car-dependent

[USA]/[ˈkɑː.dɪˈpen.dənt]/
[Wielka Brytania]/[ˈkɑːr.dɪˈpen.dənt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Bazujący na samochodach do transportu; w dużym stopniu zależny od samochodów; Charakteryzujący się systemem transportowym opartym na prywatnych pojazdach; Opisujący społeczność lub region, w którym dostęp do usług i udogodnień w dużej mierze zależy od posiadania i użytkowania samochodu.

Frazy i kolokacje

car-dependent lifestyle

uzależniony od samochodu tryb życia

becoming car-dependent

stanie się uzależnionym od samochodu

car-dependent cities

miasta uzależnione od samochodów

car-dependent culture

kultura uzależniona od samochodów

highly car-dependent

wysoce uzależniony od samochodu

car-dependent areas

obszary uzależnione od samochodów

less car-dependent

mniej uzależniony od samochodu

car-dependent society

społeczeństwo uzależnione od samochodów

car-dependent planning

planowanie uzależnione od samochodów

car-dependent communities

społeczności uzależnione od samochodów

Przykładowe zdania

many suburban areas are highly car-dependent, making public transportation impractical.

Wiele obszarów przedmiejskich w dużym stopniu zależy od samochodów, co sprawia, że komunikacja publiczna jest niepraktyczna.

the city's car-dependent infrastructure contributes to traffic congestion and pollution.

Zależna od samochodów infrastruktura miasta przyczynia się do korków i zanieczyszczenia.

reducing our reliance on cars is crucial for creating more sustainable communities.

Zmniejszenie naszej zależności od samochodów jest kluczowe dla tworzenia bardziej zrównoważonych społeczności.

a car-dependent lifestyle can be expensive due to fuel, insurance, and maintenance costs.

Tryb życia zależny od samochodu może być kosztowny ze względu na koszty paliwa, ubezpieczenia i utrzymania.

the car-dependent design of the suburbs discourages walking and cycling.

Zależny od samochodów projekt przedmieść zniechęca do chodzenia i jazdy na rowerze.

we need to shift away from a car-dependent transportation system towards more public transit options.

Musimy odejść od systemu transportu zależnego od samochodów w kierunku większej liczby opcji komunikacji publicznej.

the car-dependent nature of the region makes it difficult for those without vehicles.

Zależność regionu od samochodów utrudnia życie osobom nie posiadającym pojazdów.

the planning commission is exploring ways to reduce the city's car-dependent layout.

Komisja planowania bada sposoby zmniejszenia układu miasta zależnego od samochodów.

a car-dependent society often prioritizes roads over pedestrian and bicycle infrastructure.

Społeczeństwo zależne od samochodów często priorytetowo traktuje drogi nad infrastrukturę dla pieszych i rowerzystów.

the new development aims to be less car-dependent with improved pedestrian access.

Nowe osiedle ma być mniej zależne od samochodów i oferować lepszy dostęp dla pieszych.

the car-dependent system limits accessibility for elderly and disabled individuals.

System zależny od samochodów ogranicza dostępność dla osób starszych i niepełnosprawnych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz