caraway

[USA]/'kærəweɪ/
[Wielka Brytania]/'kærəwe/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Aromatyczne nasiono używane w gotowaniu i medycynie ziołowej, często nazywane kminkiem.
Word Forms
Pluralcaraways

Frazy i kolokacje

caraway seeds

nasiona kminku

caraway plant

roślina kminku

caraway oil

olej kminkowy

caraway seed

nasiono kminku

Przykładowe zdania

The caraway seeds added a unique flavor to the dish.

Dodatek nasion kopru dodał unikalnego smaku do dania.

She used caraway in her homemade bread.

Używała kopru w swoim domowym chlebie.

Caraway is commonly used in rye bread.

Koper jest powszechnie stosowany w chlebie żytnim.

The aroma of caraway filled the kitchen.

Zapach kopru wypełnił kuchnię.

I like the taste of caraway in salads.

Lubię smak kopru w sałatkach.

Caraway is often used in pickling recipes.

Koper jest często używany w recepturach na ogórki kiszone.

The caraway plant is also known as meridian fennel.

Roślina kopru jest również znana jako meridian fennel.

Caraway is a popular spice in European cuisine.

Koper to popularna przyprawa w kuchni europejskiej.

The caraway seeds provide a crunchy texture to the dish.

Nasiona kopru dodają chrupiącej tekstury do dania.

Caraway is believed to aid in digestion.

Uważa się, że koper wspomaga trawienie.

Przykłady z życia codziennego

And now add my caraway seeds.

A teraz dodaj moje nasiona kminku.

Źródło: Victoria Kitchen

One of the max Miller's favourites uses caraway seeds fermented fish sauce and other ingredients to recreate Parthian chicken.

Jednym z ulubionych dań Maxa Millera jest wykorzystanie nasion kminku, fermentowanego sosu rybnego i innych składników, aby odtworzyć parskie danie z kurczaka.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Up top here, that's my aromatic spices area, fenna, green, nigella, caraway.

Tu na górze, to moja strefa aromatycznych przypraw, fenna, zielone, nigella, kminek.

Źródło: Kitchen Deliciousness Competition

Do a little sauerkraut, real ballpark kind of deal here you know, caraway seed, crunchy sauerkraut.

Zrób trochę kapusty kiszonej, naprawdę w stylu baseballowym, wiesz, nasiona kminku, chrupiąca kapusta kiszona.

Źródło: Kitchen Deliciousness Competition

Some liked them sharper ; some liked them yellower ; some liked anise seed in cheese, or caraway.

Niektórzy lubili je ostrzejsze; niektórzy lubili je bardziej żółte; niektórzy lubili anyż w serze lub kminek.

Źródło: Self-study Advanced English

Into that goes half a cup of molasses, two teaspoons salt, two teaspoons caraway seeds, and then, surprise ingredient, half a cup of mashed potatoes.

Do tego dodaje się pół szklanki melasy, dwie łyżeczki soli, dwie łyżeczki nasion kminku, a następnie, sekretny składnik, pół szklanki zmiksowanych ziemniaków.

Źródło: Art of Cooking Guide

Some recipes call for caraway comforts to be put in and that's caraway seeds coated in sugar but this one just has plain caraway seeds.

Niektóre przepisy wymagają dodania komfortu z kminku, czyli nasion kminku pokrytych cukrem, ale ten przepis ma tylko zwykłe nasiona kminku.

Źródło: Victoria Kitchen

Caraway is not threshed with a sledge, nor is the wheel of a cart rolled over cumin; caraway is beaten out with a rod, and cumin with a stick.

Kminek nie jest tłuczony młotem, ani nie toczy się kołem wozu po kuminie; kminek jest bity prętem, a kumin patykiem.

Źródło: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

This huge aromatic family, of about 3,700 species spread over 400 genera, has some high profile  members that you might have in your kitchen right now: Celery, carrots, dill, fennel,  coriander, cumin and caraway, to name a few.

Ta ogromna aromatyczna rodzina, obejmująca około 3700 gatunków rozprzestrzenionych na 400 rodzajów, ma kilku wybitnych członków, które możesz mieć teraz w swojej kuchni: seler, marchew, koperek, fenkuł, kolendra, kumin i kminek, żeby wymienić tylko kilka.

Źródło: Animal Logic

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz