canticle

[USA]/'kæntɪk(ə)l/
[Wielka Brytania]/ˈkæntɪkəl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. hymn, krótka pieśń chwały
Word Forms
Pluralcanticles

Przykładowe zdania

But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.

Ale KOKOHILI to nie lament ani kantyk dla bohatera.

The monks chanted a beautiful canticle during the morning prayer.

Mnisi śpiewali piękny kantyk podczas porannej modlitwy.

The canticle echoed through the ancient cathedral, filling the space with a sense of peace.

Kanty rozbrzmiewał w starożytnej katedrze, wypełniając przestrzeń poczuciem spokoju.

She found comfort in listening to the canticle as it reminded her of her childhood church choir.

Znajdywała ukojenie w słuchaniu kantytu, ponieważ przypominał on o chórze kościelnym z jej dzieciństwa.

The canticle was sung in Latin, adding a traditional and solemn atmosphere to the ceremony.

Kanty był śpiewany po łacinie, dodając tradycyjną i uroczystą atmosferę do ceremonii.

The canticle of praise uplifted the spirits of all those who heard it, bringing a sense of joy and gratitude.

Kanty chwalny podniósł ducha wszystkich, którzy go słyszeli, przynosząc poczucie radości i wdzięczności.

The canticle of love and devotion was a favorite among the congregation for its heartfelt lyrics.

Kanty miłości i oddania był ulubionym wśród zgromadzonych ze względu na szczere teksty.

The canticle of thanksgiving was sung at the end of the harvest festival, expressing gratitude for the bountiful crops.

Kanty dziękczynny był śpiewany pod koniec festiwalu zbiorów, wyrażając wdzięczność za obfite plony.

The canticle of redemption told the story of salvation and forgiveness, inspiring believers to seek spiritual renewal.

Kanty o odkupieniu opowiadał historię zbawienia i przebaczenia, inspirując wierzących do poszukiwania odnowy duchowej.

The choir rehearsed the canticle tirelessly, ensuring their performance would be flawless during the church service.

Chór ćwiczył kantytu niestrudzenie, zapewniając, że ich występ będzie doskonały podczas nabożeństwa w kościele.

The canticle of peace brought a sense of tranquility to the congregation, fostering unity and harmony among the worshippers.

Kanty pokoju przyniósł poczucie spokoju zgromadzeniu, sprzyjając jedności i harmonii wśród wiernych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz