cellulose acetate
octan acetylocelulozy
carboxymethyl cellulose
karboksimetyloceluloza
cellulose fiber
włókno celulozowe
methyl cellulose
metyloceluloza
microcrystalline cellulose
mikrokrystaliczna celuloza
ethyl cellulose
etyloceluloza
regenerated cellulose
celuloza regenerowana
sodium carboxymethyl cellulose
sód karboksymetyloceluloza
cellulose ether
eter celulozowy
plant cellulose
celuloza roślinna
hydroxypropyl cellulose
hydroksypropyloceluloza
cellulose derivative
pochodna celulozy
cellulose gum
guma celulozowa
cellulose nitrate
celuloza nitratowa
Cellulose, 2-hydroxyethyl ether；Cellulose,Hydroxyethyl ether； Natrosol
Celuloza, 2-hydroksyloetylowy eter; Celuloza, Hydroksyloetylowy eter; Natrosol
Ethyl cellulose was synthesized successfully in one step based on reaction of cellulose with excess chloroethane and sodium hydroxide in toluene as diluent.
Syntetyzowano z powodzeniem etycelulozę w jednym kroku w oparciu o reakcję celulozy z nadmiarem chloroethanu i wodorotlenku sodu w toluenie jako rozcieńczalniku.
The plant uses the carbohydrates to make cellulose.
Roślina wykorzystuje węglowodany do produkcji celulozy.
In plants,a long thread-like structure of cellulose,such as cotton,esparto, wood,etc.
W roślinach długowłóknista struktura celulozy, taka jak bawełna, esparto, drewno, itd.
The bi omass consisted of cellulose,hemicelluslose,lignose and soluble solids.
Biomasa składała się z celulozy, hemicelulozy, ligniny i substancji stałych rozpuszczalnych.
Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.
Aktywny węgiel jako absorbent i nośnik katalizatora został zamknięty w etycellulozy metodami separacji faz.
The beat method of reducing attack on the cellulose and still obtain a bleachable pulp is to use strong acid, low cooking temperature, and relatively short cooking time.
Najlepszą metodą redukcji ataków na celulozę i uzyskania jednocześnie wybielanej pulpy jest stosowanie mocnego kwasu, niskiej temperatury gotowania i stosunkowo krótkiego czasu gotowania.
The paper deals with the fact that chemical modification and crosslinkage can increase the reactivity of cellulose fibers to dyes and the raise of fixation can thus be achieved.
W artykule omówiono fakt, że modyfikacja chemiczna i usieciowanie mogą zwiększyć reaktywność włókien celulozowych na barwniki, a tym samym można osiągnąć lepsze utrwalenie.
With cellulose hydrolyte as raw material to ferment citric acid by Aspergillus niger at constant temperature and under oscillation temperature were discussed and compared.
Omówiono i porównano fermentację kwasu cytrynowego przez Aspergillus niger z wykorzystaniem hydrolizatów celulozy jako surowca w stałej temperaturze i pod wpływem temperatury oscylującej.
Moreover, it was shown that degradation of lignin was promoted by veratryl alcohol added, no effect of veratryl alco-hol on degradation of cellulose and hemicellulose was detected.
Ponadto wykazano, że degradacja ligniny została przyspieszona przez dodatek alkoholu weratrylowego, nie zaobserwowano wpływu alkoholu weratrylowego na degradację celulozy i hemicelulozy.
Polynionic celluloses were preparated by alkalify and etherify of refining cotton.The degree of replacement of the polynionic cellulosesis was high.The radicals of replacement were distributed evenly.
Polionowe celulozy zostały przygotowane poprzez alkalizację i eteryfikację rafinowanej bawełny. Stopień zastąpienia polionowych celulozy był wysoki. Radikały zastępowania były równomiernie rozmieszczone.
A new mathod is studied for the synthesis of diketones with the crosscoupling reaction of organotin reagents and diacyl chlorides catalyzed by cellulose oxyphosphine palladium complex compound.
Badano nową metodę syntezy diketonów z wykorzystaniem reakcji sprzęgania krzyżowego związków organocytowych i chlorków diacylowych katalizowanych przez związek kompleksu palladowo-celulozowego z oksyfosforanem.
In this paper, recent researches on cellulose structure & hydrogen bonding, as well as some promising methods and theories of decrystallization, and applicational examples were described.
W tym artykule opisano najnowsze badania nad strukturą celulozy i wiązaniem wodorowym, a także obiecujące metody i teorie dekrystalizacji oraz przykłady zastosowań.
The results showed that hygroscopic water content of strontium nitrate could be decreased by coating with nitrated cellulose and fluororubber, and the ignition ratio of primer could be increased.
Wyniki wykazały, że higroskopijna zawartość wody w azotanie strontu można zmniejszyć poprzez powlekanie go celulozą azotowaną i fluorogumą, a współczynnik zapłonu podkładu można zwiększyć.
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
Produkt rozkładu z różnych komponentów przyspieszył starzenie, co można było by przytoczyć jako przykład, że HCl powstały w wyniku rozkładu PVC przyspieszył hydrolizę celulozy i półcelulozy.
The living matter within the cell dies off, leaving behind only the cellulose.
Żywa materia wewnątrz komórki obumiera, pozostawiając jedynie celulozę.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd those cellulose fibers aren't just tossed willy nilly into the tree, either.
I te włókna celulozy nie są po prostu wrzucane gdziekolwiek do drzewa.
Źródło: Scishow Selected SeriesIsopterans get their nutrition from cellulose in wood.
Skoszynowate czerpią pożywienie z celulozy w drewnie.
Źródło: Intermediate English short passageThat's because we can produce ethanol using cellulose.
Dzieje się tak, ponieważ możemy produkować etanol z celulozy.
Źródło: TPO Integrated Writing Listening SectionIt's cellulose, it's kind of wood.
To celuloza, to rodzaj drewna.
Źródło: Coffee Tasting GuideHardwoods used in BBQ smoke have lots of cellulose and lignin.
Twarde drewno używane do wędzenia na grillu zawiera dużo celulozy i ligniny.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationCotton and paper, for example, are made from cellulose.
Bawełna i papier, na przykład, są wytwarzane z celulozy.
Źródło: Crash Course BotanyNow when burnt slowly, cellulose caramelizes into sugar molecules that flavor the meat.
Kiedy pali się go powoli, celuloza karmelizuje się w cząsteczki cukru, które nadają smak mięsu.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationThe plant is made of strong cellulose that takes a long time to biodegrade.
Roślina składa się z mocnej celulozy, która długo się rozkłada.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionThe printed corals were made of biomaterials like cellulose and had algae embedded in them.
Drukowane koralowce były wykonane z materiałów biomimetycznych, takich jak celuloza, i zawierały w sobie algi.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilationcellulose acetate
octan acetylocelulozy
carboxymethyl cellulose
karboksimetyloceluloza
cellulose fiber
włókno celulozowe
methyl cellulose
metyloceluloza
microcrystalline cellulose
mikrokrystaliczna celuloza
ethyl cellulose
etyloceluloza
regenerated cellulose
celuloza regenerowana
sodium carboxymethyl cellulose
sód karboksymetyloceluloza
cellulose ether
eter celulozowy
plant cellulose
celuloza roślinna
hydroxypropyl cellulose
hydroksypropyloceluloza
cellulose derivative
pochodna celulozy
cellulose gum
guma celulozowa
cellulose nitrate
celuloza nitratowa
Cellulose, 2-hydroxyethyl ether；Cellulose,Hydroxyethyl ether； Natrosol
Celuloza, 2-hydroksyloetylowy eter; Celuloza, Hydroksyloetylowy eter; Natrosol
Ethyl cellulose was synthesized successfully in one step based on reaction of cellulose with excess chloroethane and sodium hydroxide in toluene as diluent.
Syntetyzowano z powodzeniem etycelulozę w jednym kroku w oparciu o reakcję celulozy z nadmiarem chloroethanu i wodorotlenku sodu w toluenie jako rozcieńczalniku.
The plant uses the carbohydrates to make cellulose.
Roślina wykorzystuje węglowodany do produkcji celulozy.
In plants,a long thread-like structure of cellulose,such as cotton,esparto, wood,etc.
W roślinach długowłóknista struktura celulozy, taka jak bawełna, esparto, drewno, itd.
The bi omass consisted of cellulose,hemicelluslose,lignose and soluble solids.
Biomasa składała się z celulozy, hemicelulozy, ligniny i substancji stałych rozpuszczalnych.
Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.
Aktywny węgiel jako absorbent i nośnik katalizatora został zamknięty w etycellulozy metodami separacji faz.
The beat method of reducing attack on the cellulose and still obtain a bleachable pulp is to use strong acid, low cooking temperature, and relatively short cooking time.
Najlepszą metodą redukcji ataków na celulozę i uzyskania jednocześnie wybielanej pulpy jest stosowanie mocnego kwasu, niskiej temperatury gotowania i stosunkowo krótkiego czasu gotowania.
The paper deals with the fact that chemical modification and crosslinkage can increase the reactivity of cellulose fibers to dyes and the raise of fixation can thus be achieved.
W artykule omówiono fakt, że modyfikacja chemiczna i usieciowanie mogą zwiększyć reaktywność włókien celulozowych na barwniki, a tym samym można osiągnąć lepsze utrwalenie.
With cellulose hydrolyte as raw material to ferment citric acid by Aspergillus niger at constant temperature and under oscillation temperature were discussed and compared.
Omówiono i porównano fermentację kwasu cytrynowego przez Aspergillus niger z wykorzystaniem hydrolizatów celulozy jako surowca w stałej temperaturze i pod wpływem temperatury oscylującej.
Moreover, it was shown that degradation of lignin was promoted by veratryl alcohol added, no effect of veratryl alco-hol on degradation of cellulose and hemicellulose was detected.
Ponadto wykazano, że degradacja ligniny została przyspieszona przez dodatek alkoholu weratrylowego, nie zaobserwowano wpływu alkoholu weratrylowego na degradację celulozy i hemicelulozy.
Polynionic celluloses were preparated by alkalify and etherify of refining cotton.The degree of replacement of the polynionic cellulosesis was high.The radicals of replacement were distributed evenly.
Polionowe celulozy zostały przygotowane poprzez alkalizację i eteryfikację rafinowanej bawełny. Stopień zastąpienia polionowych celulozy był wysoki. Radikały zastępowania były równomiernie rozmieszczone.
A new mathod is studied for the synthesis of diketones with the crosscoupling reaction of organotin reagents and diacyl chlorides catalyzed by cellulose oxyphosphine palladium complex compound.
Badano nową metodę syntezy diketonów z wykorzystaniem reakcji sprzęgania krzyżowego związków organocytowych i chlorków diacylowych katalizowanych przez związek kompleksu palladowo-celulozowego z oksyfosforanem.
In this paper, recent researches on cellulose structure & hydrogen bonding, as well as some promising methods and theories of decrystallization, and applicational examples were described.
W tym artykule opisano najnowsze badania nad strukturą celulozy i wiązaniem wodorowym, a także obiecujące metody i teorie dekrystalizacji oraz przykłady zastosowań.
The results showed that hygroscopic water content of strontium nitrate could be decreased by coating with nitrated cellulose and fluororubber, and the ignition ratio of primer could be increased.
Wyniki wykazały, że higroskopijna zawartość wody w azotanie strontu można zmniejszyć poprzez powlekanie go celulozą azotowaną i fluorogumą, a współczynnik zapłonu podkładu można zwiększyć.
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
Produkt rozkładu z różnych komponentów przyspieszył starzenie, co można było by przytoczyć jako przykład, że HCl powstały w wyniku rozkładu PVC przyspieszył hydrolizę celulozy i półcelulozy.
The living matter within the cell dies off, leaving behind only the cellulose.
Żywa materia wewnątrz komórki obumiera, pozostawiając jedynie celulozę.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd those cellulose fibers aren't just tossed willy nilly into the tree, either.
I te włókna celulozy nie są po prostu wrzucane gdziekolwiek do drzewa.
Źródło: Scishow Selected SeriesIsopterans get their nutrition from cellulose in wood.
Skoszynowate czerpią pożywienie z celulozy w drewnie.
Źródło: Intermediate English short passageThat's because we can produce ethanol using cellulose.
Dzieje się tak, ponieważ możemy produkować etanol z celulozy.
Źródło: TPO Integrated Writing Listening SectionIt's cellulose, it's kind of wood.
To celuloza, to rodzaj drewna.
Źródło: Coffee Tasting GuideHardwoods used in BBQ smoke have lots of cellulose and lignin.
Twarde drewno używane do wędzenia na grillu zawiera dużo celulozy i ligniny.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationCotton and paper, for example, are made from cellulose.
Bawełna i papier, na przykład, są wytwarzane z celulozy.
Źródło: Crash Course BotanyNow when burnt slowly, cellulose caramelizes into sugar molecules that flavor the meat.
Kiedy pali się go powoli, celuloza karmelizuje się w cząsteczki cukru, które nadają smak mięsu.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationThe plant is made of strong cellulose that takes a long time to biodegrade.
Roślina składa się z mocnej celulozy, która długo się rozkłada.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionThe printed corals were made of biomaterials like cellulose and had algae embedded in them.
Drukowane koralowce były wykonane z materiałów biomimetycznych, takich jak celuloza, i zawierały w sobie algi.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz