster could hit the boys with a cane for fighting in school.

W starych szkołach dyrektor mógł uderzać chłopców laską za bójki w szkole.

the time when you one tackled a field of cane and finished before the others had even started.

czas, kiedy ktoś atakował pole trzciny i kończył zanim inni nawet zaczęli.

Fruit sugar is obtained from sweet fruits, and is sold as diabetin, is sweeter than cane sugar, and is principally used by diabetic patients.

Cukier owocowy jest uzyskiwany ze słodkich owoców i sprzedawany jako diabetin, jest słodszy od cukru trzcinowego i jest stosowany głównie przez pacjentów z cukrzycą.

This Martinique rum is distilled from unfermented sugar cane juice and then aged and blended in Bordeaux, France.

Ten rum z Martyniki jest destylowany z niefermentowanego soku trzcinowego, a następnie starzony i mieszany w Bordeaux, we Francji.

Aguardiente is distilled from sugar cane or molasses, occasionally made from grapes and typically bottled without aging or rectification.

Aguardiente jest destylowany z trzciny cukrowej lub melasy, czasami z winogron i zwykle butelkowany bez starzenia lub reedukcji.

E’ avvenuto di loro quel che dice con verità il proverbio: Il cane è tornato al suo vomito, e: La troia lavata è tornata a voltolarsi nel fango.

E’ avvenuto di loro quel che dice con verità il proverbio: Il cane è tornato al suo vomito, e: La troia lavata è tornata a voltolarsi nel fango.

Przykłady z życia codziennego

I mean, what's with them tossing out candy canes after every carol? It's pandering.

Ciekawe, po co wrzucają cukrowe bagietki po każdym kolędowaniu? To jest lizanie tyłków.

Źródło: Modern Family - Season 01

He carried a black cane with a pretentious ivory handle.

Nosił czarną lufę z pretensjonalną kościelną rękojeścią.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

WeWalk is a smart cane developed for visually-impaired people.

WeWalk to inteligentna lufa opracowana dla osób z wadami wzroku.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

He has a cane drawn across his lap.

Ma lufę opartą o kolana.

Źródło: Stephen King on Writing

I like cookies, but I really like candy canes!

Lubię ciasteczka, ale naprawdę lubię cukrowe bagietki!

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

Don't forget a candy cane from Mrs. Claus!

Nie zapomnij o cukrowej bagietce od Pani Mikołaja!

Źródło: Modern Family - Season 05

She should get a cane like other vision-impaired people.

Powinna zdobyć lufę, jak inne osoby z wadami wzroku.

Źródło: Mary and Max Original Soundtrack

They can use the cane to feel things around them.

Mogą użyć lufy, aby wyczuć, co jest wokół nich.

Źródło: Global Slow English

For instance, when I made candy canes around the holidays.

Na przykład, kiedy robiłem cukrowe bagietki w czasie świąt.

Źródło: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

They move the cane in front of them as they walk.

Przesuwają lufę przed sobą, gdy idą.

Źródło: Global Slow English

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz