take care
miej się
take care of
zająć się
care of
opieka
health care
opieka zdrowotna
care about
zważać na
care for
zadbaj o
medical care
opieką medyczną
don't care
nie obchodzi mnie
nursing care
opieka pielęgniarska
skin care
pielęgnacja skóry
take good care
dobrze się zająć
with care
z troską
personal care
pielęgnacja osobista
health care products
produkty opieki zdrowotnej
child care
opieką nad dziećmi
health care system
system opieki zdrowotnej
intensive care
intensywna terapia
caring for the old.
opiece o osoby starsze.
a caring and invaluable friend.
przewielbięgi i bezcenny przyjaciel.
He's good at caring for sick animals.
Dobrze radzi sobie z opieką nad chorymi zwierzętami.
you're kind, caring and generous to a fault.
Jesteś miły, troskliwy i hojny do przesady.
he tends to be typecast as the caring, intelligent male.
Ma tendencję do bycia typowany jako troskliwy, inteligentny mężczyzna.
Uncle Dick is very good at caring for sick animals.
Wuj Dick bardzo dobrze radzi sobie z opieką nad chorymi zwierzętami.
One shouldn't act without caring for public opinion.
Nie powinno się działać bez uwzględniania opinii publicznej.
caring can become the defining characteristic of women's self-identity.
Troska może stać się definiującą cechą kobiecej tożsamości.
A child has the right to grow up in a healthful, caring environment,
Dziecko ma prawo do dorastania w zdrowym, troskliwym środowisku.
He's been without a job so long that he's past caring.
Był bez pracy tak długo, że przestał się przejmować.
A nurse has to fulfil many duties in caring for the sick.
Pielęgniarka musi wykonywać wiele obowiązków podczas opieki nad chorymi.
Her brusque manner concealed a caring nature.
Jej zrzędliwy sposób bycia skrywał troskliwą naturę.
She can’t hurt him now because he’s beyond caring about what she says.
Nie może mu teraz zrobić krzywdy, ponieważ jest obojętny na to, co mówi.
Caring about green stuff, even green stuff on the other side of the planet, is a kind of planet-scale nimbyism.
Troska o zieleń, nawet o zieleń po drugiej stronie planety, to rodzaj nimbyzmu na skalę planety.
cared for the wounded; caring for an aged relative at home.
opiekował się rannymi; opiekował się starszym krewnym w domu.
Life for Gladys Kalema is never dull.（9） As the chief vet of Uganda Wildlife Authority,（10） she is responsible for caring for all of Uganda's wild animals.
Życie Gladys Kalemy nigdy nie jest nudne. (9) Jako główny weterynarz Uganda Wildlife Authority, (10) jest odpowiedzialna za opiekę nad wszystkimi dzikimi zwierzętami w Ugandzie.
The mode of the old self-caring in community organized by Hexin club provides an experience about community care, and profits the construction of community harmony.
Sposób, w jaki starsi ludzie sami się opiekują w społeczności zorganizowanej przez klub Hexin, zapewnia doświadczenie związane z opieką społeczną i przyczynia się do budowania społecznej harmonii.
Biocat-alytic production processes have been set up for the manufacture of special esters like cetyl ricinoleate, so-called emollient esters, used as skin caring oils in cremes and lotions.
Wdrożono procesy produkcji biokatalizatorowe w celu wytwarzania specjalnych estrów, takich jak ricynoleinian cetylu, zwanych emolientami, stosowanych jako oleje pielęgnacyjne do skóry w kremach i lotionach.
This report describes the nursing experience in caring for a patient with advanced CKD, having a primiparous 26(superscript th) week of gestation, but with an outcome of intrauterine fetus death.
Niniejszy raport opisuje doświadczenie pielęgniarskie w opiece nad pacjentem z zaawansowaną niewydolnością nerek, będącym w 26. tygodniu ciąży (primipara), ale zakończonym śmiercią wewnątrzmaciczną płodu.
10. You have a hard time not caring.
10. Trudno Ci nie przejmować się.
Źródło: Psychology Mini ClassAnna always has very caring and empathetic with me.
Anna zawsze jest bardzo troskliwa i empatyczna ze mną.
Źródło: IELTS Speaking High Score ModelThe workers are now caring for the seriously ill.
Pracownicy teraz opiekują się poważnie chorymi.
Źródło: VOA Special English: WorldThis is a caring physician trying to help.
To troskliwy lekarz, który próbuje pomóc.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsAnd that's all we seem to be caring about recently.
I właśnie o to wszystko wydaje się, że nam ostatnio zależy.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI believe we have more caring than we know what to do with.
Wierzę, że mamy więcej troski, niż wiemy co z nią zrobić.
Źródło: Celebrity Speech CompilationSeems that even newly hatched barn owls know that sharing is caring.
Wygląda na to, że nawet nowo wyklute sójki wiedzą, że dzielenie się to troska.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 CollectionIntelligent, caring. Someone who cares for the family.
Inteligentny, troskliwy. Ktoś, kto dba o rodzinę.
Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)But the data show the caring, and that's something to keep in mind.
Ale dane pokazują troskę, i to coś, co należy wziąć pod uwagę.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionYou know this is careful the symbol of uh we are caring for other people.
Wiesz, że to jest uważne symbolem, uh, że troszczymy się o inne osoby.
Źródło: VOA Standard English_AmericasOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz