carnivalesque

[USA]/ˌkɑːrnɪˈvæl.ɛsk/
[Wielka Brytania]/ˌkɑːrniˈvælˌesk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. mający cechy karnawału; festynowy, żywiołowy i często zabawny lub satyryczny.

Frazy i kolokacje

carnivalesque spirit

duch karnawałowy

carnivalesque atmosphere

atmosfera karnawałowa

carnivalesque celebration

karnawałowa celebracja

carnivalesque imagery

karnawałowe obrazy

carnivalesque event

karnawałowe wydarzenie

carnivalesque performance

karnawałowy występ

carnivalesque elements

elementy karnawałowe

carnivalesque theme

karnawałowy motyw

carnivalesque tradition

karnawałowa tradycja

carnivalesque world

karnawałowy świat

Przykładowe zdania

the festival had a carnivalesque atmosphere, filled with laughter and music.

festiwal miał atmosferę karnawałową, wypełnioną śmiechem i muzyką.

her dress was so colorful and carnivalesque that it turned heads everywhere.

jej sukienka była tak kolorowa i karnawałowa, że zwracała uwagę wszędzie.

the parade was a carnivalesque display of creativity and joy.

parada była karnawałową prezentacją kreatywności i radości.

during the carnival, the streets took on a carnivalesque charm.

podczas karnawału ulice nabrały karnawałowego uroku.

the play had a carnivalesque quality, blending humor and chaos.

sztuka miała karnawałowy charakter, łącząc humor i chaos.

his storytelling was so carnivalesque that it captivated the audience.

jego opowiadanie było tak karnawałowe, że oczarowało publiczność.

the art exhibit featured carnivalesque elements that challenged traditional norms.

wystawa sztuki prezentowała karnawałowe elementy, które podważały tradycyjne normy.

they organized a carnivalesque event to celebrate the community spirit.

zorganizowali karnawałowe wydarzenie, aby uczcić ducha wspólnoty.

the children's party had a carnivalesque theme with games and costumes.

impreza dla dzieci miała motyw karnawałowy z grami i strojami.

her laughter had a carnivalesque quality that brightened the room.

jej śmiech miał karnawałowy charakter, który rozjaśnił pokój.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz