caught red-handed
znaleziony na gorącym śledzie
caught off guard
zaskoczony
caught up
dogonić
get caught
zostać złapany
caught up with
dogonić
be caught in
wpaść w
get caught in
wpaść w
be caught in a shower
zostać złapany/a pod prysznicem
caught me by the arm; caught the reins.
złapał/a mnie za ramię; złapał/a za wodze.
caught the ball on the fly.
złapał piłkę w locie
they caught the last bus.
złapali/ły ostatni autobus.
caught in the maelstrom of war.
złapany/a w wirze wojny.
get caught in the rain
zostać złapany/a w deszczu
be caught flagrante delicto
zostać przyłapany/a na gorącym uczynku
He was caught by the policeman.
Policjant go złapał.
She caught a fever.
Ona złapała gorączkę.
caught the scent of a reconciliation.
wyczuł/a zapach pojednania.
caught in a web of lies.
złapany/a w sieć kłamstw.
A rabbit was caught in a snare.
Zając został złapany w sidła.
The fire caught quickly.
Ogień szybko się rozprzestrzenił.
He was caught out.
Został przyłapany.
was caught in traffic for an hour.
Został uwięziony w korku przez godzinę.
caught the midnight show.
Złapał/a nocne przedstawienie.
was caught up in the scandal.
Wplątał/a się w skandal.
The spy was caught in the act.
Szpieg został przyłapany na gorącym uczynku.
The wolf was caught in a pitfall.
Wilk został złapany w zasadzkę.
caught the drift of the conversation.
Złapał/a sens rozmowy.
Oh sorry Rob, you caught me napping.
Przepraszam, Rob, przyłapałeś mnie na drzemce.
Source: 6 Minute EnglishYou also don't want to be caught off guard.
Też nie chcesz być zaskoczony.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhile unity and I do some catching up.
Podczas gdy ja i jedność nadrobimy zaległości.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The residents kept cattle, caught fish and stored grain.
Mieszkańcy trzymali krowy, łowili ryby i przechowywali zboże.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14She always said she'd never be caught dead in black.
Zawsze mówiła, że nigdy nie założy czarnego na siebie.
Source: Desperate Housewives Season 1Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!
Kornijskie skrzaty. - Świeżo złapane, Kornijskie skrzaty!
Source: Exciting moments of Harry PotterRon sniggered, breaking off when Hermione caught his eye.
Ron prychnął, przerywając, kiedy Hermiona złapała go wzrokiem.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe is now retired , giving up federal caught for a rightable caught.
Teraz jest na emeryturze, rezygnuje z federalnego schwytania na rzecz możliwego schwytania.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionYou do not want to be caught in a hailstorm.
Nie chcesz zostać zaskoczonym gradobiciem.
Source: Learning charging stationYou seem to have caught the flu.
Wygląda na to, że złapałeś grypę.
Source: American Family Universal Parent-Child Englishcaught red-handed
znaleziony na gorącym śledzie
caught off guard
zaskoczony
caught up
dogonić
get caught
zostać złapany
caught up with
dogonić
be caught in
wpaść w
get caught in
wpaść w
be caught in a shower
zostać złapany/a pod prysznicem
caught me by the arm; caught the reins.
złapał/a mnie za ramię; złapał/a za wodze.
caught the ball on the fly.
złapał piłkę w locie
they caught the last bus.
złapali/ły ostatni autobus.
caught in the maelstrom of war.
złapany/a w wirze wojny.
get caught in the rain
zostać złapany/a w deszczu
be caught flagrante delicto
zostać przyłapany/a na gorącym uczynku
He was caught by the policeman.
Policjant go złapał.
She caught a fever.
Ona złapała gorączkę.
caught the scent of a reconciliation.
wyczuł/a zapach pojednania.
caught in a web of lies.
złapany/a w sieć kłamstw.
A rabbit was caught in a snare.
Zając został złapany w sidła.
The fire caught quickly.
Ogień szybko się rozprzestrzenił.
He was caught out.
Został przyłapany.
was caught in traffic for an hour.
Został uwięziony w korku przez godzinę.
caught the midnight show.
Złapał/a nocne przedstawienie.
was caught up in the scandal.
Wplątał/a się w skandal.
The spy was caught in the act.
Szpieg został przyłapany na gorącym uczynku.
The wolf was caught in a pitfall.
Wilk został złapany w zasadzkę.
caught the drift of the conversation.
Złapał/a sens rozmowy.
Oh sorry Rob, you caught me napping.
Przepraszam, Rob, przyłapałeś mnie na drzemce.
Source: 6 Minute EnglishYou also don't want to be caught off guard.
Też nie chcesz być zaskoczony.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhile unity and I do some catching up.
Podczas gdy ja i jedność nadrobimy zaległości.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The residents kept cattle, caught fish and stored grain.
Mieszkańcy trzymali krowy, łowili ryby i przechowywali zboże.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14She always said she'd never be caught dead in black.
Zawsze mówiła, że nigdy nie założy czarnego na siebie.
Source: Desperate Housewives Season 1Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!
Kornijskie skrzaty. - Świeżo złapane, Kornijskie skrzaty!
Source: Exciting moments of Harry PotterRon sniggered, breaking off when Hermione caught his eye.
Ron prychnął, przerywając, kiedy Hermiona złapała go wzrokiem.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe is now retired , giving up federal caught for a rightable caught.
Teraz jest na emeryturze, rezygnuje z federalnego schwytania na rzecz możliwego schwytania.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionYou do not want to be caught in a hailstorm.
Nie chcesz zostać zaskoczonym gradobiciem.
Source: Learning charging stationYou seem to have caught the flu.
Wygląda na to, że złapałeś grypę.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now